×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый переклад God Domain 1: Creator God Emperor / Божественный Домен: Император Творца: Розділ 7

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Спустя три часа Ло Чэн завершил поглощение, и Бин Ланьцан спросила:

— Ну как, каково ощущение?

— Духовная сила возросла на пять пунктов, а первое умение улучшило скорость и защиту.

— Неплохо. Переходим к разбору полётов. Если подытожить эту битву в двух словах, вы выступили отвратительно. С какой стороны ни посмотри — убийство одного лишь Чёрного цзяо третьего ранга едва не стоило жизни двоим. Вы слишком слабы, и командного взаимодействия у вас нет ни на грош.

Трое опустили головы, не смея даже громко вздохнуть. Они думали, что за победу над Чёрным цзяо учительница хотя бы похвалит их, но вместо похвалы их ждал суровой нагоняй.

— Действуй вы сообща, подобного бы не произошло. Вернёмся — я как следует растолкую вам, что такое настоящая команда! — последние слова Бин Ланьцан произнесла с особым нажимом, отчего всех троих невольно пробрала дрожь.

— Ладно, продолжайте, — бросила она, взмыла в воздух и скрылась из виду.

Увидев, что Бин Ланьцан ушла, Чэнь Сюань с облегчением выдохнул и ворчливо произнёс:

— Эх, что за учительница... Даже за убитого Чёрного цзяо не похвалила, ну и строгая же.

Остальные двое лишь беспомощно вздохнули и продолжили путь. Тем временем Бин Ланьцан наблюдала за ними с ветки дерева, бормоча про себя:

— Какая забавная картина. Иллюзорные Звери вроде Чёрного цзяо обычно хорошо прячутся, но он умудрился почувствовать его ци. Интересно...

Пройдя еще немного, Чэнь Сюань вдруг остановился и воскликнул:

— Смотрите, что это впереди?

Остальные перевели взгляд туда, куда он указывал: впереди клубился густой туман. Чэнь Сюань обеспокоенно заговорил:

— А вдруг там опасно? Может, обойдем стороной?

— Я пойду вперед разведаю, а вы ждите здесь.

— Нет-нет-нет, Учитель Бин только что говорила о командной работе, что делать, если ты попадешь в беду?

— Ничего со мной не случится, справлюсь, — с улыбкой ответил Линь Юйцы. — Не забывайте, я ведь тот самый герой, что голыми руками одолел Чёрного цзяо. Чего мне бояться?

— Ладно, только будь аккуратнее.

Линь Юйцы шагнул в пелену тумана, разгоняя его руками. Воздух здесь казался одновременно влажным и теплым. Пройдя еще немного, он вдруг замер: перед его глазами открылось озеро. Подойдя к самому берегу и опустив руку в воду, он изумленно ахнул: да это же не озеро, а горячий источник! Неудивительно, что здесь столько тумана. И надо же такому случиться — в подобном месте и вдруг горячие источники!

Не успел он удивиться, как до него донесся какой-то звук со стороны водоема. Линь Юйцы выпрямился и вгляделся вперед. В тот же миг из воды выпорхнула изящная фигурка. Стоя к нему спиной, она демонстрировала кожу белую, как снег, струящиеся до самой поясницы длинные волосы, тончайшую, словно у водяной змеи, талию и прекрасные крыловидные лопатки на спине — всё это во всей красе, абсолютно обнаженным, предстало перед глазами Линь Юйцы.

Его кровь мгновенно закипела, сердце заколотилось о ребра, а лицо залило ярким румянцем. Он уже собирался тихонько ретироваться, но от избытка нервозности резко обернулся, со всего маху врезался лбом в дерево, и этот глухой стук потревожил девушку.

Она резко повернулась и увидела Линь Юйцы, который пялился на нее с небольшого расстояния. Ее бледные щеки тут же вспыхнули, точно спелые яблоки, а в глазах, еще мгновение назад напоминавших звездное небо, вспыхнула убийственная жажда. Девушка мгновенно нырнула под воду.

Линь Юйцы попытался подняться на ноги, но стоило ему оглянуться, как от девушки уже и след простыл. В следующую долю секунды он снова крутанулся на месте — на него уже неслось темно-золотое острое лезвие когтя. Линь Юйцы вскинул руки для защиты, и его предплечья покрылись прочной золотой чешуей, принявшей на себя весь удар.

Его отбросило к самому берегу озера. Едва успев выровнять равновесие, он почувствовал, как к его груди приставили когтистую лапу. Подняв взгляд, Линь Юйцы увидел ту самую девушку. Она была с ног до головы обернута в банное полотенце, ее правая рука покрылась слоем темно-золотой чешуи, а изящные пальцы превратились в настоящие драконьи когти.

Гневно сверкнув глазами, она процедила сквозь зубы:

— Ах ты паршивый извращенец! Смел подсматривать, как я купаюсь? Жить надоело?!— А? Я хулиган? — Линь Юйцы задумался: и правда, подглядывать, как девушка купается — нехорошо, но ведь я не нарочно.

Пока он размышлял, девушка снова взмахнула когтистой рукой. Линь Юйцы поспешно отскочил в сторону и увидел, как на камне у озера остались пять глубоких борозд. Девушка уже приготовилась ударить снова, но Линь Юйцы поспешно воскликнул:

— Нет, ты не так поняла! Я не хотел! Выслушай меня, пожалуйста!

Правая рука девушки замерла.

— Говори, в чем причина! — потребовала она.

Увидев, что она остановилась, он с облегчением выдохнул и вкратце пересказал всё, что произошло. Девушка задумалась и спросила:

— С чего бы мне тебе верить?

— Э-э… ну… — Линь Юйцы не знал, как доказать свою правоту. Он посмотрел на неё и вдруг, покраснев, спросил: — Скажи… девушка, может, ты оденешься?

Девушка только сейчас вспомнила, что на ней лишь купальное полотенце. Её лицо вспыхнуло, она смущенно крикнула:

— Отвернись! Не смей смотреть!

Линь Юйцы поспешно отвернулся. Вскоре девушка надела оставленную на берегу одежду и позвала:

— Эй, поворачивайся.

Линь Юйцы, всё это время находившийся в крайнем напряжении, немного успокоился. Он обернулся и замер, увидев её целиком. Огромные глаза, лазурные, словно звездное небо; кожа белая и безупречная, на щеках — легкий румянец. Изящные черты лица в сочетании с хрупкой, утонченной фигурой делали её невероятно привлекательной.

Какая милая! — это была первая мысль Линь Юйцы.

Девушка спросила:

— На этом мы сегодня не закончим. Что предлагаешь делать?

— Сегодня я действительно был неправ. Мужчина должен отвечать за свои поступки. Говори, чего ты хочешь.

Услышав это, девушка прыснула со смеху:

— Ладно, не буду тебя мучить. В том, что случилось, есть и моя вина — не стоило нападать, не разобравшись. Забудем. Можно сказать, мы познакомились в драке. Сделаем так: исполнишь три моих желания, и я тебя прощу.

— Хорошо, какие у тебя требования? — спросил Линь Юйцы.

— Я пока не придумала. Скажу позже.

— Тогда я скажу, где учусь. Я в Академии Цаньян, первый курс, второй класс. Как придумаешь — можешь приходить в любое время. Если это будет в моих силах, я обязательно соглашусь.

Девушка посмотрела на Линь Юйцы и подумала: совсем еще ребенок, а говорит как взрослый. И лицом вышел, довольно симпатичный. Интересный парень.

— Меня зовут Цянь Юйюй, а тебя?

— Привет, я Линь Юйцы. Рад знакомству, пусть и при таких неловких обстоятельствах.

Цянь Юйюй рассмеялась от его слов и сделала шаг назад, но случайно зацепилась за корень дерева. Она не удержала равновесие и начала падать вперед. Линь Юйцы на рефлексах подхватил её, обхватив руками. В тот же миг они оба застыли. Коснувшись кожи Цянь Юйюй, он ощутил, насколько она гладкая и нежная, словно шелк. Опустив взгляд на девушку в своих объятиях, Линь Юйцы вдруг покраснел: она такая красивая, и от неё так приятно пахнет. Он поспешно взял себя в руки, помог ей встать и засуетился:

— Ты в порядке? Не ушиблась?

— О… о, всё хорошо, — поспешно ответила Цянь Юйюй. Она с покрасневшим лицом посмотрела на Линь Юйцы и спросила: — Так… где ты сказал, что учишься?

— В… в Академии Цаньян, — нервно ответил Линь Юйцы.

Они еще долго стояли в неловком молчании, пока вдалеке не послышался голос Чэнь Сюаня:

— Юйцы, ты где? Не пугай меня, Юйцы!

Линь Юйцы сказал:

— Мой друг меня ищет, я пойду.

— О, пока.

Линь Юйцы тут же сорвался с места и убежал — оставаться здесь было слишком неловко. От волнения он даже споткнулся на ходу.

Когда Линь Юйцы ушел, Цянь Юйюй села на камень, вспоминая, как он её приобнял. Она коснулась его рук — мышцы такие крепкие. А если посмотреть вблизи — красивый, такой светлый и жизнерадостный парень. От этих мыслей Цянь Юйюй невольно покраснела и поспешно прикрыла ладонями пылающее лицо. Немного погодя она пробормотала:

— Значит, Академия Цаньян.

Цянь Юйюй еще немного посидела, о чем-то размышляя, а затем поднялась и ушла.

http://bllate.org/book/21079/2141709

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу