Готовый перевод Straight Man Transmigrates into ABO, Pretends to Be Alpha to Upgrade Beauty / Натурал в мире Омегаверс: Косплей Альфы ради идеальной внешности: Глава 13

К этому моменту омега уже окончательно уверился, что Шэнь Жоюнь — альфа, и внезапно почувствовал неловкость. Он теребил край одежды, украдкой бросил взгляд на Шэнь Жоюня и тут же поспешно опустил голову.

— Можно мне твой контакт? — тихо спросил он.

Шэнь Жоюнь вынул изо рта леденец. Подумав, что парень просто боится мести тех хулиганов, он согласился, не раздумывая:

— Конечно! Если они снова посмеют тебя задирать, сразу пиши мне, я приду и задам им жару!

Сказав это, он по-приятельски хлопнул омегу по плечу. Тот посмотрел на Шэнь Жоюня, его сердечко забилось в бешеном ритме, а щеки мгновенно вспыхнули.

— Х-хорошо! — запинаясь, ответил он.

Он достал из сумки телефон в розовом чехле и протянул его, чтобы отсканировать код Шэнь Жоюня. Тот в ответ выудил из кармана свой смартфон в чехле с изображением горохострела, отсканировал код и добавил контакт. Собеседник тут же прислал свое имя — Жуань Хуай.

Шэнь Жоюнь мельком взглянул на экран, убедился, что контакт добавлен, подписал имя и собрался уходить. Вдруг он что-то вспомнил, замер на месте и обернулся к Жуань Хуаю:

— Конфету хочешь?

Жуань Хуай не ожидал такого вопроса. Он широко распахнул свои оленьи глаза, совершенно ошарашенный.

— А?

Шэнь Жоюнь не стал тянуть время и вытащил из пакета леденцы. Эти конфеты оказались слишком большими, есть их на ходу было неудобно, да и выглядело бы это странно. Жуань Хуай осторожно принял угощение.

— Спасибо…

Шэнь Жоюнь легко махнул рукой, показывая, что это пустяки:

— Не стоит благодарности. Бывай!

Жуань Хуай смотрел вслед уходящему Шэнь Жоюню, крепко сжимая в руке леденец. У него на душе стало сладко еще до того, как он успел попробовать конфету.

— Мяу! За нейтрализацию антагониста начислено 50 баллов. Пожалуйста, выберите награду за внешность в течение 0,1 секунды, иначе Система выберет её автоматически.

1. Сексуальные ягодицы.

2. Гибкая тонкая талия.

Награда Сексуальные ягодицы назначена, пожалуйста, примите к сведению.

Шэнь Жоюнь споткнулся и рухнул на землю. Его взгляд мгновенно потух, он лежал пластом и не шевелился.

— Ты в порядке? Тебе плохо? — к нему подошли две красивые девушки и обеспокоенно спросили.

— Я… в порядке… — даже не поднимая головы, пробормотал Шэнь Жоюнь, чувствуя, как жизнь теряет всякий смысл.

Убедившись, что с парнем действительно ничего не случилось, девушки отошли, но, оглядываясь, принялись обсуждать его, полагая, что говорят тихо:

— Эй… ты видела? — восторженно прошептала одна.

Вторая яростно закивала:

— Видела, видела! Какие упругие! Такие круглые и подтянутые! Интересно, как она этого добилась? Тоже хочу такие!

Шэнь Жоюнь, только-только поднявшийся с земли, с глухим стуком снова рухнул обратно. Лучше бы он умер.

— Вызываю ноль… — прошипел он сквозь зубы, сидя на каменном постаменте.

— Хорошо, соединяю вас с горячей линией жалоб Системы, ожидайте.

Мяо Чача 3077 заволновалась и потянулась лапкой к руке Шэнь Жоюня, пытаясь воззвать к его совести:

— Хозяин, ну что ты делаешь! Любые вопросы можно обсудить лично, жалобы только портят отношения!

Однако сердце Шэнь Жоюня, казалось, было залито бетоном — он пропустил слова Мяо Чачи 3077 мимо ушей.

— Гудки… Сотрудник Чёрный Кот 1037 к вашим услугам. Здравствуйте, это горячая линия жалоб Системы, чем я могу вам помочь?

Раздался механический голос, звучащий на удивление спокойно и примирительно. Шэнь Жоюнь, пребывавший в ярости, тут же разразился потоком претензий:

— Я хочу подать жалобу на Систему под номером Мяо Чача 3077!

Чёрный Кот 1037: Хорошо, пожалуйста, изложите суть жалобы.

— Я подозреваю, что она самовольно подменила мою награду! И намеренно сократила время на выбор!

Чёрный Кот 1037: Понял. Ваше имя Шэнь Жоюнь, вы из группы Зелёный чай, верно?

— Да…

Чёрный Кот 1037: Хорошо, подождите, пожалуйста. Я подниму данные о наградах.

Через мгновение Чёрный Кот 1037 заговорил снова:

— После проверки данных Системы Мяо Чача 3077 отклонений не выявлено. Согласно пункту 106 документа Правила наград за внешность, изданного Бюро Систем в 2XX5 году, все варианты, предложенные вам Мяо Чачей 3077, являются регламентированными. Кроме того, согласно документу 201 Нормативы времени на выбор наград от 2XX8 года, время на выбор, предоставленное Мяо Чачей 3077, находится в пределах нормы.

Услышав это, Шэнь Жоюнь вытаращил глаза. Его оборона была окончательно прорвана.

— Невозможно! Тогда почему мне назначают эти тонкие талии и упругие ягодицы? Вы видели хоть одного нормального мужика, который ходит с огромным задом? А моя шея? Моё лицо с четкими чертами лица! Она всё испортила!

Он снова плюхнулся на каменный постамент, но, поскольку тот раскалился на солнце, тут же вскочил от неожиданного ожога.

Чёрный Кот 1037: Все эти награды соответствуют регламенту.

— Тогда почему она не дает мне награды для настоящих качков? Почему именно это?

Чёрный Кот 1037: Это регламентированные награды, их содержание планируется Системой для Хозяина, Главная Система не имеет права вмешиваться. Есть ли у вас другие жалобы?

Шэнь Жоюнь скрипел зубами от злости. От этой жалобы толку было как от козла молока, и временами ему очень хотелось взорвать эту Систему. Раз ты, Мяо Чача 3077, не по-доброму, то не вини меня за ответные меры!

— Я хочу сообщить, что Мяо Чача 3077 в рабочее время ест снеки, смотрит тайские сериалы, делает маникюр и тайком бегает на процедуры по уходу за шерстью! А чтобы скрыть преступления, пыталась подкупить меня, но я решительно отказался!

Мяо Чача 3077: !!!

Чёрный Кот 1037: Понял! Ваша информация занесена в протокол. Если факты подтвердятся, на Систему Мяо Чача 3077 будет наложен штраф в размере 500 системных монет, а также удержано 30% месячной премии. После проверки мы сообщим вам о результатах в течение двух рабочих дней. Есть ли у вас еще вопросы?

Услышав это, Шэнь Жоюнь наконец почувствовал удовлетворение.

— Нет…

Чёрный Кот 1037: Хорошо, спасибо за ваш звонок, желаем приятного дня.

Раздался длинный гудок.

— Пожалуйста, оцените работу сотрудника Чёрный Кот 1037. 1. Очень доволен, 2. Доволен, 3. Средне.

Шэнь Жоюнь нажал на кнопку Средне.

http://bllate.org/book/20738/2077160