Готовый перевод Thrown into a Dating Show Love Battlefield, I Got a Happy Ending with the Obsessive Second Male Lead / Попав в любовную схватку на шоу знакомств, я получил хэппи-энд с одержимым вторым героем: Глава 013. Первое свидание начинается

Цзян Юймяо опустил рукав, вышел из комнаты и спустился на кухню готовить завтрак для всех.

Он привык жить один и часто сам экспериментировал с разной едой.

Времени было немного, поэтому решил сделать сэндвичи — просто и быстро.

Цзян Юймяо добавил в взбитые яйца чёрный перец и соль, вылил смесь на сковороду, затем положил разрезанные тосты так, чтобы яйцо обволокло их и соединило в одно целое. Когда яйцо схватилось, сложил всё пополам, вложив внутрь обжаренную ветчину и ломтик сыра. Готово.

Он как раз закончил и расставил тарелки, когда из комнаты вышел Му Юньчжи.

Элегантный альфа и сегодня оставался одним из самых безупречно одетых участников сезона. Серебряная серьга Catier у его уха холодно блестела, придавая образу непринуждённую дерзость.

Увидев Цзян Юймяо на кухне, Му Юньчжи на миг остановился, а затем улыбнулся:

— Доброе утро. Ты приготовил завтрак?

Цзян Юймяо кивнул:

— Сегодня рано встал. Смотрю, остальные ещё не вышли, вот и сделал заранее.

Му Юньчжи подошёл ближе:

— Спасибо за труд. Сегодняшняя одежда тебе очень идёт.

Получить комплимент от дизайнера мирового уровня было немного неловко. Цзян Юймяо застенчиво протянул ему сэндвич.

Ань Чживань услышал их разговор и, выходя из комнаты, протянул:

— Как вкусно пахнет~

Сегодня щеночек надел американскую ретро-куртку и свободные джинсы. Маленькие кудри торчали во все стороны, и весь он казался полным энергии.

— Учитель Цзян приготовил завтрак! — Ань Чживань с восторгом посмотрел на сэндвич в руках Му Юньчжи, затем подбежал к лестнице и крикнул наверх: — Все спускайтесь завтракать! Учитель Цзян приготовил нам сэндвичи!

Закончив, он развернулся и пошёл к Цзян Юймяо за своей порцией.

Но через два шага Ань-щеночек вдруг застыл.

На лестнице послышались шаги. Лэн Хайюэ, Юй Хэ и Линь Сюй, услышав крик, начали спускаться со второго этажа.

Нин Чуньчи и Цинь Юань тоже вышли из комнат.

В половине девятого все восемь участников снова собрались в столовой, и новый день прямой трансляции «Любовного почтового ящика» официально начался.

Юй Хэ увидел, что Ань-щеночек застыл перед лестницей, и хлопнул его по широкой спине:

— Чего встал?

Проследил за его взглядом — и сам замер.

【!!! Ноунейм сменил образ!】

【Господи-и-и-и-и!】

【Он правда красавец с длинными волосами… Современный китайский стиль ему невероятно идёт.】

【Вы всё ещё зовёте его ноунеймом? После выхода шоу он, похоже, взлетит.】

【Тогда Цзянцзян? Юйюй? Три воды?】

【Да хоть как зовите, всё равно это моя жена!!】

【Давайте Юйюй. Юйюй звучит так сладко.】

Цзян Юймяо стоял стройный и прямой. Хорошо сидящая лунно-белая рубашка в китайском стиле подчёркивала тонкую талию, и от него словно веяло прохладным ароматом.

Нин Чуньчи прислонился к дверному косяку и молча смотрел на омегу, который постепенно начинал сиять всё ярче.

Он вспомнил письмо, которое тот написал ему.

Коснуться луны…

Значит, в сердце Цзян Юймяо он был именно таким существом.

—

Ань Чживань наелся и довольно сказал:

— Учитель Цзян, у вас золотые руки!

Линь Сюй тоже кивнул в знак согласия.

Цзян Юймяо улыбнулся:

— Главное, что вам понравилось. И не называйте меня учителем Цзяном, мне неловко.

Ань Чживань подумал:

— Тогда буду звать тебя братом Цзяном? А ты меня просто Сяо Ань.

— Хорошо, Сяо Ань, — ответил Цзян Юймяо вслух, хотя про себя продолжал называть его Ань-щеночком.

Ань Чживань и правда был похож на золотистого ретривера — такой же тёплый.

Когда все почти закончили есть, режиссёр Ян вошёл в дом вместе с PD.

В помещении он обошёлся без своего фирменного мегафона.

Сначала окинул взглядом эту компанию красавцев и удовлетворённо сказал:

— Все наелись? Сегодня программа довольно плотная.

— Сегодня на острове Дунся проходит островной карнавал. Наши участники отправятся в водный парк «Водное королевство» и присоединятся к празднику.

