Готовый перевод My Demonic Blood Cultivates Immortality / Я взращиваю бессмертие на крови демонов!: Глава 3

Сопровождаемая характерным шорохом, Государыня Паньсы развернулась и, медленно перебирая лапами, отползла прочь, остановившись возле одного из коконов, лежавших у входа в пещеру.

Человек внутри кокона всё ещё пребывал в беспамятстве.

Государыня Паньсы приблизила свою голову к кокону, и из её усеянной острыми зубами пасти медленно выдвинулся тонкий, острый хоботок длиной около трёх футов. Монстр аккуратно вонзил его в кокон.

Грудная клетка твари слегка вздымалась, словно она впрыскивала внутрь какую-то жидкость.

Прошло всего несколько мгновений, и развернулась жуткая сцена: тело пленника начало непроизвольно содрогаться, а спустя ещё миг все ткани, за исключением скелета, превратились в густую жижу.

Теперь кокон служил лишь сосудом. Государыня Паньсы, даже не вынимая хоботка, продолжала мерно дышать грудью.

В отличие от начала процесса, теперь она не впрыскивала, а жадно высасывала содержимое, прищурив глаза и, по-видимому, получая огромное наслаждение.

Вскоре пища была поглощена до капли. Тварь взмахнула передней лапой, острой, как меч, и пустой кокон был разрушен, оставив человеческий скелет грудой валяться на земле. Сами же нити паутины Государыня Паньсы разорвала на несколько частей, отправила в рот и, яростно работая челюстями, проглотила.

Став свидетелем этой трапезы, Чэнь Хуайань почувствовал, как по спине пробежал холодок.

Неужели и меня ожидает такая участь?

Нет! Ни в коем случае!

Он мог набраться мужества и взглянуть смерти в лицо, но ни за что не позволил бы себе погибнуть подобным образом. Такая жуткая, леденящая кровь кончина была для него неприемлема на самом глубоком уровне души.

Видя, как Государыня Паньсы принимается за следующий кокон, Чэнь Хуайань охватил приступ паники. Его мозг лихорадочно заработал, пытаясь найти хоть какой-то способ выбраться.

Согласно воспоминаниям прежнего владельца этого тела, в этом мире, чтобы противостоять подобным ужасающим демонам, многие люди, обладающие талантом к культивации, ступали на путь боевых искусств. Даже несмотря на то, что человечество находилось в упадке, оно отчаянно боролось за выживание.

Путь боевых искусств требовал выдающихся способностей: те, кто не дотягивал до нужной планки, за всю жизнь не могли добиться существенных успехов. В этом и заключалось отличие от демонов, многие из которых рождались с кровью древних богов и демонов, что позволяло им, достигнув зрелости, обрести силу, способную ворочать горы и иссушать океаны. Именно в этом крылась главная причина слабости рода человеческого.

В уезде Цинъян существовали подобные мастера. Боевая школа Циншань была лишь одним из примеров. А городские стражники, помимо обязанностей по поддержанию правопорядка, несли службу по защите народа от демонов, поэтому на эти должности могли претендовать только те, чья сила значительно превосходила обычных людей.

Чжу Гуй был таким мастером, как и Чэнь Хуайань.

Более того, талант Чэнь Хуайаня был выдающимся. В то время как обычные воины в его возрасте лишь начинали осваивать четвёртую или пятую ступень Сферы Закалки Тела, он уже совершил прорыв на десятую ступень, достигнув Великого успеха Закалки Тела и состояния Наполнения Крови и Ци.

Проще говоря, Чэнь Хуайань был гением.

Именно поэтому, несмотря на происхождение из простой семьи, он стремительно прогрессировал. В свои семнадцать лет он уже обладал силой Великого успеха Закалки Тела, и до Предела Закалки Тела с его Кипением Крови и Ци оставался лишь вопрос времени.

Стоит отметить, что даже глава школы Цао, один из сильнейших людей в уезде Цинъян, едва достиг уровня Кипения Крови и Ци. Будучи в расцвете сил, в свои пятьдесят, он мог одним ударом расколоть камень, но он шёл к этому уровню десятилетиями и вряд ли когда-нибудь смог бы продвинуться дальше — пробить восемь Врат Небес и обрести мощь, превосходящую пределы смертного. С годами его жизненная сила и кровь неизбежно начнут увядать, а мощь — падать.

Чэнь Хуайань был иным. Ему всего семнадцать. Если он сможет достичь стадии Кипения Крови и Ци до двадцати лет, то станет юным дарованием, не знающим себе равных! А сможет ли такой гений преодолеть пределы человеческого тела, коснуться восьми Врат Небес и обрести Врожденное Тело — никто не мог сказать наверняка. Можно было лишь утверждать, что талантов такого уровня в уезде Цинъян не появлялось десятилетиями.

