Готовый перевод How Could I Be Pregnant with the Empress's Child GB / Император в положении: Как я забеременел от собственной жены: Глава 21

Я давно хотел сказать тебе об этом аромате от тебя.Он сказал.

Бай Су замерла.

Значит... он чувствует запах? Дуань Чанчуань действительно способен его ощущать?

Её завершившееся разделение, Период повышенной чувствительности, жажда Омеги; подавление и агрессия, которые она источала, заметив за собой слежку; а также порой выходящее из-под контроля стремление привлечь партнера, когда она видела его... неужели всё это он действительно может учуять?

Дуань Чанчуань — Омега.

Дуань Чанчуань — её Омега!

Внезапное осознание выбило Бай Су из колеи.

— Ты... чувствуешь мои феромоны? — сдерживая бушующую в груди бурю, ровным тоном спросила она.

Но стоило ей вспомнить, что сигналы, заложенные в этом аромате, целиком и полностью контролировались ею самой, как Дуань Чанчуань тут же испуганно выпрямился.

Какой же он милый.

Наступил март, и Ведомство по обеспечению топливом перестало отапливать дворцы: днем во внутренних покоях еще было терпимо, но с наступлением вечера становилось холодно.

Чем дольше Бай Су смотрела на него, тем больше он ей нравился. Протянув руку, она ущипнула его за щеку: — Выходит, ты просто чувствуешь запах, но понятия не имеешь, что это феромоны и зачем они нужны?

Сказав это, она бросила косой взгляд на стоявшего рядом маленького евнуха: — Я ведь спрашивала у Чанлэ и Юнь Се, и оба ответили, что ничего не чуют. Я так и знала, что дело вовсе не в галлюцинациях — просто они сами ничего не унюхали.

Как же хорошо...

Широко распахнув глаза, он с недовольным видом выдавил: — Убери свой запах.

Чанлэ торопливо согнулся в поклоне и стал оправдываться: — Это всё мой никуда не годный нос виноват, раб же сегодня сходит в Императорскую больницу за рецептом и подлечится.

Юноша завел руки за спину, а из носа у него вырвался сердитый фырк.

— Возвращаемся в комнату, буду просвещать тебя.

Бай Су снисходительно хмыкнула, передала меч в руки Чанлэ и протянула ладонь Дуань Чанчуаню.

Обернувшись, она заметила, что он сидит неподалеку, подперев щеку рукой, и молча смотрит на нее.

Скинув верхнюю одежду, Дуань Чанчуань сидел на стуле, кончики его пальцев слегка зябли и покраснели.

Бай Су велела принести грелку для рук, чтобы он подержал ее, и лишь тогда ему стало лучше.

Дуань Чанчуань опустил взгляд и озадаченно спросил: — Зачем это?

— Не балуйся, ты только что испытал на себе мое подавление, тебя нужно как следует успокоить, иначе ночью будут сниться кошмары.

сказала она.

Вернувшись в покои, Бай Су выставила за дверь Чанлэ и прислуживающих служанок, после чего плотно закрыла двери и окна.

Юноша ничего не понимал: — Феромоны? Я чувствую только аромат пионов, исходящий от тебя.

Словно мягкая и теплая ладонь, она бережно гладила его.

Его руку перехватили и утянули в ладонь.

Снова повеяло легким ароматом пионов.

Юноша шлепнул ее по руке: — Даже моя матушка-императрица не смела щипать меня за щеки. Не думай, что раз я однажды простил тебе эту вольность, то теперь можно заходить дальше.

Дуань Чанчуань, тершийся о грелку, замер...

Не думай, что я не знаю, что ты под видом аромата лапаешь меня!

И тихо произнес: — Ох.

— А что за история с твоим запахом? Почему его чувствую только я? Ты... должен сказать правду и не смей мне лгать. Хотя сейчас я не могу этого проверить, но если выяснится, что ты меня обманул, я прикажу тебя обезглавить.

Поначалу это звучало как угроза, но поскольку Бай Су только что подавила его, а затем ласково успокоила, теперь он говорил с невольной детской ноткой в голосе.

Короче говоря, одновременно грозно и послушно.

Бай Су с трудом подавила рвущуюся наружу улыбку, прижала три пальца к груди и с абсолютно серьезным видом поклялась: — Ну-ну, наложница клянется: если уж обманывать, то до конца жизни, Ваше Величество ни за что не догадается.

Юноша посмотрел на нее с полнейшим неверием: — Ты...?! Как у тебя язык поворачивается говорить такое!

Поспешно источив еще больше феромонов, она укутала его поплотнее: — Ладно, больше не буду тебя злить. Давай я лучше расскажу тебе про феромоны.

И Бай Су начала с самого базового деления на полы в системе ABO: Альфы и Омеги испытывают естественное притяжение друг к другу из-за феромонов и способны улавливать ароматы друг друга.

Затем она объяснила функции феромонов: они могут успокаивать, а могут служить средством подавления и нападения.

Например: среди Альф обладатели высокого уровня могут подавлять низшие уровни, а Альфы от природы способны подавлять Омег.

Обычно пары образуют Альфы с Омегами или Беты с Бетами, но встречаются и другие сочетания — Альфа с Альфой, Омега с Омегой, Альфа с Бетой, Бета с Омегой, — хотя это меньшинство.

Когда с азами было покончено, юноша захлопал ресницами и с любопытством коснулся собственного затылка: — Раз я чувствую твои феромоны, значит ли это, что я не Бета? И то, что ты только что подавила меня феромонами, произошло потому, что твой уровень выше моего?

Бай Су: — ...

Вот это да... малыш с ходу причислил себя к Альфам.

Она тут же поспешила исправить заблуждение: — Э-э... вообще-то, ты — Омега.

Теперь настал черед Дуань Чанчуаня: — ???

На его лице так и было написано: ты врешь, с чего бы мне быть Омегой, я абсолютно точно не могу быть Омегой.

Тройное отрицание.

— Но ведь я люблю женщин.

Бай Су развела руками: — Я же не говорила, что ты любишь мужчин.

Дуань Чанчуань изумился еще сильнее: — ???

— Неужели... я люблю лиц своего же пола?

— Ты любишь Альф.

Юноша вытаращил глаза: — То есть ты хочешь сказать, что я люблю женщин, что я люблю Альф, и при этом я сам — Омега?!

Мысли Бай Су: ладно, ладно, ты наконец-то уловил мою мысль.

Она уже собиралась поддакить: мол, именно так.

Как вдруг...

Услышала его невероятно тихий шепот: — Надо же, до чего я силен...

В голове Бай Су медленно проплыло несколько знаков вопроса: — ???

В смысле?

О чем этот малыш вообще думает?

Он что, истолковал аббревиатуру [AO] как [OA]... да?!

Просто невероятно.

http://bllate.org/book/21020/2136753