Готовый перевод Ascending the Azure Heavens / Хроники Небесного Повелителя: Глава 4

В то же время в Царстве Лисиц Цинцю, в округе Тучжоу, внутри древнего серебряного дворца.

Изящный силуэт прорвал печать и вышел наружу.

Это была серебряноволосая женщина, облаченная в обтягивающие одежды из серебряного лисьего меха. Её утонченные и чарующие черты лица обладали способностью разрушать царства и губить города; прекрасные серебристые глаза сияли так, что один лишь взгляд их владелицы мог свести с ума, а вишневые губы заставляли потерять рассудок.

Фигура её также была безупречной: гибкой, соблазнительной, с изгибами и бесконечно длинными нефритовыми ногами, способными похитить душу.

Самым примечательным было то, что за её спиной покачивались шесть серебряных лисьих хвостов — пушистых и невероятно мягких.

Эта женщина оказалась не кем иной, как одной из Семи Божественных Царевен, Пятой Царевной — Тушань Байсин.

Серебряные Лунные Звездные Лисицы занимали очень высокое положение в Царстве Лисиц Цинцю. Из-за редкости породы и грозной силы они могли культивировать силу звезд девяти небес, однако их клан был крайне малочислен.

Царство Лисиц Цинцю являлось древним императорским родом, которым правили четыре сильнейших лисьих клана: Цинцю, Тушань, Юсу и Чуньху.

В древних трактатах записано, что этот мир был создан одним из десяти первобытных божественных зверей — Белой Лисой Мириада Образов Хунмэн.

— Поздравляем Пятую сестру с выходом из затворничества!

— Поздравляем Пятую сестру с выходом из затворничества!

— Поздравляем Пятую сестренку с выходом из затворничества! — появилась одна за другой целая череда ослепительно прекрасных, милых и очаровательных, а также надменных и холодных Царевен.

— Вторая сестра, Третья сестра, Седьмая сестренка, вы пришли, — произнесла Тушань Байсин.

— Сегодня день твоего выхода из затворничества, мы, разумеется, должны были явиться, — ответила молодая женщина в бело-голубых одеждах, с цветочными узорами в глазах, бушующей грудью и несравненной красотой.

Эта девушка была Второй Царевной, а также Царевной из клана Юсу — Юсу Жунжун, обладательницей Небесного Бессмертного Тела Судеб, входящего в топ-20 из трех тысяч наивысших тел. Она могла управлять толикой силы судьбы — какая же это была пугающая мощь!

Она также являлась второй главой безупречно рассчитывающей Лунной Башни Цинцю и носила титул «Тысячеликой Чаровницы», за что её звали «сильнейшим стратегом» Лунной Башни!

Созданная ею разведывательная сеть оплетала всю бескрайнюю вселенную миров и была правой рукой Тянь Линцана.

— Байсин, подумай еще раз: ты всё еще любишь Лун Сяотяня? Встать на его сторону — значит пойти против нас, — холодно произнесла молодая женщина с фиолетовыми волосами, в фиолетовых одеждах, гордая и холодная.

Это была Третья Царевна, Тушань Нини, вторая по силе боевая единица молодого поколения Царства Лисиц Цинцю, а также третья глава Лунной Башни Цинцю, обладательница Пурпурного Громового Тела Хунмэн, входящего в топ-30 из трех тысяч наивысших тел!

— Пятая сестра, не будь столь одержима. Я слышала от Второй сестры, что Лун Сяотянь любит первородную богиню Божественного Королевства Юаньфэн Фэн Цюхуан. Он просто хочет воспользоваться тобой, ведь ты владеешь силой звезд девяти небес, и для него это огромная помощь, — промолвила другая молодая женщина со светло-розовыми волосами, в нежно-розовом платье, милая и очаровательная.

Эта девушка была Седьмой Царевной, Чуньху Кэкэ. Несмотря на её милую внешность, когда дело доходило до драки, даже Тушань Нини морщила брови.

Ведь она обладала Бессмертным Телом Мириада Образов, входящим в топ-30 из трех тысяч наивысших тел!

— Верно, тебе нужно хорошенько всё обдумать. Как я уже говорила: испытываешь ли ты благодарную привязанность или же настоящую, истинную любовь? Между этим существует принципиальная разница.

— Если твоя любовь столь глубока, а в один прекрасный день он обманет и предаст тебя, то и рана будет глубокой, и боль — невыносимой. Мы сестры, мы глубоко привязаны друг к другу и не хотим видеть день твоих страданий, — сказала Юсу Жунжун.

— Я... я... — Тушань Байсин сейчас колебалась, терзалась сомнениями и блуждала в растерянности. Она чувствовала, что уже не была так безнадежно влюблена, как тысячу лет назад.

— Подумай еще раз: как Сын Небес относится к своим близким, и как ведет себя этот Лун Сяотянь?

— Ты же сама видела: ради Ши Цяньцан Сын Небес осмелился сражаться с Пресвятым Демоном Трупов, не страшась ни жизни, ни смерти, они связаны единой судьбой. Думаешь, судя по твоему знанию Лун Сяотяня, способен ли он на такое? — произнесла Юсу Жунжун.

Тушань Байсин промолчала.

— Давай сделаем так: почему бы нам не устроить одну ловушку? — предложила Юсу Жунжун.

— Какую ловушку? — спросила Тушань Байсин.

— Когда придет время, ты сама всё поймешь, — загадочно улыбнулась Юсу Жунжун, и эта улыбка была способна очаровать миллионы мужчин и женщин.

***

А с другой стороны, Лун Сяотянь на огромном научно-фантастическом космическом корабле класса Святого Короля Черный Дракон, прорвав бесчисленные пространственные преграды, прибыл в столицу Божественного Королевства Юаньфэн — императорский город Феникса.

Пестрый Дворец Фэнъи возвышался над парящим островом, излучая грандиозную, величественную ауру.

Служанки провели Лун Сяотяня к Дворцу Фэнъи, после чего он уверенно шагнул внутрь.

Внутри дворца несравненно прекрасный, подобный бессмертной фее силуэт покоился на троне в виде феникса, словно заранее предчувствуя, что Лун Сяотянь явится.

Дракон и Феникс, предсказанные в пророчестве Храма Предков Драконов, наконец встретились.

Фэн Цюхуан была облачена в семицветное одеяние феникса, лениво откинувшись на семицветном троне.

Её шелковистые черные волосы водопадом спадали вниз, а между бровями алела точка в виде миниатюрного цветного феникса, добавляющая ей чарующей прелести. Пышная грудь вздымалась волнами, зубы белели подобно жемчугу, а губы сияли естественным блеском. Семицветное одеяние феникса не несло на себе ни пылинки.

Её тонкие, гладкие, словно фарфор, изящные ноги были скрещены, а белоснежные ступни — обнажены; они напоминали произведение искусства, радуя глаз.

Глядя на Фэн Цюхуан, Лун Сяотянь думал про себя, что она вполне достойна стать главной госпожой в его гареме, которую он присмотрел.

Впрочем, желает ли того сама Фэн Цюхуан, Лун Сяотяня волновало мало.

Женщин, которых он хотел заполучить, еще не удавалось упустить.

К тому же они с Фэн Цюхуан составляли идеальную пару Дракона и Феникса.

Узнай она о его мыслях, пожалуй, тут же бросилась бы в бой — как на свете мог сыскать столь бесстыдный драконолюд?

— Зачем ты пришел ко мне? Хочешь заключить союз в Древних Руинах Бессмертных? Вместе ополчиться против Сына Небес из Семьи Тянь? — спросила Фэн Цюхуан.

Раз уж Лун Сяотянь прорвался на новый уровень именно сейчас, он, разумеется, желал заполучить великие возможности в Древних Руинах Бессмертных, а заодно разобраться с Сыном Небес из Семьи Тянь, чтобы смыть прежний позор и спасти свою сестру.