Однако, даже будучи гением, скованный паутиной, он не мог применить ни капли своей силы, не говоря уже о сражении с монстром, достигшим Сферы Полупринятия Облика.

Когда Чэнь Хуайань был на грани отчаяния, он внезапно почувствовал тепло в груди. Тёплый поток начал разливаться по всему телу.

Это... мой кулон в виде чёрной башни?

Но этот кулон, который он носил больше десяти лет, был самой дешёвой поделкой из чёрного металла и никогда не проявлял признаков активности. Почему же именно сейчас?..

Прежде чем Чэнь Хуайань успел додумать эту мысль, его сознание помутилось, и он провалился в небытие.

Когда он вновь открыл глаза, то оказался в совершенно ином мире.

Чэнь Хуайань медленно поднялся, ошеломлённо посмотрел на свои руки, а затем перевёл взгляд вдаль.

Вокруг простиралась белая пелена, казавшаяся бесконечной. Исчезла ненавистная паутина, тело стало непривычно лёгким. Он стоял на высокой платформе десяти чжанов в квадрате, высеченной из белого нефрита и окутанной туманом — словно в волшебных краях из легенд.

Но как он здесь оказался? Ведь мгновение назад он был в пещере, ожидая, что паук растворит его тело и съест?

В этот момент белые облака в небе начали расходиться, и к нему устремились три потока света. В голове всплыла картинка, а в ушах прозвучал холодный мужской голос:

— Добро пожаловать в малый мир Пагоды Очищения Демонов, Чэнь Хуайань! Я — дух пагоды, Цин Сюань.

На всплывшем изображении значилось:

[Имя: Чэнь Хуайань, пол: мужской, мастер боевых искусств, уроженец Государства Тан]

[Талант: средний]

[Уровень: Сфера Закалки Тела, Наполнение Крови и Ци]

[Сила: 7; Скорость: 5; Духовная энергия: 0]

[Оружие: мастерство владения саблей и копьём; уровень владения саблей: начальное знакомство; уровень владения копьём: низший]

[Общая оценка: чуть выше среднего уровня смертного]

Хм? Значит, система всё-таки появилась?

Несмотря на радость, Чэнь Хуайаня охватило уныние: его талант, который все вокруг называли гениальным, в глазах этой Пагоды Очищения Демонов считался лишь средним? Насколько же завышены требования у этой системы?

Не успел он вникнуть в детали, как три потока света, прилетевшие издалека, зависли прямо перед ним.

Сабля: старинной формы, длинная и тонкая, в стиле танского меча.

Книга: на обложке красовались древние символы Сокровищная Запись Очищения Небес. Страницы листались сами собой, внутри было много рисунков и совсем немного текста.

Третий предмет Чэнь Хуайань взял в руки и долго рассматривал, прежде чем понял, что это такое.

Длинный черенок, серый цвет, полновесное зерно.

Это... семя? Зачем оно нужно?

В голове Чэнь Хуайаня возник огромный знак вопроса. Очевидно, что он, пришелец с Голубой Звезды, в критический момент получил свою систему. Эта Пагода Очищения Демонов преподнесла ему сразу три дара. Сабля была оружием, книга — техникой культивации, что было легко понять, так как они напрямую повышали боевую мощь. Но что, чёрт возьми, делать с этим семенем?

Только он об этом подумал, как острая часть семени пронзила его ладонь, излучая серое сияние. Хуже того, он почувствовал, как семя высасывает из него кровь!

К счастью, прежде чем Чэнь Хуайань успел среагировать, семя отпрянуло, его серое свечение стало ярче, и оно начало мелко дрожать. Раздался щелчок — серая скорлупа лопнула, обнажив золотистую сердцевину, которая тут же впиталась в белый нефрит под ногами Чэнь Хуайаня.

Вскоре нефритовая плита треснула, и вокруг образовалась почва золотистого цвета.

Поздравляем, Священное Древо Демонической Крови успешно посажено.

[Священное Древо Демонической Крови: Мировой Источник, разделяющий дух с владельцем. Способен возвращать силу дерева самому владельцу.]

[Стадия роста: Период Священного Семяни, требует подпитки кровью демонов.]

[Атрибуты возврата: Сила: 0; Скорость: 0; Духовная энергия: 0]

[Уровень возврата: Сфера Закалки Тела, повышение с Наполнения Крови и Ци до Кипения Крови и Ци]

[Плоды священного древа: отсутствуют]

[Сокровищница священного древа: заблокирована]

...

http://bllate.org/book/21071/2141439