Готовый перевод I Fell Into the Tomb Robber's World, My Identity Can't Be Hidden Anymore! / Портал в мир «Записок о грабителях гробниц»: моя личность раскрыта!: Глава 7

Делать подобные вещи с помощью электричества для Ци Сюаня было слишком просто. Начав с крошечной искорки внутри тела, они провели вместе несколько десятков лет, и пусть это еще не позволяло управлять силой легко, словно собственным пальцем, но по крайней мере они уже достигли полного слияния и взаимопонимания.

Хотя электричество Ци Сюаня имело больше активных свойств и не слишком подходило для связывания, он упорной тренировкой смог создать из него электрический хлыст. Вот только расходовалось на это умение очень много энергии, поэтому в присутствии Линь Е он из соображений экономии сил им обычно не пользовался.

Остальные же эффекты — паралич, вязкость и взрывная мощь — находили самое широкое применение в повседневных заданиях.

Так что Номер Первый был прав: если бы не его желание идти напролом, на самом деле в тот момент, когда появилась голова водяного дракона, ему хватило бы одного полного силы удара, чтобы разделаться с ней.

Цин Сюань сглотнул слюну. Да какие там сто лет, ему казалось, что этот человек меньше чем за десять лет сможет накопить достаточно очков для возвращения!

— Должно быть, у него куча денег?

Номер Первый повернулся к нему:

— Потом узнаешь.

— Эй, малыш, в твоем начальном снаряжении нет случайно каких-нибудь полезных функций вроде автоматической чистки или вечной прочности? — Ци Сюань оглядел свою по-прежнему испачканную кровью одежду с изрядной долей дискомфорта.

Цин Сюань осторожно подбирал слова:

— Эм... Функция автоматической чистки требует обмена за очки, а вечной прочности не существует.

Тц, ладно уж. Расценки у этого Системника дикие.

— Красотка, давай комплект с автоматической чисткой, — произнес Ци Сюань и принялся раздеваться. Номер Первый выбросил точно такой же набор одежды, который тут же материализовался на нем взамен старого.

Цин Сюань посмотрел на то, как он, совершенно голый, с наслаждением дважды проплыл туда-сюда по воде, а затем облачился в новую одежду.

Он, кажется, начал кое-что понимать. Неужели Номер Первый имел в виду, что, хотя этот парень мастерски зарабатывает, тратит он ничуть не меньше?

Если дело обстояло так, то времени на накопление нужной суммы Ци Сюаню потребуется куда больше, но и очков он получит гораздо больше. Цин Сюань посмотрел на Ци Сюаня с возросшей симпатией.

Что это за божественный хозяин? Это же просто мечта любого старшего системника! И как ему так повезло наткнуться на такого в первый же раз?

Ци Сюань небрежно взъерошил влажные волосы, снял солнечные очки, ополоснул их, потер переносицу и, наконец, растянулся на ночлег.

Выспавшись вдоволь, трудолюбивый мастер Ци извлек деликатесное мясо змея из дворца Си Ванму, сначала вытащил из него свой сподручный инструмент, а затем тщательно срезал аккуратный кусок с самой нежной мякотью.

Он глубоко втянул носом специфический запах сырого мяса, и во рту у него тут же выделилась слюна.

Ополоснув кусок в уже ставшей чистой и богатой минералами воде перед собой, он под нос себе напевал весёлый мотивчик, нарезая мясо ломтиками.

Хотя нож в его руке был большим, он обращался с ним так легко, будто тот ничего не весил, и каждый удар точно превращал мясо в ровные, одинаковые по толщине ломтики.

Самые свежие ингредиенты зачастую требуют лишь самого простого способа приготовления. Он принялся переворачивать мясные ломтики на жаровне, заряжающейся от солнечной энергии, и вскоре внутренний жир начал вытапливаться, издавая на панели шкворчащий звуки, а в воздухе распространился невероятно аппетитный и насыщенный аромат.

Аккуратно поддев ломтик палочками, он отправил его в рот. Ммм… густой мясной сок был запечатан под подрумяненной корочкой, и каждый кусочек дарил неповторимый богатый вкус.

Наевшись досыта и немного отдохнув, он зажарил остатки мяса, уложил их в уголок пространственного хранилища, убрал солнечные очки и, сделав глубокий вдох, камнем рухнул в воду, начиная свой путь наружу.

Слабое фосфоресцирующее свечение в воде исходило от каких-то мелких креветок — довольно глупых, раз они даже не додумались сбежать при таком шуме.

