Готовый перевод 818 My Crybaby Top / 818: Мой плакса-топ: Глава 14

Мы добирались до места назначения почти весь день.

Чжун Сяо забронировал номер в отеле, оформленном в винтажном стиле древесных домиков. Я был наслышан об этом месте: благодаря технологии микропроекции комнаты, которые снаружи казались крошечными, внутри были на удивление роскошными.

Помимо необычного дизайна, отель славился захватывающими видами, открывающимися с верхушек деревьев. Перекусив, мы по винтовой лестнице поднялись на самый верх. Там располагалась просторная площадка, где предусмотрительно подготовили всё необходимое для романтического вечера: на низком столике, сплетенном из лозы, нас ждали десерты и красное вино. Идеальное место для свидания.

Ночной пейзаж был великолепен. Вдалеке мерцали огни пляжа, а вокруг, среди крон деревьев, угадывались подсвеченные домики. На планете Стан не было смены времен года — здесь всегда царила мягкая, весенняя погода. Вокруг стояла тишина, а легкий ветерок, долетавший с высоты, приятно освежал.

Чжун Сяо стоял рядом, тихо указывая на что-то интересное. Его голос звучал чисто, без малейшей слащавости, а когда он намеренно понижал тон, в нем проскальзывали соблазнительные нотки.

Я притянул его к себе, слегка приподнялся на носках и накрыл его губы, которые всё никак не могли замолчать. Заметив, как у него покраснели уголки глаз, я провел кончиком языка по контуру его губ и лишь потом неохотно отстранился.

Затем я невозмутимо отвернулся, продолжая любоваться видом.

Внезапно меня с силой развернули за плечи, и перед глазами возникло ошарашенное лицо Чжун Сяо.

В следующую секунду я почувствовал резкую боль — Чжун Сяо прикусил мне губу, а затем наши зубы столкнулись в беспорядочном, неистовом поцелуе.

Его руки на моих плечах мелко дрожали.

Я медленно погладил его по спине и поддался, отвечая на этот глубокий поцелуй.

Древесный аромат, исходящий от него, стал в этот момент невероятно густым.

Я тоже начал терять самообладание и перестал сдерживать свои феромоны. Неудивительно, что у нас стопроцентная совместимость — запах Чжун Сяо пришелся мне по душе.

Когда поцелуй закончился, мы оба тяжело дышали.

Чжун Сяо, раскрасневшись, с довольной улыбкой смотрел на меня:

— Фэй-Фэй пахнет лемонграссом, так приятно.

Я отвел взгляд и кивнул, после чего Чжун Сяо потянул меня в номер.

Когда он закрыл за нами дверь, в его глазах читалось нескрываемое ожидание.

Перед такой красотой я не смог отказать. В конце концов, во время периода течки нам всё равно пришлось бы это сделать, так почему бы не уступить ему сейчас?

Я рассеянно кивнул и отправил его в душ.

Он направился туда с радостной улыбкой, не сводя с меня глаз до самой двери, а его непослушный хохолок на макушке забавно подрагивал от восторга.

Когда мы закончили с водными процедурами, Чжун Сяо, обернутый лишь в банное полотенце, тут же набросился на меня.

Его пальцы обжигали кожу, а сам он принялся настойчиво целовать меня в ключицу.

— Фэй-Фэй, ну же, выпусти еще немного феромонов, мне так нравится, — пробормотал он.

Я с трудом выдавил из себя согласие, выполняя его просьбу.

Он внезапно глубоко вдохнул у моей шеи и, подняв взгляд, прошептал:

— Фэй-Фэй, от тебя так вкусно пахнет.

Я не решался посмотреть ему в глаза, чувствуя, что Чжун Сяо держит меня в полном подчинении.

— А я? Тебе нравится мой запах? — с надеждой спросил он.

В его глазах застыл немой вопрос, полный страха быть отвергнутым.

Я вдохнул исходящий от него терпкий древесный аромат и кивнул.

Глаза Чжун Сяо засияли, и он с новой силой принялся целовать меня, ощупывая каждый дюйм моего тела.

Я проворчал:

— Не понимаю, о чем ты вообще переживаешь, у нас же стопроцентная совместимость феромонов.

Я с удовольствием погладил гладкую кожу на его спине и вдруг почувствовал, как он внезапно напрягся.

Я с недоумением посмотрел на него. Чжун Сяо покраснел, отвел взгляд, прекратил все движения и замер, словно воды в рот набрал.

Тут я понял: этот парень снова что-то от меня скрывает.

Я без капли жалости спихнул его с кровати ногой.

— Чжун Сяо, мать твою, что ты опять от меня утаил? — я начал злиться.

Чжун Сяо сидел на полу, и весь его пыл, кажется, был окончательно подавлен моим внезапным пинком.

http://bllate.org/book/20763/2083479