Готовый перевод After the Max-Level Boss Loses His Memory / После того, как босс максимального уровня теряет память: 2

Смерть лысого мужчины выглядела настолько отвратительно, что почти все бросились кто куда, их выворачивало наизнанку.

Лишь несколько человек все еще стояли за спиной лицемера.

Девушка с короткой стрижкой нахмурилась и пробормотала себе под нос: «Когда он только зашел, он не кричал и не суетился, почему же…»

Она вдруг о чем-то вспомнила и подняла голову.

Форма!

Когда Сяо Хуай спрашивал про школьную форму, лицемер сказал: «Это же школьное правило».

Значит, лысый мужчина погиб, войдя в учебный корпус, скорее всего, именно потому, что был не в форме.

Пока они находились снаружи, отсутствие формы не имело значения, но стоило переступить порог корпуса, форму нужно было надеть обязательно.

То есть у школьных правил были свои границы действия.

Кто-то посообразительнее тоже постепенно это понял, и люди, как безумные, бросились к шкафу, хватая юбки и натягивая их на себя, уже не обращая внимания на то, мужчина ты или нет.

Формы в шкафу было много, так что бояться, что не хватит, не приходилось.

Просто после одной смерти нервы у всех были на пределе, и они буквально вырывали одежду друг у друга, кто-то даже успел свалить с ног нескольких девушек.

Перед лицом смерти о джентльменских манерах можно было забыть напрочь.

В этот момент сверху снова раздался глухой удар, кто-то очередной раз спрыгнул вниз.

Звук от удара тела о землю заставлял кровь стынуть в жилах.

Игроки в рекордные сроки натянули на себя форму и поспешили за лицемером.

На четвертом этаже, в 44-м классе, лицемер завел игроков внутрь и велел рассесться по местам, а сам подошел к доске и написал на ней несколько иероглифов — Хэ Лэчэн.

«Одноклассники, добро пожаловать в школу «Плющ», я ваш классный руководитель Хэ Лэчэн. Все вы — отличники, переведенные из первой школы, и я уверен, что именно вы сможете вывести весь класс вперед и показать лучший результат на этом экзамене!»

Закончив говорить, он положил свой бейджик на учительский стол, сел на стул и молча принялся разглядывать лица игроков.

Никто не осмеливался заговорить, даже встретиться с ним взглядом никто не решался.

Он усмехнулся: «Все вы видитесь впервые, а теперь станете одноклассниками, так почему бы не потратить следующие полчаса на то, чтобы представиться друг другу?»

«Мы… можем сделать это на вечерних занятиях?» — робко спросил один из игроков, явно опасаясь ненароком нарушить какое-нибудь школьное правило.

Хэ Лэчэн кивнул: «Конечно. Время пошло, тридцать минут, используйте их с умом, а после у вас будет экзамен».

«Экзамен? Какой еще экзамен?!»

Накачанный парень не выдержал и уставился на Хэ Лэчэна.

Хэ Лэчэн встретился с ним взглядом: «Разумеется, проверка уровня знаний. Учеников с разным уровнем нужно обучать по-разному, разве не так?»

Его неожиданный встречный вопрос заставил накачанного парня на мгновение растеряться.

Прошло уже больше десяти лет с окончания школы, о каком экзамене вообще может идти речь, он точно провалится.

А судя по тому, с какой легкостью лицемер убивает людей, этот экзамен, скорее всего, не сулит ничего хорошего.

Пока все ломали голову над тем, как сдать экзамен, а вовсе не над знакомством друг с другом.

Хэ Лэчэн вдруг заговорил снова: «Среди вас есть особо одаренные ученики, некоторые даже успели выучить весь материал наизусть. Почему бы вам не обратиться к ним за помощью?»

Эта фраза прозвучала как мина, упавшая на морское дно, и породила настоящую бурю.

«К ним?»

Все разом все поняли.

Среди присутствующих кто-то с самого начала отличался от остальных.

Взять хотя бы вот этого человека!

Накачанный парень резко развернулся в сторону Сяо Хуая: «Ты! Это ведь ты, ты что-то знаешь!»

Он подскочил прямо к Сяо Хуаю, и кинжал в его руке то поблескивал, то скрывался в лунном свете.

Сяо Хуай сидел на последней парте у окна и равнодушно взглянул на него. Лень в его взгляде говорила о том, что ему все равно, даже если бы мир вокруг рушился.

«С самого начала ты попросил у лицемера форму. Откуда ты вообще узнал, что она нужна? Может, ты знал про школьные правила?»

Все взгляды устремились на Сяо Хуая, ведь именно он казался самым подозрительным.

Как и сказал накачанный парень, с чего бы Сяо Хуаю вообще пришло в голову надеть форму перед тем, как войти внутрь.

По логике вещей, разве стал бы обычный мужчина так легко напяливать на себя женскую одежду?

Разве что он действительно что-то знал.

Девушка с короткой стрижкой тоже смотрела на Сяо Хуая, спокойно вглядываясь в его лицо, пытаясь выискать в его выражении хоть какую-то подсказку.

Сяо Хуай слегка подался вперед, оперся одной рукой о стол, а ладонью подпер подбородок.

В лунном свете его темно-красные глаза сияли жутковатой красотой, будто кровавая луна.

Он приоткрыл тонкие губы, указал пальцем на трупы внизу и медленно, слово за словом, произнес.

«Это женская школа, а мне нравится носить женскую одежду, особенно розовые юбки».

Единственный зритель трансляции Сяо Хуая, услышав эти слова, не сдержался и рассмеялся вслух.

Накачанный парень: «…»

Поняв, что над ним просто издеваются, он в ярости схватил Сяо Хуая за запястье и сжал изо всех сил.

«Ты, паршивец, издеваешься надо мной?»

Сяо Хуай, будто вовсе не чувствуя боли, лишь слегка изогнул уголки губ: «Вместо того чтобы допрашивать здесь любителя женской одежды вроде меня, лучше спросите у остальных, нет ли у кого-нибудь карты личности».

«Карта личности?» — услышав незнакомое словосочетание, накачанный парень тут же изменился в лице.

«Раз уж представляемся, меня зовут Сяо Хуай. Теперь мы одноклассники, так что прошу любить и жаловать».

Он улыбался, будто ему было совершенно все равно, что накачанный парень до сих пор сжимает его руку, угрожая ему.

«Нин Гаоцян». — Рука не поднимается бить того, кто улыбается, к тому же хотелось разузнать побольше, и потому накачанный парень наконец отпустил его.

Девушка с короткой стрижкой подошла и протянула руку Сяо Хуаю: «Хуэй Юйлянь. Я во второй раз участвую в инстансе, ты, наверное, тоже не новичок».

Сяо Хуай не ответил на рукопожатие, лишь слегка улыбнулся: «Не помню, но, похоже, что так».

Выражение лица Хуэй Юйлянь почти не изменилось, она молча убрала руку.

Их разговор был совсем недолгим, обычное знакомство, но все вокруг наблюдали именно за ними.

Некоторые новички совершенно не понимали, что происходит, и таращились на них широко раскрытыми глазами в полном недоумении, а часть игроков разглядывала их с некоторым любопытством.

Хуэй Юйлянь вздохнула, будто на что-то решившись, и заговорила.

«Мы все избранные, участвующие в игре богов в качестве игроков. Это первый инстанс, и его тип — режим выживания. Пока мы не нарушаем правила, мы не умрем, спокойно проживем семь дней и успешно выполним задание».

Она сделала паузу и обвела взглядом окружающих. Как и следовало ожидать, большинство лиц выражали полное недоумение.

Хуэй Юйлянь продолжила: «Избранные смогут вернуться в реальный мир, только пройдя все восемнадцать уровней хоррор-игры».

«А по какому критерию тогда выбирают людей?»

Спросил Сяо Хуай, и на этот раз в его взгляде читалась легкая усмешка.

Его глубокий, приятный на слух голос донесся до ушей Хуэй Юйлянь, и та невольно встретилась с ним взглядом.

Честно говоря, Хуэй Юйлянь и сама не знала ответа на этот вопрос, и она уже собиралась промолчать в ответ.

Как вдруг заговорил Хэ Лэчэн, который до этого молча наблюдал за ними.

«Разумеется, по потенциалу».

Сяо Хуай посмотрел на Хэ Лэчэна, и в глазах того промелькнуло редкое для него неподдельное чувство.

В нем даже читался легкий налет безумия.

«По потенциалу сделать наш мир чуть менее скучным», — добавил он.

«Хех». — Сяо Хуай отвел взгляд и лениво уткнулся лицом в стол, прищурившись так, будто снова вот-вот заснет.

«Твою мать, они используют нас как игрушки». — Услышав весь этот разговор, Нин Гаоцян возмутился до глубины души.

http://bllate.org/book/20790/2089241