К тому же Фэн Цюхуан слышала, что удача Лун Сяотяня просто зашкаливала.

В Древних Руинах Бессмертных он вполне мог отыскать противящуюся небесам великую возможность.

— Нет, с Тянь Линцаном я легко справлюсь в одиночку, ваша помощь мне не нужна, — уверенно усмехнулся Лун Сяотянь.

— О?

— Ты настолько в себе уверен? — спросила Фэн Цюхуан.

— Разумеется, — ответил Лун Сяотянь.

— Впрочем, это второстепенное, — добавил он.

— Главное же — неужто ты хочешь, чтобы я стала твоей императрицей феникса? — произнесла Фэн Цюхуан.

— Откуда ты знаешь? — изумился Лун Сяотянь.

— По твоему взгляду я сразу поняла, о чем твои тайные мысли, — ответила Фэн Цюхуан.

— И как тебе?

— Стоит нашим двум кланам объединиться брачными узами, и мы станем непобедимы. Когда в один прекрасный день я взойду на Платформу Вознесения Богов и достигну высочайшего божественного дракона, ты станешь моей божественной императрицей. Мы вместе будем править девятью небесами и десятью землями, всеми мирами вселенной и вечным пространством-временем, создав величайшее Божественное Королевство Дракона и Феникса.

Тон Лун Сяотяня был до крайности надменным.

На этот раз даже Фэн Цюхуан была слегка ошеломлена.

Ей казалось, что Лун Сяотянь еще не проснулся и продолжает грезить наяву.

Это была уже не просто уверенность, а абсолютное самодовольство.

— Идеалы высоки, и тон весьма дерзкий, но эта богиня советует тебе не говорить громких слов попусту. Забудь пока об остальном — для начала одолей Тянь Линцана, — сказала Фэн Цюхуан.

Тянь Линцан был огромной горой, давившей на головы всех одаренных юношей.

Если эту гору не удавалось перешагнуть, то нечего было и мечтать о том, чтобы править Поднебесной и подавлять целую эпопею.

Однако, услышав это, лицо Лун Сяотяня помрачнело.

Жуткое, невероятно тяжелое намерение убийства выплеснулось наружу.

— Хмф, этот Тянь Линцан убил столько гордецов моего клана да еще и схватил мою сестру. Древние Руины Бессмертных станут его могилой, — холодно фыркнул Лун Сяотянь.

Обладая надменным характером, Лун Сяотянь изначально не боялся Тянь Линцана.

— Советую тебе все же умерить свою гордыню. Кем бы ни был Тянь Линцан, излишняя осторожность никогда не помешает, — слегка покачала головой Фэн Цюхуан.

В прошлом немало таких же самонадеянных гордецов, как Лун Сяотянь, считали, что способны смести все молодое поколение.

В итоге Тянь Линцан лично преподавал им урок человечности, прижимая так, что они не могли подняться с колен, и заливая всё вокруг реками крови, отчего сердца бесчисленных гениев леденели от ужаса.

— Фэн Цюхуан, я докажу тебе это. Когда придет время, я заставлю тебя своими глазами увидеть, как я уничтожу Тянь Линцана, и ты по собственной воле станешь моей женщиной.

Уголок рта Лун Сяотяня изогнулся в демонической усмешке. Бросив на Фэн Цюхуан последний взгляд, он лихо развернулся и удалился.

В этой позе было столько пижонства, что и передать нельзя.

В глубинах глаз Фэн Цюхуан промелькнуло отвращение, а на сердце стало тоскливо.

— И правда, как и говорил Сын Небес: если Лун Сяотянь не вкусил поражений, он будет безумно заносчив.

— Лун Сяотянь, чтобы победить моего владыку, тебе не хватит и двадцати тысяч лет, — слегка покачала головой Фэн Цюхуан.

— Лучше веди себя послушно и будь поисковой крысой моего владыки! — с улыбкой подумала она.

http://bllate.org/book/21088/2141891