Глаза Линь Сюя и Ань Чживаня загорелись. Они уже слышали, что сегодня на острове большое мероприятие, и думали, удастся ли выкроить время посмотреть.

Режиссёр Ян усмехнулся:

— Можно считать это первым свиданием в этом сезоне!

Все сразу оживились.

— Вы разделитесь на пары и будете вместе проходить разные аттракционы «Водного королевства». Каждой паре нужно сделать фото в указанном месте каждого назначенного аттракциона, причём поза на фотографии тоже будет задана заранее.

Лэн Хайюэ спросил:

— Как делимся?

Режиссёр Ян улыбнулся ему и поднял левую руку, которую всё это время прятал за спиной. В ней снова был лист бумаги.

— Здесь результаты ваших вчерашних писем. По ним мы и определим сегодняшние пары.

Поскольку «Любовный почтовый ящик» выходил в прямом эфире, традиционный для романтических шоу формат, когда участники не знали, кто кому написал, здесь уже не работал.

При прямой трансляции всё равно ничего не скрыть. Проще на следующий день сразу объявить результаты перед всеми: так участники лучше понимают ситуацию и быстрее могут скорректировать свою стратегию.

【Результаты первых писем!! Мой любимый момент!!】

【Первое объявление результатов в каждом сезоне всегда такое захватывающее.】

【Слышала, что среди пар, которые взаимно выбрали друг друга в первом письме, почти каждый сезон хотя бы одна в итоге складывается.】

Режиссёр Ян продолжил:

— Те, кто вчера написал друг другу, автоматически становятся парой. Если выбор был невзаимным, адресат письма сам решит, хочет ли быть в паре с отправителем.

Он глянул на лист и нарочито театрально спросил:

— Ну что, угадаете, кто вчера выбрал друг друга?

Юй Хэ скривил губы:

— Точно не я.

Ань Чживань тут же добавил:

— И не я.

Цзян Юймяо неловко улыбнулся.

【Ха-ха-ха-ха-ха!】

【Юй Хэ и Ань Чживань вообще писем не получили? Откуда такая уверенность?】

【Теперь ужасно интересно, кому они написали.】

【Я думала, Ань Чживань и Му Юньчжи взаимно выберут друг друга. Неужели нет? Я бы с удовольствием посмотрела на пару AA…】

【Друзья детства — это же отдельный кайф!】

Му Юньчжи с непроницаемым выражением посмотрел на Ань Чживаня.

Времени было мало, поэтому режиссёр Ян не стал тянуть:

— Вчера у нас образовались две взаимные пары.

— Первая — BO, вторая — AO. — Он улыбнулся Лэн Хайюэ и Линь Сюю. — Поздравляю вас, вы автоматически становитесь парой.

Линь Сюй повернулся к Лэн Хайюэ и ярко улыбнулся.

Его логика была простой: вчера во время игры Лэн Хайюэ выбрал его, а он Лэн Хайюэ не выбрал, из-за чего чувствовал себя немного виноватым. Поэтому и написал режиссёру Лэну.

Цинь Юань, сидевший в углу, холодно скользнул по ним взглядом и снова опустил глаза.

— Вторая пара… — режиссёр Ян намеренно растянул слова. — Думаю, вы и сами догадываетесь.

Все одновременно посмотрели на Цзян Юймяо и Нин Чуньчи.

Режиссёр Ян подмигнул им:

— У вас двоих уже второй взаимный выбор.

Глаза Цзян Юймяо засияли, губы изогнулись в улыбке.

Пусть настроение второго героя постоянно меняется, но всё-таки это его любимый персонаж из романа. Кто бы не обрадовался попасть в пару со своим любимчиком!!

К тому же место — водный парк. Цзян Юймяо уже не терпелось пойти развлекаться.

Нин Чуньчи сидел на диване. Сегодня на нём была чёрная рубашка, а часы он снова сменил на другие — настолько дорогие, что даже трудно было представить.

Глядя на улыбающегося омегу, он неосознанно сжал пальцы.

Неужели он настолько счастлив оказаться со мной в паре?

Нин Чуньчи изначально считал, что Цзян Юймяо просто льстит и тянется к нему ради выгоды. Если так — он был не против немного поиграть.

Но оказалось, что чувства Цзян Юймяо настолько глубоки.

Нин Чуньчи прекрасно понимал, что не добрый человек. Он всегда действовал решительно и чисто, а отвергая кого-то, не оставлял никаких надежд.

В любовь, эту неосязаемую и ненадёжную вещь, он не верил и никогда не представлял, что однажды разделит с кем-то всю жизнь.

Поэтому, когда письмо раскрыло ему чувства Цзян Юймяо, сначала он ощутил непонятную радость, а затем — сопротивление.

Но стоило представить, что в финале придётся отвергнуть признание Цзян Юймяо, как Нин Чуньчи вдруг понял: он не знает, как сможет произнести отказ.

http://bllate.org/book/20670/2065240