Готовый перевод What, Got a Problem with My Poison-Mushroom Pheromones? / Мои феромоны пахнут ядовитыми грибами. Есть претензии?: Глава 009. Он отказал всем альфам

Рано утром Е Наньсюня разбудил доносившийся из-за окна мелодичный дуэт скрипки и фортепиано.

Зимнее солнце мягко проникало сквозь кремово-белые шторы и ласково касалось всё ещё сонного лица Е Наньсюня.

Сидя на кровати, он потянулся. Пара белых тонких ступней выбралась из-под тёплого одеяла и скользнула в пушистые тапочки.

Когда Е Наньсюнь вышел из ванной, от сонливости и утренней лени уже не осталось и следа.

В это время тётушка Ли готовила внизу завтрак, и по дому разносился аппетитный аромат еды.

Его родители были женаты больше двадцати лет, но всё ещё оставались такими же влюблёнными, как в самом начале отношений. Стоило обоим выдаться свободному утру, и они вместе играли дуэтом на скрипке и фортепиано.

Е Наньсюнь снова присел на край кровати.

Обычные утра, к которым раньше он давно привык, после перерождения с каждым днём становились всё драгоценнее.

Он взял лежавший у кровати телефон.

Обычно среди новых сообщений попадалась разве что случайная реклама от оператора, однако сегодня там внезапно обнаружилось больше десятка заявок в друзья.

Е Наньсюнь открыл их одну за другой, прочитал имена и примечания — и одну за другой отклонил.

Затем ввёл номер телефона с визитки Цзян Юэнняня и отправил ему заявку в друзья.

Он немного подождал, но тот пока её не принял.

Е Наньсюнь отложил телефон и по привычке направился в кабинет рядом со спальней. Его пальцы почти коснулись VR-очков, но в последний момент он отдёрнул руку.

Двенадцать лет подряд он каждый день заходил в игру и использовал чёрного дракона-босса как дупло, которому можно выговориться.

Теперь, когда пришлось внезапно от этого отказаться, было непривычно.

Звук нового сообщения вывел задумавшегося омегу из оцепенения.

Е Наньсюнь повернул голову к засветившемуся экрану телефона.

Цзян Юэннянь принял его заявку.

— Чёрт, он отклонил мою заявку в друзья!

— Ха-ха, так не только меня отвергли. Теперь мне полегчало.

— Мою тоже отклонил. Да он что, вообще всем отказал?

За стенами крупными хлопьями валил снег, а холодный ветер пронизывал до костей.

В тёплой стеклянной оранжерее, прозрачной со всех сторон, модно одетые молодые мужчины и женщины сидели небольшими компаниями, наслаждались изысканным послеобеденным чаем и обсуждали самые горячие темы.

Церемония совершеннолетия омег, прошедшая во дворце только вчера, без сомнения, стала сегодня главным предметом разговоров.

Впрочем, далеко не у каждого было достаточно высокого положения, чтобы получить приглашение на дворцовую церемонию.

Кто-то с любопытством спросил:

— Кто это такой холодный? Всех вас умудрился отвергнуть.

Госпожа Хэ устроила в поместье чаепитие. Среди приглашённых были в основном самые выдающиеся представители молодого поколения Мэнчэна, в том числе немало альф и омег, побывавших вчера на дворцовой церемонии.

То, что какой-то омега отверг стольких альф высшего уровня, естественно, пробудило всеобщее любопытство.

— Е Наньсюнь. Раньше такого имени не слышал, но выглядит он… действительно потрясающе.

Кто-то рядом со смехом добавил:

— А уж манеры — благороднее и изящнее некуда. К тому же он крайне редкий омега SS-уровня. Может себе позволить держаться холодно.

Альфа, который только что жаловался, что его заявку в друзья отклонили, повернулся к сидевшему у окна холодному молодому человеку:

— Молодой господин Хэ, ты ведь вчера сопровождал госпожу Хэ и тоже был на дворцовой церемонии. Неужели Е Наньсюнь даже тебе отказал?

Хэ Имин холодно скользнул по нему взглядом и небрежно ответил:

— Неинтересно.

— Да уж, не напоминайте. Вчера я ещё просила брата подарить ему букет, а он сидел с каменным лицом и даже пальцем не пошевелил.

Говорившую звали Хэ Ланьсюэ. Она была младшей сестрой Хэ Имина.

