Готовый перевод Wolf's Cry to the Sky / Вой волка в небе: Глава 14

Кхм... неужели я и правда умру? Какое же я зло сотворил?!

А где Чжун Юэ? Сбежал, что ли?!

Точно! Надо найти его!

Цан Ао со всех ног помчался в Город Ваньшань.

Мелкий щенок, а бегает шустро... Погляжу я, надолго ли тебя хватит...

Цан Ао, выслеживая запах, прибежал в пещеру и на такой скорости врезался в чье-то черно-белое тело.

Кто идет?

Господин Тигр!

О, давно не виделись.

Беда! За мной гонится двуногий на Стадии Закладки Основания и хочет убить!

Убирайся с дороги, разбирайся сам.

Ах ты... Ты...

Хр-р-р, хр-р-р...

В этот момент боец уже подошел к входу в пещеру.

Ха-ха, тут еще и демонический тигр! Какая удача, крупно повезло.

Советую тебе не приближаться.

Конечно же, я приближусь...

Глядя на тебя, я понимаю, что человек может прекрасно жить и без мозгов.

Первый раз вижу, чтобы перед смертью так наглели.

Тьфу-тьфу-тьфу! Это ты умрешь!

Пока не обнажишь клинок, разве поймешь, что такое отчаяние?

Недостаток сил — это еще не твоя вина, а вот любовь покрасоваться — совсем другое дело.

Ха, у меня силы навалом!

В тот самый миг, когда боец вытащил меч, Цан Ао стремглав спрятался за спину Белого Тигра.

Из-за этого удар пришелся прямо по животу Белого Тигра.

Белый Тигр лениво приоткрыл глаза, широко разинул пасть и проглотил бойца целиком.

Мой боевой опыт!..

А я-то думал, он силен... Ладно-ладно, раз уж ты сделал доброе дело... где награда?

Проваливай! Верни мой опыт!

Раз нет награды, опыт достается мне.

Тогда я буду докучать тебе вечно.

...Тогда отправляйся к той горе и принеси мне с вершины пятицветный золотой лотос, и я верну его тебе.

Сам иди, наверняка замышляешь недоброе. Пойду лучше поищу Чжун Юэ.

Никакой опасности, можешь быть абсолютно спокоен, хе-хе.

Ты что, меня за дурака держишь? Минус сто двадцать градусов — и ты говоришь, что никакой опасности? К тому же...

Ладно, ступай.

Хм, и не думал становиться твоим подчиненным.

Главарь!

Чжун Юэ? Бежим!

Ладно... Ой, а эта киса выглядит очень аппетитно.

Бац!

Цан Ао ударом лапы отбросил Чжун Юэ прочь.

И след его простыл — только пятки сверкнули.

http://bllate.org/book/21092/2141991