Готовый перевод Step-by-Step Seduction! He's the One Who Made Third Master Fall / Шаг за шагом в ловушку! Третий Мастер добровольно теряет голову: Глава 16

Цзи Юэли, по-видимому, был недоволен тем, что два его недавних звонка остались без ответа. Его голос прозвучал с раздражением:

— Я поговорил с главой насчет дела Цзиньфэна, тебе не о чем беспокоиться.

— Хорошо, — ответил Линь Сун. Его палец скользнул к красной кнопке сброса вызова. В тот момент, когда он уже готов был нажать, человек на том конце провода снова заговорил, и рука Линь Суна замерла.

Цзи Юэли, всё еще раздраженный, затушил докуренную сигарету в пепельнице:

— Сунсун, чем ты там занят? Почему не брал трубку? — этот вопрос не давал ему покоя с самого начала.

Он не мог понять, почему его личный помощник, который двадцать пять часов в сутки не выпускает телефон из рук, всегда готовый по первому зову Лу Цзиньфэна, вдруг не ответил на его звонок.

Это его мучило, на душе было неспокойно, но, увидев ответный вызов от Линь Суна, он почувствовал, как напряжение немного отступило.

Линь Сун не стал объяснять, почему не ответил сразу. Цзи Юэли изнывал от нетерпения: он хотел знать, чем тот был занят.

— Спарринговал с Третьим господином, только что закончили, — Линь Сун одной рукой расстегнул две пуговицы на рубашке и не спеша ответил.

Цзи Юэли достал из кармана сигарету и уже собирался закурить, но, услышав слово спарринг, его рука невольно дрогнула.

— Спарринг? С Лу Цзиньфэном? — даже по тону его голоса можно было понять, насколько он встревожен.

Его беспокойство было оправданно: Цзи Юэли прекрасно знал, на что способен Лу Цзиньфэн. Тот был не просто членом Общества Белого Дракона, а правой рукой самого главы.

Спарринговать с ним было непросто, и любая ошибка могла обернуться фатальными последствиями.

— Ты не ранен? Этот парень совсем с ума сошел, решил помериться силами с собственным братом! Где вы? Я сейчас приеду!

Цзи Юэли больше не мог усидеть в кабинете. Он рванул ящик стола, достал ключи от машины, схватил пиджак с кресла и уже был готов сорваться с места.

Линь Сун, слушая его, поднял взгляд на Лу Цзиньфэна, который продолжал отрабатывать удары на боксерской груше.

— Со мной всё в порядке, мы просто обменялись парой ударов, травм нет. Занимайся делами компании, я здесь, не переживай, — ответил он.

Цзи Юэли выдохнул. Если Линь Сун так говорит, значит, действительно ничего страшного, но на душе всё равно остался неприятный осадок.

— Точно всё хорошо? Может, покажешься врачу? Лу Цзиньфэн не знает меры, ты и сам мог не заметить, если получил травму.

Линь Сун похлопал себя по голове:

— Цзи Юэли, что с тобой? Ты переживаешь больше, чем я сам. Успокойся, я в порядке.

Цзи Юэли вздохнул:

— Ладно, ладно. — Он положил ключи обратно в ящик, а пиджак — на спинку стула. — Отбой, если что-то случится — звони.

Звонок прервался. Линь Сун отложил телефон и размял шею, чувствуя, как ноют мышцы.

Он давно не тренировался, предпочитая дома лежать пластом, и сегодняшний спарринг вымотал его сильнее, чем полмесяца работы.

Лу Цзиньфэн же обладал неиссякаемой энергией. В глазах Линь Суна тот был настоящим титаном и в работе, и в жизни: каждый день крутился в делах компании, но при этом находил время на тренировки и следил за собой.

Неудивительно, что Лу Цзиньфэн добился таких высот и власти, сколотив огромное состояние — это был результат его упорного труда, и Линь Сун искренне им восхищался.

Через час Лу Цзиньфэн, выплеснув накопившуюся энергию, наконец остановился перед грушей.

Пот лил с него градом, черная рубашка насквозь промокла и плотно прилипла к телу.

Линь Сун подошел к нему с закрытой бутылкой воды:

— Третий господин. — Он протянул её мужчине.

Лу Цзиньфэн открутил крышку и залпом осушил бутылку, отчего пластик в его сильных руках жалобно хрустел.

Это был личный зал Лу Цзиньфэна. Помещение небольшое, но всё необходимое имелось: душевая, сменная одежда — всё было под рукой.

Дзинь-дзинь-дзинь.

Раздался звонок телефона.

Лу Цзиньфэн и Линь Сун одновременно посмотрели в сторону источника звука.

Лу Цзиньфэн подошел к столу. На экране высветилось имя — звонил Мэн Байсяо, глава, которому он служил уже много лет.

Накинув на плечи полотенце, Лу Цзиньфэн нажал кнопку ответа и включил громкую связь, положив телефон на стол перед собой.

— Ты еще помнишь, что я твой старик? Сколько времени прошло, а ты даже не заглянул, — голос Мэн Байсяо звучал тяжело. Он рассматривал результаты медицинского обследования Лу Цзиньфэна, которые только что доставили его люди.

Лу Цзиньфэн начал разматывать бинты с рук:

— В последнее время в группе слишком много дел, я занимаюсь ими.

— Через час жду тебя. Мне нужно тебя видеть, — Мэн Байсяо не стал вдаваться в подробности, это был не вопрос, а приказ.

Лу Цзиньфэн взглянул на настенные часы и коротко ответил согласием.

Разговор был окончен. Он убрал бинты на место, взял банное полотенце и сменную одежду и направился в душевую.

Линь Сун к этому времени уже пришел в себя, дыхание выровнялось. Он сидел на диване, ожидая дальнейших распоряжений.

Минут через десять Лу Цзиньфэн вышел из душевой уже в свежем костюме. Тот был сшит по тем же лекалам, что и всегда — сплошной черный цвет.

Говорят, черный стройнит, но в то же время может визуально убавлять рост. Однако на Лу Цзиньфэне этот безупречный костюм ручной работы смотрелся иначе — он излучал властную силу и холодную неприступность.

Это был тот случай, когда одежда подчеркивала скрытую мощь: рельефные мышцы, пресс, косые линии живота, широкие плечи и узкая талия…

В машине Линь Сун вел авто в сторону усадьбы Бай.

Усадьба Бай принадлежала Мэн Байсяо, главе Общества Белого Дракона.

Всю дорогу за окном мелькали обычные деревенские домики, крытые черепицей или плоскими крышами, и заросшие бурьяном поля.

Такой пейзаж тянулся целый час. Но когда машина начала подниматься в гору, открывшийся вид кардинально изменился — словно небо и земля.

Всю дорогу Лу Цзиньфэн держал глаза закрытыми, пытаясь отдохнуть, но в голове раз за разом всплывала насмешливая улыбка Дуань Синъюя.

Казалось, в глазах Дуань Синъюя он, Лу Цзиньфэн, был противником, который не стоит упоминания, и что все успехи его группы компаний «Минъань» — это лишь результат поблажек со стороны Дуаня.

По крайней мере, Лу Цзиньфэну казалось, что все жесты и действия Дуань Синъюя были пропитаны издевкой.

Будучи человеком крайне гордым, он не мог позволить кому-то топтаться у себя на голове. Лу Цзиньфэн не собирался проглатывать эту обиду. Теперь он понимал: единственный способ избавиться от гнетущего чувства — это уничтожить клан Дуань.

Охрана у ворот заметила приближающийся автомобиль и первым делом взглянула на номерные знаки.

Машина Третьего господина! Они не посмели преградить путь. Узнав номер, охранники слаженно навалились на тяжелые черные ворота, которые внушали трепет своим видом и подчеркивали статус владельца, и распахнули их.

http://bllate.org/book/20917/2115584