В этом году ей исполнилось восемнадцать, а поскольку она ещё и была дочерью генерала Хэ, вчера она, разумеется, присутствовала на дворцовом балу.

То, что заявки в друзья были отклонены, ничуть не охладило интереса окружающих к Е Наньсюню.

Большинство присутствующих понятия не имели, кто такой Е Наньсюнь и где живёт. Обсуждая его, они постепенно начали наперебой придумывать способы выманить его на встречу.

Одной его внешности было достаточно, чтобы эти альфы, точно мотыльки на пламя, один за другим бросались вперёд.

А ведь он ещё и крайне редкий омега SS-уровня.

Хэ Ланьсюэ взяла чашку и уселась напротив Хэ Имина, лукаво моргнув:

— Брат, точно не хочешь попробовать за ним поухаживать?

Хэ Имин лишь улыбнулся и ничего не ответил.

Перед глазами возник омега, сидевший вчера вечером за фортепиано.

В свете ламп юноша казался стройным и прекрасным, холодным и утончённым, словно белая роза, распустившаяся среди снега.

Пышная, благоухающая, чистая и прекрасная.

Именно такой тип Хэ Имин ненавидел больше всего.

— Дзинь!

У двери мелодично звякнул колокольчик.

Внутрь один за другим вошли двое — высокий и пониже.

— Молодой господин Е пришёл!

— Молодой господин Сюй тоже здесь.

Находившиеся внутри поприветствовали вошедших.

Ещё секунду назад улыбавшаяся Хэ Ланьсюэ тут же помрачнела и тихо пожаловалась:

— А он зачем пришёл?

Она взглянула на старшего брата и, увидев, что Хэ Имин никак не отреагировал, разозлилась ещё сильнее.

Он ведь прекрасно знал, как она ненавидит Сюй Вэньяна, но каждый раз всё равно защищал его.

Раздражение душило её изнутри. Хэ Ланьсюэ резко поднялась:

— Я устала. Пойду посплю. Развлекайтесь.

С этими словами она сразу направилась к выходу.

У двери ей как раз пришлось столкнуться лицом к лицу с вошедшими.

Е Чжинэн улыбнулся:

— Ланьсюэ, уже уходишь?

Хэ Ланьсюэ вежливо улыбнулась ему в ответ:

— Брат Е, я пойду отдохну.

Поздоровавшись с Е Чжинэном, она даже не взглянула на стоявшего рядом с ним омегу и прошла мимо.

Е Чжинэн тихо усмехнулся и посмотрел на Сюй Вэньяна:

— Ланьсюэ всё так же тебя терпеть не может.

В глазах Сюй Вэньяна мелькнул холодный свет. Он недовольно поджал губы, но ничего не сказал.

И что с того, что эта госпожа Хэ считает себя такой благородной?

В конце концов разве не он устроил всё так, что она вышла замуж за нелюбимого человека, всю жизнь провела в клетке и рожала детей старому мужчине до самой смерти?

Когда Е Чжинэн и Сюй Вэньян подошли ближе, компания, только что оживлённо обсуждавшая Е Наньсюня, поприветствовала их довольно прохладно.

Все прекрасно знали, что представляет собой Сюй Вэньян.

Пусть он был всего лишь омегой A-уровня и происходил из самой обычной семьи, зато в их кругу его защищали сразу несколько альф высшего уровня.

Присутствовавшие сегодня Хэ Имин и Е Чжинэн — оба альфы высшего уровня — постоянно появлялись вместе с Сюй Вэньяном и проводили с ним время.

Они презирали Сюй Вэньяна, но из уважения к Хэ Имину и Е Чжинэну всё же не могли полностью его игнорировать.

— Брат Хэ.

Сюй Вэньян с кротким видом сам сел рядом с Хэ Имином, совершенно не обращая внимания на взгляды остальных.

Хэ Ланьсюэ, уже дошедшая до двери, обернулась и как раз увидела, как Сюй Вэньян бескостно прижался к её брату. Она тут же не удержалась и закатила глаза.

И что только брат в нём нашёл?

Выйдя из оранжереи, Хэ Ланьсюэ достала телефон:

— Мам, ты сделала то, о чём я тебя просила?.. Помоги мне найти информацию о Е Наньсюне… Ну мам, я просто хочу познакомиться с новым человеком…

http://bllate.org/book/20671/2064993