Ци Сюань поймал креветку в руку и внимательно рассмотрел: тело почти прозрачное, внутренности просвечивают, а глаза редуцированы донельзя.

Подумав, он просто сунул креветку в рот и пожевал: мяса почти нет, вкус посредственный.

— 1.

Эта штуковина — мутировавшая мелкая тварь из здешних вод? Неужели она стоит всего одно очко! Чистый пищевой мусор, тратить время на такую мелочь, которая не тянет даже на комариный укус, ему совсем не улыбалось.

Проплыв еще немного, он заметил, что вода постепенно мелеет. Ци Сюань встал на ноги, стряхнул с себя капли воды, снова надел солнечные очки и окинул взглядом несколько развилок впереди.

Пока здесь еще была вода, и, судя по воспоминаниям, если следовать за ее потоком, можно было выбраться наружу — проблема невелика.

Он только собрался ступить в первый проход, как вдруг прямо на него бросилась маленькая красная змейка. Ци Сюань взмахнул рукой, ловко поймал ее и принялся разглядывать.

Тело целиком красное, во рту ядовитые зубы, на голове гребень — должно быть, это так называемая куриная шея.

— Это мутировавшая?

— Да.

После подтверждения Цин Сюаня Ци Сюань коснулся своего запястья, и в его руке материализовалась крошечная коробочка, заполненная прозрачной гелеобразной субстанцией. Раздвинув змее пасть, он прижал ядовитые зубы к внутренней поверхности коробки.

Капелька змеиного яда впрыснулась внутрь, и гель медленно сменил цвет на бледно-серый. Затем на экране высветились результаты оценки: Яд класса С, 100% летальный исход для одиночной цели через 10 секунд.

— Без сверхспособностей, без сопротивления, особых характеристик пока не обнаружено, — тут же раздался голос Номера Первого. — Эта змейка, пожалуй, относится к внешним мутациям, низшая категория.

Хм, обычный яд. Да эта штука — всего лишь рядовая ядовитая змея, просто чуточку ядовитее обычного. Подумав об этом, Ци Сюань протянул руку и пустил в нее немного электричества.

— За убийство мутировавшейся ядовитой змеи начислено 99 очков.

Ци Сюань убрал руку и несколько удивленно моргнул:

— Эта тварь настолько ценная?

Учитывая прошлый опыт с креветкой, он думал, что за нее дадут от силы девять очков. Критерии оценки у малыша-системника сильно отличались от их системы ранжирования.

Ценная? Цин Сюань посмотрел на труп змеи с каной пены у рта, лежащий рядом с электрическим ножом:

— Не все, что легко убить, стоит дешево.

— Третий молодой господин…

— Мм? Здесь кто-то есть?

Ци Сюань с любопытством заглянул вглубь туннеля. Почему это кто-то зовет внутри У Се? В следующий его глаза блеснули, и он выудил из памяти нужный фрагмент: ах да, имя-то произносит эта змея.

Четыре дня… нет, на рассвете пятого дня Ци Сюань наконец выбрался из водного туннеля.

Хотя нужно было просто идти вслед за водой, непонятно почему, но стоило внезапно появиться парочке мелких змей, как Ци Сюань тут же менял решение и сворачивал в совершенно другую сторону.

Цин Сюань провел в мрачной канализации несколько дней, его взгляд стал несколько потухшим. Он посмотрел на Ци Сюаня, который все так же с воодушевлением бросался рубить змей, а затем перевел взор на бесконечную канализацию впереди.

Хорошо еще, что этот парень лупил их только при встрече. Если бы он целенаправленно их выискивал, то, казалось ему, выбраться отсюда не светило бы до конца жизни.

Хотя зарабатывать очки, конечно, очень важно, но, по его мнению, стоило бы найти местечко под солнцем, убивать тварей ежедневно по графику, вовремя ложиться спать и вовремя вставать, а лучше всего — работать с девяти до пяти и отдыхать по выходным. Торчать же целыми днями в этой подземной дыре — верный путь заработать аутизм или сойти с ума.

В тот момент, когда перед глазами блеснул тусклый лунный свет, Цин Сюань едва не расплакался от избытка чувств и совершил жест, похожий на объятие с матушкой-природой.

Ци Сюань вылез наружу, легко подбросил в руке нож, и настроение у него было превосходнейшим.

Он все же приспособился сражаться в полумраке с невероятно быстрыми стаями змей, да и боевые воспоминания Черного Медведя постепенно всплывали на поверхность, повышая его уверенность в том, что он не прокололся бы. Только после этого он и осмелился покинуть столь радостное для фарма очков местечко.

http://bllate.org/book/20804/2091297