Готовый перевод Infinite Flow: Shut Up! He’s Not a Player / Бесконечный поток: Замолчи! Он не игрок: Глава 013. Подземный город

Подземный город оказался совсем не таким, как представлял Му Наньсин.

Вокруг сновали люди, всё выглядело богато и великолепно.

На мгновение Му Наньсин ощутил себя чужим, неуместным в этом месте.

— Братик Наньсин?

Радостный девичий голос вернул его к реальности.

Му Наньсин повернулся.

Это была Ся Тянь.

Она счастливо подошла ближе.

— Братик, что с тобой?

Ся Тянь показалось, что Му Наньсин слишком уж тихий.

— Я здесь ничего не знаю. Всё кажется чужим.

Ся Тянь понимающе кивнула.

— Я тоже. Такое чувство, будто не знаешь, что вообще делать. Может, сначала просто прогуляемся?

Му Наньсин согласился.

Но потом подумал, что где-нибудь может столкнуться с Чу Цянем.

Немного поколебавшись, он всё же натянул на голову капюшон.

Ся Тянь заметила и примерно поняла, что он прячется от Чу Цяня.

— Братик, ты не хочешь вступать в «Красную розу»?

Она взяла его за руку и потянула вперёд.

Му Наньсин опустил взгляд на её резинку для волос.

— Не совсем. Просто есть причины, по которым мне нельзя туда вступать.

Не говорить же им, что он босс сценария?

Ся Тянь дала понять, что понимает.

У одного места она остановилась и указала на огромный экран.

— Братик, смотри.

Му Наньсин посмотрел в указанную сторону.

На экране висели объявления о наборе пяти крупнейших альянсов.

Рядом их обсуждали игроки.

Ся Тянь уставилась на экран.

— Я хочу вступить в «Тюльпан».

Му Наньсин сразу понял почему.

В объявлении «Тюльпана» прямо говорилось:

«Принимаем только женщин. Детей младше восемнадцати лет принимаем без условий».

Му Наньсин ничего не выразил.

— Хороший выбор.

Ся Тянь улыбнулась.

— Вот и я так думаю.

— Поэтому, братик, — продолжила она, двигаясь дальше, — насчёт альянса тоже подумай. По-моему, брат Цянь и правда очень не хочет тебя отпускать.

Му Наньсин остановился.

Его взгляд несколько секунд задерживался на объявлении «Красной розы».

Потом он последовал за Ся Тянь.

— Я провожу тебя.

Когда они ушли, на месте, где только что стояли двое, появились Чу Цянь и мужчина.

Чу Цянь едва не плакал:

— Он меня обманул! Наньсин меня обманул, у-у-у! Сам обещал вступить в команду!

— Босс, тебе тот новичок тоже обязательно понравится. У-у-у, мой Наньсин Т＿Т.

Мужчина нахмурился.

— Он не твой. Не кричи так, у меня от тебя голова болит.

Словно что-то почувствовав, он посмотрел туда, куда недавно ушли двое.

— Как зовут человека, о котором ты говоришь?

Чу Цянь тут же перестал хныкать.

— Му Наньсин.

Ши Цинчэнь ничего не сказал.

Только бросил на Чу Цяня немного брезгливый взгляд:

— Даже завербовать человека не можешь. Снаружи не говори, что ходишь со мной.

Чу Цянь:

— Ы-ы…

Раз Чу Цянь настолько не мог забыть этого человека, Ши Цинчэнь тоже слегка заинтересовался.

Он повернулся, собираясь уходить.

— Если в следующий раз встречу его, попробую пригласить сам.

Чу Цянь взглянул на совершенное лицо своего босса, его завидные фигуру и рост.

В одежде — стройный, без неё — крепкий и мускулистый, да ещё эта расслабленная манера держаться.

И не сдержался:

— Босс, ты собираешься вербовать его красотой?

Ши Цинчэнь обернулся и со смешком посмотрел на него.

Чу Цянь тут же признал вину.

Ши Цинчэнь ненадолго задумался.

В глубине души он решил: если иначе Му Наньсин не согласится, можно попробовать и красотой.

Ся Тянь успешно вступила в «Тюльпан».

Радость на её лице невозможно было скрыть.

Му Наньсин тоже был за неё рад.

— Тебя там зовут. Иди скорее.

Ся Тянь кивнула.

— Братик Наньсин, пока! Надеюсь, мы ещё встретимся!

Му Наньсин проводил её взглядом, а затем мысленно связался с администратором.

— Я хочу ненадолго вернуться в свой сценарий.

Администратор растерялся.

— Зачем?

Голос Му Наньсина невольно стал мягче:

— Меня там ждут. Я должен вернуться и посмотреть, как она.

http://bllate.org/book/20988/2183377