Готовый перевод Quick Transmigration: Villain's Peak Life / Быстрое перемещение злодея: Жизнь на пике: Глава 7

Юань Си ничуть не волновалась: самое интересное было еще впереди. Пройдет совсем немного времени, и она заберет обратно всю удачу этого щенка.

Отложив телефон, Юань Си заметила, что лежащий рядом Бай Юэци уже проснулся и пристально смотрит на нее.

— Проснулся? Ты вчера перебрал, так что я заказала легкой каши и закусок, скоро должны привезти. Поедим немного, чтобы привести желудки в порядок.

Бай Юэци не ответил, лишь молча кивнул. Он закутался в одеяло, как гусеница, оставив снаружи только голову. Спросонья он выглядел слегка ошарашенным, а на макушке торчало несколько непослушных вихров.

Юань Си с доброй улыбкой подошла к кровати и пригладила его волосы, заодно не упустив случая лишний раз погладить его по голове. Про себя она довольно усмехнулась: ну точно домашний питомец, такой послушный и милый, просто прелесть.

Раздался звуковой сигнал сообщения. Бай Юэци очнулся от задумчивости, взял телефон и, взглянув на экран, едва заметно усмехнулся.

Раз уж старшая Юань Си хочет использовать меня, посмотрим еще, кто кого затянет на дно.

Спрятав телефон, Бай Юэци просиял яркой, солнечной улыбкой.

— Юань Си, ты получила сообщение? Тема следующего выпуска — парное выступление. Партнером может быть другой стажер или приглашенный гость.

— Хм, ты хочешь сказать, что хочешь выступать в паре со мной?

— Да, можно? Если нет, то забудь. — Бай Юэци, словно заранее ожидая отказа, понурил голову. Его недавняя энергичность исчезла в мгновение ока, будто надутый шарик, который проткнули иголкой — весь воздух разом вышел.

Даже его короткие черные волосы, еще секунду назад отливавшие золотом на солнце, словно потускнели. Весь его вид выражал такое жалкое, беззащитное одиночество, будто он был брошенным щенком, оставшимся без крова.

— Я же еще не сказала, что отказываюсь. Чего ты там себе напридумывал? — Юань Си согнутым пальцем легонько щелкнула его по лбу.

— Юань Си, ты согласилась! — Глаза Бай Юэци вспыхнули, он словно мгновенно воскрес.

— Разумеется. Но что мы будем исполнять? — Придумывать программу было утомительно.

— Об этом можешь не беспокоиться, я все уже продумал. — Бай Юэци хитро улыбнулся, излучая полную уверенность.

Улыбается точь-в-точь как котенок, стащивший рыбку. У этого милашки определенно талант быть домашним любимцем, подумала Юань Си, глядя на него с самым серьезным видом, в то время как в голове у нее крутились мысли о том, как именно стоит воспитывать таких питомцев.

Тема была выбрана, и следующую неделю пара провела в совместных репетициях.

Полноценное шоу требовало сочетания вокала и танца, поэтому, помимо пения, они вместе ставили хореографию. Утром перед днем выступления Бай Юэци, как обычно, пришел в танцевальный зал раньше Юань Си. Потренировавшись некоторое время, он краем глаза заметил, что один участок пола блестит сильнее обычного. Бай Юэци прищурился.

Похоже на воск, подумал он, и в его глазах мелькнуло странное выражение. Впрочем, он сделал вид, что ничего не заметил, и продолжил тренировку.

Когда Юань Си пришла в зал, они начали последнюю прогонку перед выходом на сцену. Бай Юэци, который до этого двигался легко и пел безупречно, сегодня был явно не в духе.

Юань Си уже собиралась предложить ему сделать перерыв и прийти в себя, как вдруг при выполнении серии вращений он замешкался и его повело в сторону. Юань Си бросилась вперед и подхватила его, предотвратив падение.

http://bllate.org/book/20836/2099823