×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый переклад Insectoid: Female Insects, Keep Away / Мир Жуков: Самкам вход воспрещён: Розділ 19

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Так, притворяясь прилежным учеником, Линь Цзэюй провел более полумесяца. Теперь он мог отчетливо ощущать состояние ментальной области любой самки насекомого, к которой прикасался. Проводив церемониймейстера, который не переставал восхищаться его талантом, Линь Цзэюй потянул Гоэна к окну.

— Ты готов?

Гоэн торжественно кивнул. Линь Цзэюй глубоко вздохнул, приложил указательный палец к переносице Гоэна и принялся сосредоточенно изучать его ментальную область.

Вскоре перед его взором предстало белесое пространство, пронизанное красными пульсирующими венами. Они опутывали всю ментальную сферу Гоэна, окружая самого Линь Цзэюя. Ярко-алые потоки света блуждали по этим венам, и то тут, то там сталкивающиеся искры вспыхивали, словно красные фейерверки.

Линь Цзэюй попытался успокоить и направить эти потоки, словно вел за руку непослушного ребенка, указывая ему верный путь. Когда все красные искры пришли в движение, Линь Цзэюй медленно открыл глаза, чувствуя легкую усталость. Взглянув на слегка засиявшие зрачки Гоэна, он понял — у него получилось.

Спустя три дня Линь Цзэюй получил письмо из Академии Дакесы с уведомлением о том, что Гоэну пора проходить медосмотр и оформлять зачисление.

Глядя на Гоэна — опрятного, с короткой стрижкой, статной осанкой и решительным взглядом, — Линь Цзэюй довольно улыбнулся. Не зря он растил этого малыша!

Переведя на счет Гоэна пятьсот тысяч звездных кредитов, Линь Цзэюй надел пальто, чтобы скрыть хвост жука, сел в недавно купленный флаер и повез Гоэна в академию.

У ворот учебного заведения Линь Цзэюй обнял его и, почувствовав, как Гоэн на мгновение напрягся, похлопал его по спине:

— Учись прилежно. На каникулах я заберу тебя.

Гоэн молча кивнул, поджал губы и, подхватив багаж, прямо зашагал к воротам. Глядя на Гоэна, который был на голову выше остальных сверстников, Линь Цзэюй не переставал махать рукой, боясь, что тот обернется и не увидит его.

Гоэн действительно обернулся. Пройдя сквозь толпу, он посмотрел на Линь Цзэюя, неловко помахал ему в ответ и пошел дальше.

Вернувшись домой, Линь Цзэюй окинул взглядом пустые комнаты и почувствовал легкую грусть. Первый час разлуки — а он уже скучает!

Вечером, когда позвонил Гоэн, Линь Цзэюй как раз собирался умываться, но ответил мгновенно. Увидев на экране Гоэна, который выглядел таким же рассудительным, как взрослый, он наконец успокоился.

Он тут же с воодушевлением начал расспрашивать о школьной жизни. Гоэн терпеливо отвечал на все вопросы. В конце разговора Линь Цзэюй принялся давать наставления, совсем как мать, отправляющая ребенка в дальний путь. Гоэн не выказал ни капли раздражения, он лишь постоянно кивал — ему нравилось, что Линь Цзэюй целиком и полностью поглощен заботой о нем.

Линь Цзэюй посмотрел на еще по-детски нежное лицо Гоэна и с улыбкой коснулся пальцем экрана, словно погладил его по голове. Гоэн в ответ послушно наклонил голову.

— Хорошо отдохни, спокойной ночи.

— Спокойной ночи.

Линь Цзэюй с довольной улыбкой лег в постель. Он подумал, что сегодня ему наверняка приснится хороший сон.

На следующее утро Черд явился к дому Линь Цзэюя, намереваясь отвезти его в Первый легион.

Линь Цзэюй смотрел на него с нескрываемым недоумением. Он не верил, что Черд решил помочь из добрых побуждений — с тех пор как Линь Цзэюй однажды подшутил над ним, он старался всячески его избегать. В его глазах Черд был беспринципным карьеристом. Линь Цзэюй боялся иметь дело с такими, опасаясь, что в любой момент может оказаться проданным, ведь он хотел лишь спокойно дожить свой век в этом ином мире.

