Готовый перевод The Sword Realm Lord Season 1 / Владыка Меча. Сезон 1: Глава 15

В двух днях пути до границы Яньчжоу и Сюаньчжоу, в поместье клана Хэ, глава клана принимал двух высокопоставленных гостей — двух молодых женщин в доспехах, чья стать и выправка не оставляли сомнений в их выдающемся положении. Глава клана Хэ, улыбаясь, произнес:

— Поздравляю! Поздравляю! Кто бы мог подумать, что вы, две юные леди, так быстро достигнете уровня Полубога! Я не ошибся, когда впервые увидел вас. Теперь, когда вы получили должности военачальников Тяньцюань, это поистине радостное событие для всех нас!

Эти девушки — Чэнь Ханьлю и Ван Сюмэй — были назначены военачальниками Тяньцюань. По правилам Тяньцюань, любой офицер, достигший уровня Полубога, мог претендовать на этот пост. У них не было знатного происхождения, и их путь в армию Тяньцюань стал возможен лишь благодаря поддержке, которую в свое время оказал им Хэ Юньлун. Тогда он разглядел в них огромный потенциал и предоставил им все необходимые возможности. Но даже он не ожидал, что их талант окажется настолько пугающим: всего в двадцать один год они уже вступили в сферу Полубога.

Чэнь Ханьлю смиренно ответила:

— Глава Хэ, как вы можете такое говорить? Если бы не ваша помощь тогда, мы вряд ли смогли бы достичь таких высот.

Ван Сюмэй добавила:

— Сестра Чэнь права! Мы всем обязаны именно вам, глава Хэ.

Хэ Юньлун лишь отмахнулся:

— Ну что вы, не стоит скромничать. Я оказал вам лишь самую малую поддержку, это не заслуживает упоминания. Ваших нынешних успехов вы добились исключительно собственным трудом.

В этот самый момент неподалеку от поместья Хэ в тени затаился человек в белых одеждах и маске. Наблюдая за домом, он прошептал:

— Похоже, время пришло.

Он сорвался с места и бросился к поместью. С невероятной ловкостью он обходил патрули клана Хэ, словно заранее знал каждый их маршрут и видел все уязвимые места в охране. Казалось, он бывал здесь уже не раз. Быстро миновав внешние рубежи, он добрался до самого центра поместья — родовой усыпальницы. Оказавшись внутри, он остановился и огляделся.

— Вот она, родовая усыпальница, где скрываются все сильнейшие мастера клана Хэ, — произнес незнакомец. — Я здесь впервые. Говорят, все эти эксперты живут в скрытом малом мире, спрятанном здесь же. Посмотрим, где же вход в этот мир?

Побродив по усыпальнице, он остановился перед надгробием первого главы клана Хэ.

— Нашел. Теперь, если запечатать это место, даже когда клан Хэ падет, те, кто скрыт внутри, уже не смогут выбраться наружу.

Он достал из ниоткуда Диск Формации и, влив в него духовную энергию, активировал. Вокруг гробницы мгновенно развернулась колоссальная формация.

— Эта печать достигла шестой звезды, ее уже можно назвать Священной Формацией, — удовлетворенно отметил он.

Теперь, когда сильнейшие защитники клана оказались заперты, оставшиеся на поверхности силы Хэ были крайне слабы. Незнакомец вытащил жетон и с силой раздавил его.

За десятки тысяч километров от поместья Хэ другой человек, одетый точно так же, увидел, как в его руке рассыпался такой же жетон. Поняв, что план сработал, он скомандовал:

— План выполнен, приступаем ко второму этапу! Начинайте развертывание формации!

По его сигналу множество людей, рассредоточенных на огромной территории вокруг поместья Хэ, активировали свои диски. Еще одна мощная формация накрыла весь клан. Как только барьер был возведен, захватчики устремились внутрь.

Убийства учеников клана Хэ начались мгновенно. Старейшины с четвертого по седьмой, чей уровень культивации мгновенно подскочил до Полубога, бросились в бой, а первые три старейшины, чья мощь достигла уровня Чжао, вместе с верховными стражами вступили в схватку с нападавшими. Глава Хэ и три военачальника, осознав, что происходит нечто ужасное, немедленно поспешили на передовую.

В этот момент из недр поместья донесся оглушительный драконий рык. Звук пронзил души всех присутствующих. Кто-то из нападавших в ужасе воскликнул:

— Этот монстр точно достиг уровня Чжао и пребывает на нем уже очень давно!

Из горного хребта за поместьем в небо взмыл дракон, окутанный величием и невероятной силой. Один из предводителей захватчиков, глядя на него, с усмешкой сказал:

— Любопытно. Позволь мне сразиться с тобой!

Он взлетел в воздух, ступая по пустоте, как по твердой земле, и направился к дракону. Почувствовав угрозу, дракон принял человеческий облик.

— Уважаемый, с такой силой вы явно не из простых, — произнес захватчик. — Не назовете ли свое имя?

— В мире меня называют Преподобный Истинный Дракон! — ответил старец.

— Так это великий Преподобный Истинный Дракон! Легенды гласят, что три миллиона лет назад жил мастер, достигший вершины уровня Чжао — великого предела. Он сам создал технику Девять превращений истинного дракона, каждое из которых непостижимо. Наконец-то я вижу его воочию!

— А ты, мальчишка, назовись, — холодно отрезал Преподобный Истинный Дракон. — Я не убиваю безымянных.

— Меня зовут Высочайший Яркого Солнца, — ответил захватчик.

Услышав это имя, старец содрогнулся. *Проклятье! Как это может быть он? Этот мерзавец еще двести лет назад вступил в Сферу Истинного Бога. Победить его будет крайне сложно, но выбора нет — придется рискнуть!*

Оба бойца выпустили свою невероятную ауру. Преподобный Истинный Дракон нанес первый удар:

— Девять превращений истинного дракона, первая ступень!

Он бросился в атаку, но Высочайший Яркого Солнца принял удар в лоб, а затем, контратаковав, одним ударом отбросил старца назад. Преподобный Истинный Дракон быстро восстановил равновесие:

— Вторая ступень!

Духовная энергия яростно забурлила в его венах, концентрируясь в кулаках.

— Кулак Цветения Дракона!

Высочайший Яркого Солнца лишь усмехнулся и ответил собственным приемом:

— Грозный кулак Яркого Солнца!

От столкновения кулаков Преподобный Истинный Дракон снова отлетел назад. Его противник, не теряя ни секунды, продолжил натиск.

— Плохо дело! Третья и четвертая ступени — одновременно! — крикнул старец, принимая на себя мощный удар, который, несмотря на защиту, нанес ему серьезные раны.

— Похоже, ты уже выдохся, старик! — издевался Высочайший Яркого Солнца.

— Настоящая битва только начинается, это была лишь разминка! — ответил Преподобный Истинный Дракон.

Они оба еще не использовали свою полную силу и даже не задействовали мощь Законов.

— Сила Законов, наполни меня! Пятая и шестая ступени — одновременно! Коготь Короля, вперед! — в пустоте сформировался гигантский драконий коготь.

— Сила Законов, наполни меня! Алое Солнце, первый слой — Яркое Солнце! — позади Высочайшего возник ослепительный огненный шар, жар которого был невыносим.

Когда две атаки столкнулись, само пространство вокруг начало рушиться.

— Хватит сдерживаться, — произнес Высочайший. — Ты еще не показал свои высшие три ступени. Покажи, на что способен!

— Раз так, — ответил Преподобный Истинный Дракон, закрывая глаза. В следующее мгновение он открыл их и прорычал: — Девять превращений истинного дракона, седьмая ступень: Яростный взгляд Короля, Драконье величие!

За его спиной возникли огромные глаза, излучающие подавляющую волю правителя.

— Хорошо! Алое Солнце, второй слой — Бог Яркого Солнца, Божественная воля! — за спиной Высочайшего поднялся величественный образ божества.

— Этот удар повергнет тебя! Восьмая ступень — Разрыв Бездны Дракона!

— Ладонь Великого Солнца, Великая мечта!

Удары снова столкнулись, вызвав новый разлом пространства. Несмотря на все усилия, Преподобный Истинный Дракон не мог одолеть врага, но в пылу сражения он почувствовал, как перед ним открывается порог Сферы Истинного Бога. Первый шаг к Истинному Богу, второй — пик Сферы, а третий — бесконечно близкий к уровню Цзин.

— Неплохо! Теперь ты достоин сражаться со мной в полную силу! — воскликнул Высочайший.

— Именно этого я и жду! — ответил старец.

Он принял свой истинный облик — огромного дракона — и, взмыв в небо вместе с вызванным им духом, с грохотом устремился вниз.

— Девять превращений истинного дракона, девятая ступень: Два дракона выходят — все сущее гибнет!

— Алое Солнце, третий слой — Явление Яркого Солнца, гибель богов!

Когда атаки встретились, мир заполнил ослепительно белый свет, скрывший фигуры бойцов. Никто не знал исхода, но через секунду в пустоте возник лишь Высочайший Яркого Солнца. Стало ясно — он победил.

http://bllate.org/book/21085/2141846