Готовый перевод The Sword Realm Lord Season 1 / Владыка Меча. Сезон 1: Глава 19

В Концептуальном Космосе существовала одна удивительная мультивселенная — Вселенная Тяньсинь.

В самом центре Вселенной Тяньсинь, в её центральном мире, находилось девять великих миров: Мир Небес, Мир Бессмертных, Мир Богов, Мир Демонов, Мир Духов, Мир Юань, Мир Мириадов Духов, Мир Усюань и Мир Хаоса. Среди них дольше всех существовал Мир Хаоса, зародившийся еще на заре космоса. Там обитала рана хаоса, обладавшая бесчисленными могущественными наследиями.

В эпоху Беспредельного Императора Вселенной Тяньсинь правители-императоры появлялись один за другим, и эта эпоха была поистине ослепительной. Сколь же много выдающихся императоров вознеслось в те времена! Они носили самые разные титулы: Император Клинка, Небесный Император, Император Звезды Цзывэй, Небесный Император Демонов… И лишь двоих среди них величали Императорами Меча. Одним был Император Меча Прóрывающего Пустоту Пу Цзянь из Мира Небес, а вторым — Император Меча Хаоса Фань Цзяньчэнь из Мира Хаоса. Эту пару прозвали Двумя Несравненными Императорами Вселенной Тяньсинь, и их слава не знала границ.

Однако на исходе эпохи Беспредельного Императора космос вне пределов Вселенной попытался вторгнуться в её пределы. Всевозможные могущественные мастера Вселенной Тяньсинь поднялись на борьбу. В ту эпоху родилось столько гениев, что внезапное вторжение не нанесло вселенной слишком большого ущерба. И всё же, когда победа в этой войне была уже близка, в самом сердце Вселенной Тяньсинь произошло нечто ужасное. Именно это привело к падению одного из Двух Императоров — Императора Меча Хаоса, а Мир Хаоса после этого пришёл в упадок.

— Мир Хаоса? — Ли Фэнсюань задумался на мгновение. Едва ступив в центральную зону, он обнаружил каменную плиту. На ней и была записана только что рассказанная история.

— Согласно записям Семьи Ли, Мир Хаоса, бывший одним из девяти великих миров Вселенной Тяньсинь, действительно внезапно пришел в упадок в эпоху Беспредельного Императора! Но что же стало причиной этой катастрофы? — в сердце Ли Фэнсюаня зародилось подобное сомнение. В конце концов, основы столь великого мира были невообразимо глубоки, и чтобы он рухнул в одночасье, за этим должно было стоять нечто поистине грандиозное.

И пока он размышлял об этом, до его слуха донёсся бесплотный голос.

— Хочешь узнать? Я могу рассказать.

Этот голос прозвучал так внезапно, что прервал мысли Ли Фэнсюаня. Тот немедленно задействовал Глаз Сердца и вскоре с его помощью разглядел глубокую впадину. В самом её центре торчал длинный меч, чьё лезвие излучало Силу Хаоса. Более того, он отчётливо чувствовал, что клинок переполнен жутчайшей Силой Правил Великого Дао Хаоса. Ли Фэнсюань слегка нахмурился.

Но и это было не всё. Он также почувствовал, что этот меч словно бы подавлял нечто. Поскольку это нечто было запечатано, оно не источало мощной Силы Хаоса, однако Ли Фэнсюань всё равно знал: внутри этого существа таилась Сила Высших Правил Хаоса, куда более ужасающая, чем сам меч.

— Что это? — Ли Фэнсюань осматривал с помощью Глаза Сердца предмет, подавляемый мечом. — Это сердце!

Голос словно понял, что Ли Фэнсюань способен всё это воспринимать, и тут же заговорил снова:

— Тебе незачем продолжать всматриваться. Если хочешь узнать правду, подойди ко мне, и я всё тебе поведаю.

— Хорошо! — отозвался Ли Фэнсюань.

Затем он поспешно подбежал к мечу, и голос зазвучал вновь:

— Как видишь, я — Дух Меча этого клинка. Разве ты не хотел узнать о той катастрофе? Я расскажу тебе.

После этого он поведал Ли Фэнсюаню об истоках той трагедии.

В некоей тайной комнате Тяньцюаня со скрещенными ногами сидел мужчина, вокруг которого циркулировала Сила Хаоса. Он занимался культивацией, причем достиг крайне критического момента. В этот самый миг в его сознании начали всплывать обрывки воспоминаний.

Его звали Цзян Чэнь, и он был тем самым Императором Меча Хаоса, одним из Двух Несравненных Императоров. С самого рождения его судьба была предрешена — он не был обычным человеком. Едва появившись на свет, он уже обладал Сердцем Изначального Хаоса. Это сердце было не просто его собственным органом, оно являлось сердцем всего Мира Хаоса. Тот, кто владел Сердцем Изначального Хаоса, от рождения становился Повелителем Хаоса всего Мира Хаоса: он мог свободно управлять Силой Хаоса и черпать самую мощную из её разновидностей — Силу Первородного Хаоса.

Сила Хаоса делилась на качества: от низшего к высшему это были обычная Сила Хаоса, Изначальная Сила Хаоса и Сила Первородного Хаоса. Первородный Хаос на самом деле был древнейшим хаосом времён зарождения космоса, поэтому он обладал поистине ужасающей мощью. И именно благодаря Силе Первородного Хаоса из своего сердца Цзян Чэнь стремительно возвысился в ту эпоху Беспредельного Императора. Его прославили как одного из Двух Несравненных Императоров, достигшего уровня императора всего за одну эпоху.

Достигнув императорского ранга, он за целую эпоху выковал величайший императорский меч класса Полярной Звезды. Потратив уйму времени, он объединил Силу Первородного Хаоса из своего сердца с этим клинком и создал Меч Первородного Хаоса, содержащий в себе эту первозданную силу. Когда-то он держал Меч Первородного Хаоса в руке и сразился вничью с Императором Меча Прóрывающего Пустоту.

На исходе эпохи Беспредельного Императора космос Тайэ собрал бесчисленных воинов, пожелавших вторгнуться во Вселенную Тяньсинь. Будучи одним из Двух Несравненных Императоров, он без колебаний вступил в бой. В великой битве он раз за разом совершал выдающиеся подвиги, в одиночку противостоя десяти вражеским императорам одновременно, и перебил их всех. Это невероятно подняло боевой дух Вселенной Тяньсинь, и космос Тайэ уже был готов потерпеть поражение.

Но когда Вселенная Тяньсинь собиралась нанести последний решающий удар, он почувствовал, как его сердце забилось быстрее.

— Сердце Изначального Хаоса связано с Миром Хаоса. Неужели там что-то случилось?! Нет, я должен немедленно вернуться, — Цзян Чэнь тут же покинул линию фронта и со всех ног помчался обратно в Мир Хаоса.

Его странное поведение привлекло внимание другого человека. Этим человеком был не кто иной, как второй из Двух Несравненных Императоров — Император Меча Прóрывающего Пустоту Пу Цзянь.

— Что это с ним? Неужели произошла какая-то катастрофа? Раз он так спешит, значит, стряслось что-то серьезное. Нет, я должен последовать за ним, — решившись, он решил не отставать.

Добравшись до границы Мира Хаоса и собираясь войти внутрь, Цзян Чэнь внезапно заметил на рубеже пять незнакомых силуэтов. Он узнал эти фигуры — это были мастера из космоса Тайэ.

Он гневно взревел на них:

— Почему вы здесь, в Тяньсинь?! Отвечайте!

Те пятеро тоже заметили его, и тот, кто стоял во главе, расхохотался:

— Ха-ха-ха-ха! Так это ты! И ты еще спрашиваешь, почему мы здесь!

Услышав это, Цзян Чэнь всё понял: эти ублюдки какими-то методами умудрились пробраться в самую глубь Вселенной Тяньсинь, но у него не было времени гадать, как именно они это сделали.

Едва он собрался шагнуть в Мир Хаоса, как все пятеро могущественных воинов разом высвободили свою ауру на полную мощность.

— У меня нет времени возиться с вами! Проваливайте! Не стойте у меня на дороге! — выкрикнул Цзян Чэнь.

Один из пятерых усмехнулся:

— Ой, как жаль! Твой родной Мир Хаоса вот-вот погибнет!

Этот человек явно догадался о связи Цзян Чэня с Миром Хаоса, поэтому и сказал это специально. В этот момент тяжелый меч стремительно пронесся по воздуху над головами тех пятерых и, излучая мощное давление, прижал их к земле. Пу Цзянь материализовался рядом и бросил Цзян Чэню:

— Ступай в Мир Хаоса, а с этими ничтожествами я разберусь.

Не успев даже поблагодарить его, Цзян Чэнь стремительно влетел в Мир Хаоса.

Как только он пересёк границу, перед его глазами предстала картина, которую он не забудет до конца своих дней: повсюду валялись трупы сородичей из раны хаоса, в небесах мастера Мира Хаоса уровня Дао сражались с врагами, а остальные вели кровавый бой. Видя это, гнев поднялся в его сердце из самых глубин, Сердце Изначального Хаоса забилось с безумной скоростью, и Мир Хаоса задрожал. Бесчисленные Высшие Правила Хаоса безумным потоком хлынули в его тело, он начал постепенно терять рассудок и впал в безумие.

Тем временем среди звезд те пятеро врагов отчаянно уносились прочь, а Пу Цзянь разделился на четыре аватара и бросился в погоню за каждым. Промчавшись через бесчисленные звездные системы, все пятеро беглецов объединились возле Мира Небес. Один из них выкрикнул преследовавшему их Пу Цзяню:

— Не думай, что мы тебя боимся!

Услышав это, Пу Цзянь ехидно переспросил:

— Разве нет? Вы ведь уже сбежали сюда, к Миру Небес.

Тот не растерялся и холодно бросил:

— Тогда не жалей об этом! Позволь нам показать тебе истинную силу нас пятерых!

Тела этих пятерых внезапно вспыхнули ослепительным белым светом, после чего слились воедино, превратившись в одного человека. Этот объединенный воин усмехнулся:

— Впятером мы стали единым целым, и наша сила достигла полушага до уровня Дао. А теперь получи расплату за свою надменность!

С этими словами он начал накапливать энергию, намереваясь прикончить противника одним ударом.

Император Меча Прóрывающего Пустоту Пу Цзянь ничего не ответил. Он лишь поднял меч обеими руками над головой.

— Пробуждение Сердца Меча, яление Души Меча, раскрытие Области Меча, трансформация Меча! — он одновременно задействовал Сердце Меча, Душу Меча, Область Меча и Трансформацию Меча.

Сердце Меча сделало его ауру безмятежной и глубокой, за спиной медленно проступила Душа Меча, раскинувшаяся Область Меча поглотила противника, а Трансформация Меча заставила его мощь взмывать всё выше и выше с каждым мгновением.

— Божественная техника меча: Прóрыв сквозь Пустоту и Ничто! Руби! — он обрушил удар вниз.

Беспредельная ци меча и правила меча обратились в острейшие клинки, поглотившие противника в бушующем море энергии. Удар задел даже Мир Небес. Когда атака рассеялась, от врага не осталось и следа — он полностью обратился в пепел. Однако в результате этого удара от Мира Небес откололся целый кусок, и впоследствии этот кусок стал Миром Людей.

Тем временем в Мире Хаоса Цзян Чэнь безумно истреблял врагов. К тому моменту он уже лишился рассудка, и в его голове осталось лишь убийство. Те иноземные воины тоже заметили его; каждый из них был мастером уровня Дао, но даже столь могущественные создания не могли подойти к нему близко, ибо вокруг него бушевала Сила Высших Правил Хаоса.

Вскоре сильнейшие иноземные мастера уровня Дао объединили усилия, пытаясь уничтожить Цзян Чэня. Долгое пребывание под натиском столь колоссальной высшей силы истощало его тело, оно уже было на пределе. Тогда он вытащил из груди собственное Сердце Изначального Хаоса и изо всех сил влил в него оставшуюся энергию, в то время как Мир Хаоса уже близился к своему разрушению.

Опираясь на эту последнюю кроху силы, он нанёс свой величайший удар. Крепко сжимая Меч Первородного Хаоса, он закрыл глаза. Когда же он их распахнул, его взор был полностью залит кружащимися правилами хаоса.

— Возвращение мириадов путей к руинам! Всё сущее к первоистоку! — взревел Цзян Чэнь.

Едва этот удар меча рассек пространство, поднялись чудовищные волны хаоса, поглотившие всех врагов без остатка.

Мир Хаоса к тому моменту уже тонул в хаотичных потоках правил, а сам Цзян Чэнь находился на пороге гибели. Обратившись к своему Мечу Первородного Хаоса, он произнес последние слова:

— Иди! Уходи отсюда!

Услышав это, меч собрался взмыть ввысь, но перед тем как улететь, прихватил с собой извлеченное ранее Сердце Изначального Хаоса.

Сознание Цзян Чэня постепенно угасало, но в тот самый момент, когда он снова открыл глаза, он услышал фразу:

— Второй господин родился! Глава семьи, скорее взгляните!

— Я! Переродился! Почему?

По идее, он должен был быть стерт Высшими Правилами, его душа и тело должны были рассеяться в ничто, исключая любое перерождение. И тем не менее он переродился, что невольно вызвало у него недоумение.

В этот момент в комнату вошел мужчина на вид среднего возраста:

— Дайте мне взглянуть на моего сына Ли Цзяньчэня!

На этом воспоминания оборвались.

http://bllate.org/book/21085/2141850