Черд действительно преследовал свои цели. Он постоянно пытался наладить отношения с Линь Цзэюем, чувствуя, что тот не похож на других. Он полагал, что рано или поздно Линь Цзэюй отправится на Главную планету, и, возможно, ему удастся поехать вместе с ним. Будучи выходцем с планеты третьего класса без связей и имени, пост вице-президента стал пределом того, чего он мог достичь самостоятельно. Ему был нужен трамплин — способ попасть на Главную планету, не пресмыкаясь перед другими.

Он даже пытался соблазнить Линь Цзэюя, но безуспешно. С тех пор как узнал, что тот самец класса Б, он то и дело заигрывал с ним, но реакция Линь Цзэюя давала понять: даже если он встанет перед ним обнаженным, это не вызовет у того ни малейшего желания. Черд был одновременно и доволен, и раздосадован — его гордость не позволяла ему валяться в грязи, выпрашивая внимание.

— Господин, когда мы отправляемся?

— Сейчас!

Сказав это, Линь Цзэюй захлопнул дверь, направился к флаеру и, пристегнувшись, тут же притворился спящим, не давая Черду шанса на светскую беседу. Но Черд был не из тех, кого смутишь холодностью. Сделав вид, что ничего не заметил, он принялся рассказывать о Первом легионе:

— Господин, позвольте мне рассказать вам о Первом легионе. Это мощная военная единица, которая часто дислоцируется на границах звездных систем, сдерживая вторжения звездных зверей. Это первая линия обороны Империи. В этом легионе больше всего бойцов, их гарнизоны есть в каждом секторе Империи. Нынешний командующий — Аовэньдэ Капэ, глава клана Капэ. Десять лет назад на поле боя он получил ранение крыльев и больше не может вернуться в открытый космос, но благодаря своему выдающемуся стратегическому таланту он сохранил пост командующего. По идее, он должен был уйти в отставку, но его единственный наследник, Лаханьэр Капэ, невероятно талантлив и покрыл себя славой. Говорят, он даже превосходит Аовэньдэ в молодости. По слухам, именно Лаханьэр станет следующим командующим.

Видя, что Линь Цзэюй не проявляет особого интереса, Черд добавил:

— Это то, что можно найти в звездной сети. А теперь я расскажу то, чего там нет.

Линь Цзэюй наконец выпрямился и посмотрел на Черда.

— Мы едем в гарнизон Первого легиона. Там в основном новобранцы и раненые солдаты. Новички через год службы отправляются на фронт, а ветераны остаются инструкторами. Туда же время от времени привозят тяжелораненых бойцов для восстановления. Кроме того, в каждом гарнизоне есть кабинет ментальной коррекции. Обычно туда отправляют провинившихся самцов, но никто из них не занимается лечением всерьез. Однажды один господин злонамеренно разрушил ментальные области многих военных, из-за чего множество солдат Первого легиона погибло, даже не успев попасть на поле боя. В итоге тот господин был убит обезумевшим от боли самцом. Ассоциация начала расследование, но Первый легион занял жесткую позицию. К тому же большинство погибших были из привилегированных слоев, что вынудило Ассоциацию отступить. Позже суд принял закон, запрещающий самцам без причины разрушать ментальные области самок, только тогда конфликт утих.

— Если так, почему кабинет коррекции до сих пор работает? — удивился Линь Цзэюй.

— Потому что тогда нашелся один господин, который на протяжении десяти лет бесплатно проводил ментальную коррекцию для Первого легиона. Позже и в других легионах нашлись те, кто периодически занимался этим.

— Он был умен. Что стало с тем господином потом?

— Он умер. От болезни.

Линь Цзэюй слушал с печалью. Какими бы ни были мотивы того самца, он сумел усмирить гнев самок и продлить спокойную жизнь для других самцов.

Вскоре разговор утих, и они остановились у высокой черной стены. Издалека она выглядела крайне гнетуще, словно тюрьма.

http://bllate.org/book/20932/2119267

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу