— Прошу прощения, госпожа Юй, я... я тут с друзьями гуляла, не услышала... — пробормотала Юнь Шан.
— Гуляла? С кем?
— С... с...
— Что ты мнешься? С кем, я спрашиваю?
Юнь Шан прикусила губу и бросила взгляд на Хуа Сянжун. Она не знала, стоит ли признаваться Юй Фэй, что проводит время с ней. Вчера вечером Хуа Сянжун позволила себе вольности в присутствии Юй Фэй, и если та узнает, что на следующий же день они снова вместе, то наверняка разозлится. Хотя Юнь Шан не была уверена, станет ли начальница злиться именно из-за неё. Как верно подметила Хуа Сянжун, она пока не является женщиной Юй Фэй — всего лишь личный секретарь, их связывают исключительно рабочие отношения.
Хуа Сянжун, давно заметившая замешательство девушки, догадалась, кто на другом конце провода. Она подошла ближе и произнесла в трубку:
— Юй Фэй, это я. Юнь Шан со мной, но можешь не волноваться: я не делаю ничего предосудительного. Она немного посидела у меня в студии звукозаписи, а сейчас я собираюсь покормить её обедом. Не переживай.
Услышав голос Хуа Сянжун, Юй Фэй встревожилась ещё сильнее. Она потребовала:
— Юнь Шан, дай трубку Хуа Сянжун, я хочу сказать ей пару слов.
Юнь Шан послушно передала телефон. Хуа Сянжун ответила:
— Что такое, Юй Фэй? Я же сказала, не беспокойся, я её и пальцем не трону.
— Тогда сдержи своё обещание, — отрезала Юй Фэй. — Раз уж ты предложила честную конкуренцию, мы должны обеспечить для неё справедливые условия. Пока Юнь Шан не определится, кого она любит, никто из нас не имеет права к ней прикасаться.
Хуа Сянжун тихо рассмеялась:
— Не думала, что ты так привяжешься к своему маленькому секретарю. Мне вот что любопытно: если она тебе дорога и ты каждый день проводишь с ней время, как же ты до сих пор терпишь и не прикоснулась к ней? Или ты сама ещё не уверена в своих чувствах и поэтому так колеблешься?
— Это не твоё дело, — холодно ответила Юй Фэй. — Просто с этого дня помни о своём слове.
— Ладно-ладно, — протянула Хуа Сянжун. — Я человек слова: раз пообещала, значит, выполню. Всё, я вешаю трубку, твой секретарь уже жалуется на голод, пора идти обедать.
— Постой, дай ей телефон.
Хуа Сянжун, передавая аппарат обратно, проворчала себе под нос: с чего это она стала такой назойливой?
Юнь Шан взяла трубку:
— Госпожа Юй... что-то случилось?
— Юнь Шан, — голос Юй Фэй смягчился. — В неформальной обстановке не называй меня госпожой Юй. Зови по имени.
— Ох... хорошо. Есть ещё что-то... что мне нужно сделать?
— И хватит выкать, — продолжала Юй Фэй. — Переходи на ты, договорились?
— Хорошо...
— Я не против, что ты гуляешь с Хуа Сянжун, но помни: если она позволит себе лишнее — сразу говори мне. И ещё: максимум, что позволено — держаться за руки или обниматься. Никаких поцелуев, никаких совместных пьянок, никаких ночевок у неё дома. Поняла?
— Да, поняла. Тогда я вешаю трубку?
— Да. И не забывай, что я сказала.
Когда звонок оборвался, Юнь Шан осталась в полном недоумении. О чем они там договорились за её спиной?
Хуа Сянжун, видя её растерянность, подошла и взяла её за руку:
— Пойдем, отведу тебя в одно отличное местечко с западной кухней.
Юнь Шан инстинктивно отдернула руку:
— Э-э...
Хуа Сянжун усмехнулась:
— Чего ты боишься? Просто подержаться за руки, это же не... Ладно, не буду тебя смущать. Пошли.
Они сели в ярко-красный спортивный БМВ Хуа Сянжун. Та, как обычно, надела темные очки и маску. Вскоре они прибыли в известный ресторан в районе Третьего транспортного кольца. Чтобы спокойно поесть, Хуа Сянжун заранее заказала отдельный кабинет. Юнь Шан тогда впервые осознала, как нелегко быть звездой: даже пообедать или пройтись по магазинам без страха, что тебя подкараулят папарацци, невозможно.
Усевшись, Хуа Сянжун протянула меню:
— Заказывай, что хочешь.
Юнь Шан выбрала фирменный стейк и десерт, после чего вернула меню. Хуа Сянжун подозвала официанта:
— Два фирменных стейка, десерт, обжаренную в вине фуа-гра, салат с икрой... Какое вино у вас лучшее?
Юнь Шан перебила её:
— Сестрица Хуа, ты же за рулем...
— Ой, чуть не забыла, прости. Какая жалость — такая красавица рядом, а без вина... Тогда принесите два кофе.
Блюда принесли быстро. Хуа Сянжун оказалась отличной собеседницей. Впрочем, по сравнению с молчаливой Юнь Шан, любой человек показался бы красноречивым — за исключением Юй Фэй, которая была ещё более холодной и неразговорчивой.
Хуа Сянжун рассказывала забавные истории из мира шоу-бизнеса. Оказалось, что странных личностей хватает везде. Между делом она спросила, действительно ли Юнь Шан ни с кем не встречается и были ли у неё раньше отношения. Юнь Шан уклончиво ответила, что её личная жизнь — довольно туманная тема, о которой нечего рассказывать.
Заметив, что Юнь Шан не притронулась к фуа-гра и салату, зато с удовольствием ест десерт, Хуа Сянжун спросила:
— Нравится?
Юнь Шан кивнула:
— Да.
— Как-нибудь приходи ко мне домой, я сама приготовлю. Это мой коронный номер.
Юнь Шан уже хотела согласиться, но тут же вспомнила предупреждение Юй Фэй: никаких походов к ней домой. Она лишь тихо промычала что-то невнятное, не давая прямого ответа. Пока она увлеченно ела, Хуа Сянжун внезапно протянула руку с салфеткой и осторожно стерла капельку крема с уголка её губ. Юнь Шан подняла глаза и встретилась с пронзительным, манящим взглядом Хуа Сянжун.
Та улыбнулась:
— У тебя крем на губах.
Юнь Шан забрала салфетку:
— Я сама...
— Юнь Шан, я скоро начинаю сниматься в новом фильме. Не хочешь попробовать себя в эпизодической роли?
— Правда? Но я же не умею играть.
— Там не требуется главная роль, это же просто эпизод.
— А можно мне сыграть женщину-воительницу?
— Я думала, ты попросишь роль принцессы или кого-то в этом роде. Воительница... Есть одна подходящая, но это отрицательный персонаж. Тебе интересно?
— Насколько отрицательный? Она убивает людей?
— Не совсем. По сюжету сначала она положительный герой, но потом, практикуя магические искусства, сходит с ума и перестает узнавать даже близких.
— А нет роли вроде Сяо Лун-нюй?
Хуа Сянжун рассмеялась:
— Какие у тебя запросы! Сама напросилась на эпизод, а условий выставила море.
— Ладно, согласна на безумную воительницу. Когда приступать?
— Скоро, я дам знать.
Юнь Шан действительно была увлечена идеей актерства. Помимо пения и игры на инструментах, это могло стать её третьей мечтой. Жаль, что в фильме Хуа Сянжун не было роли благородной героини, но и злодейка сойдет. Она представила, каково это — быть магической воительницей. Быть обычной девушкой скучно, и возможность примерить на себя совершенно иной образ казалась ей захватывающей.
После ужина Хуа Сянжун отвезла её домой. Юнь Шан предлагала доехать на метро, ведь она живет на окраине, а Хуа Сянжун — в центре, и ехать обратно через весь город было утомительно. Но та настояла на своем, и Юнь Шан не стала спорить.
Вернувшись, она первым делом приняла душ и включила компьютер, чтобы перенести записи из студии. Современные технологии — это чудо: всё можно хранить в телефоне или на дисках, а дома — редактировать.
Записи получились неплохими. Даже несмотря на критику Хуа Сянжун, для любительского уровня Юнь Шан пела просто замечательно. Она выбрала пару песен для рингтонов. Если бы не отец, который в свое время запретил ей заниматься музыкой, сейчас она была бы профессиональной певицей, как Хуа Сянжун.
День прошел чудесно, и настроение было прекрасным. Вдруг телефон пиликнул — пришло сообщение от Юй Фэй: Ты вернулась? Она ничего тебе не сделала?
Настроение Юнь Шан мгновенно испортилось. Она набрала: Вернулась. Мы просто пообедали, ничего больше.
Юй Фэй: Даже за руки не держались?
Юнь Шан разозлилась: даже если ты генеральный директор, у сотрудников есть право на частную жизнь! Она хотела ответить «нет», но передумала и напечатала: Она стерла крем с моего лица, это считается?
Юй Фэй: Хорошо. Вечером никуда не выходи, ложись спать пораньше.
Юнь Шан хотела съязвить, что госпожа директор слишком много командует, но вспомнила о другом: А ты сегодня кофе не пила?
Юй Фэй: Нет настроения пить.
Юнь Шан: Вот и хорошо. Ложись спать, посмотрим, поможет ли это от бессонницы. И завтра тоже не пей кофе.
Юй Фэй: Поняла.
Отложив телефон, Юнь Шан осознала: только что она злилась, что Юй Фэй ею командует, но сама только что распорядилась её графиком. Какая же она противоречивая.
На следующее утро Юнь Шан проспала до одиннадцати. Только она задумалась об обеде, как пришло сообщение от Хуан Вэя с предложением сходить куда-нибудь. Она ответила, что устала и хочет остаться дома.
Следом позвонила Юй Фэй:
— Алло, госпожа Юй, что-то случилось?
В трубке послышался утомленный голос:
— В личное время зови меня просто Юй Фэй.
— Ю... Юй Фэй... — имя всё еще звучало непривычно.
— Ты обедала?
— Еще нет, только собиралась. А вы...
— Я же просила на «ты».
Юнь Шан вздохнула: она что, будет исправлять каждое слово?
— Ты... ты что будешь на обед?
— Сама не знаю. Составишь мне компанию?
Юнь Шан посмотрела на палящее солнце за окном:
— Знаешь... я сегодня не хочу выходить из дома.
Юй Фэй глухо отозвалась:
— Это из-за того, что вчера ты слишком устала с Хуа Сянжун?
— Нет, просто... не ешь фастфуд, это вредно для желудка. Приготовь суп из карася.
— Я не умею...
Услышав это «я не умею», Юнь Шан почувствовала укол жалости. Эта «железная леди» бизнеса не умеет приготовить даже простейший суп... Хотя, если честно, сама Юнь Шан тоже не была великим кулинаром.
— Тогда давай я научу тебя?
— Забудь, закажу что-нибудь.
— Хорошо, в понедельник научу.
— Не хочу учиться.
— Ох...
После разговора на душе у Юй Фэй стало тоскливо. Она уже несколько дней чувствовала себя подавленной. Неужели она действительно так привязалась к своему секретарю? Или это всё из-за того договора с Хуа Сянжун, который породил страх потерять Юнь Шан?
Она послушалась совета и перестала пить кофе, но сон так и не наладился. Заказав суп, она попыталась поесть, но вкус был как у бумаги. Она решила прилечь, но обнаружила, что сон ушел окончательно.
Зазвонил телефон — это была Эди. Юй Фэй уже не раз отказывалась от её приглашений, но в этот раз, сама не зная почему, ответила:
— Эди, что-то случилось?
— Ты какая-то грустная. Что-то не так?
— Нет. Если всё, я повешу трубку, хочу побыть одна.
— Одиночество не поможет. Давай выпьем, развеемся?
Юй Фэй подумала: а почему бы и нет? В четырех стенах она окончательно сойдет с ума.
— Хорошо. Называй место, я приеду.
— Бар Фантастический сон рядом с твоим домом, там тихо.
— Договорились.
Бар был в десяти минутах ходьбы. Эди уже сидела у окна и помахала ей рукой.
— Тебя так сложно вытащить, — улыбнулась Эди.
— Что будешь пить?
— Ты такая бледная. Если плохо себя чувствуешь, может, сок?
Юй Фэй проигнорировала вопрос и позвала официанта:
— Мне «Глубинную бомбу». Эди, а тебе?
Эди нахмурилась:
— Ты в таком состоянии хочешь пить такой крепкий алкоголь? Закажи что-нибудь полегче.
— Не лезь не в своё дело. Мне «Глубинную бомбу».
— Хорошо, — кивнул официант. — А для вас, госпожа?
— Кровавую Мэри, фруктовый салат и два карамельных пудинга.
Юй Фэй смотрела в окно, не говоря ни слова.
— Что случилось? Работа или дела сердечные? — спросила Эди.
Юй Фэй промолчала.
— Понятно, дела сердечные. Кто тебя снова достает? Или это ты кого-то достаешь?
— Нет. Я достаю саму себя.
Эди тихо прошептала:
— Жаль, что не я.
Юй Фэй внезапно посмотрела ей прямо в глаза:
— Если ты действительно такая смелая, забери меня сегодня домой, когда я напьюсь.
Эди опешила. Неужели её настойчивость наконец принесла плоды? Но тут же одернула себя: скорее всего, это просто пьяные слова отчаяния.
— Не провоцируй меня, я ведь могу и решиться.
Юй Фэй горько усмехнулась:
— Самое ужасное в жизни — это не когда не можешь получить то, что хочешь, а когда не понимаешь, чего именно ты хочешь.
Принесли выпивку. Юй Фэй залпом осушила бокал и тут же бросила официанту:
— Еще три!
Когда принесли новые, Эди перехватила её руку:
— Ты с ума сошла? Жить надоело?
— Не болтай, пей со мной.
Эди выпила бокал:
— Ладно, выпью, но только две, больше заказывать не будем.
Возможно, из-за пустого желудка, Юй Фэй быстро опьянела. Её взгляд затуманился, бледные щеки порозовели, а речь стала путаной. В этом состоянии, лишенная своей обычной холодности, она выглядела невероятно притягательной и уязвимой. Эди почувствовала, как сердце забилось чаще — она едва сдерживалась, чтобы не совершить глупость.
Обе были голодны, и крепкий алкоголь ударил в голову. Эди заказала куриную кашу и заставила Юй Фэй хоть немного поесть. Расплатившись, она подхватила нетвердо стоящую на ногах Юй Фэй и повела её домой.
По дороге Эди чувствовала тепло её тела и пьянящий аромат духов, смешанный с запахом алкоголя. Её мысли путались. Такой шанс! А если вспомнить слова Юй Фэй в баре... пусть это была шутка, но почему бы не воспользоваться моментом?
http://bllate.org/book/20973/2129009
Готово:
