×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый перевод God Seal Throne White Tiger Power Lock I Am War God / Божественная Печать: Белый Тигр. Рождённый Богом Войны: Глава 1

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Храм Воинов — Фэн Яо!

Священно-Демонический Континент.

В одном из тренировочных залов Храма Воинов в этот момент двое — юноша и девушка — проводили спарринг.

У паренька были короткие белые волосы, а багровые зрачки внушали трепет; всем своим видом он излучал острую, нерастраченную боевую сень.

Девушка же, с завязанным на затылке конским хвостом и изящным лицом правильной формы, обладала отменной внешностью и белоснежной кожей; хотя в её чертах ещё сквозила некоторая юношеская неопытность, уже угадывалась будущая ослепительная красота.

— Быстрее, ещё быстрее! — непрерывно подгонял её Фэн Яо.

Несмотря на прелестную юную особу перед ним, его удары не несли в себе ни малейшего намёка на мягкость, а атаки были невероятно резкими и точными.

Под звуки раскалывающегося под подошвами гравия мощный удар кулака Фэн Яо, сопровождаемый плотным потоком энергии, обрушился на цель.

Ван Юанььюань развернулась, уходя от удара, но рассеянные на затылке прядки волос отпрянули от поднятого кулаком ветра.

Лунный свет вытягивал и проецировал их тени на потрескавшуюся каменную стену, напоминая силуэты сражающихся в ловушке диких зверей.

— Слишком медленно!

Слова Фэн Яо сливались со свистом падающих ударов. Наполненные тяжелой силой, они были лишены всякой сентиментальности к женской красоте, а на его лице не дрогнул ни один мускул.

Слегка нахмурившись, Ван Юанььюань подняла щит для защиты. Звук столкновения сил громыхнул у самого её уха, вызвав легкий звон.

Огромная мощь, передавшаяся от края щита, заставила её межпальцевые промежутки онеметь, а сама она отшатнулась назад на три шага, оставив каблуками глубокие борозды в каменном полу.

Натиск Фэн Яо напоминал бушующий прилив, кулаки разили точно копья, и каждый выпад нёс в себе смертоносную ауру.

Ван Юанььюань едва-едва успела отклонить голову в сторону, чудом избежав удара: кулак проскользнул в считанных миллиметрах от уха, обдав её холодным потом.

— Получи-ка удар ногой!

Не успела она перевести дыхание, как рассекающий воздух замах соперника уже настиг её, тяжело обрушившись на левый бок.

Ван Юанььюань глухо стонет, её отбрасывает в сторону, и она врезается в ограждение. Щит вылетает из рук, со звонким и неприятным скрежетом катясь по земле.

— Юанььюань, ты снова проиграла. — Фэн Яо опустил кулаки и замер, глядя на неё сверху вниз.

Внешняя духовная сила стоявшей перед ним девушки уже достигла отметки около ста пятидесяти, что соответствовало уровню воина второго ранга и пятого ступени.

Но по сравнению с ним это всё ещё было слишком далеко.

Ван Юанььюань упрямо приподнялась на локте, а в её глазах пылал огонь несгибаемости:

— Еще раз!

Она неуверенно бросилась на противника, прекрасно понимая, что это похоже на бессмысленное метание мотыльков на огонь, но сдаваться так просто не желала.

Фэн Яо покачал головой:

— Нет смысла. Моя внешняя духовная сила уже достигла предела, тебе меня не одолеть.

Предел внешней духовной силы составлял двести единиц — это пик воина второго ранга. Стоит лишь пробудить врожденную внутреннюю духовную силу, и человек становится Божественным Воином!

Хотя Ван Юанььюань и догадывалась об этом, но, услышав новость из уст самого парня, всё равно не смогла скрыть удивления.

— Как тебе это удалось? — на хорошеньком личике Ван Юанььюань читалось разочарование, но она всё же опустилась на землю.

— Ты же знаешь мой дар: чем больше сражаешься, тем сильнее становишься, — неторопливо произнес Фэн Яо.

Всё верно: Фэн Яо был попаданцем, которого угораздило перенестись на Священно-Демонический Континент из-за покупки Заповедного Залога Белого Тигра, похожего на игрушечный гаджет.

К прошлой жизни он не испытывал ни малейшей привязанности.

Сирота без отца и матери, выросший в приюте, он сам зарабатывал себе на учёбу.

Тот жизненный опыт давно притупил в нём интерес к повседневности, и его главным увлечением в свободное время было аниме.

Среди персонажей его давним фаворитом был как раз Фэн Яо из Вооружения сверхсуществ.

Вот только он никак не ожидал, что и с ним самим приключится нечто подобное.

Родители в этой жизни погибли от рук Клана Демонов.

Ради мести он оправился от горя и, опираясь на дарованный перерождением талант — «каждая битва увеличивает запас духовной силы», — с головой ушёл в суровые тренировки.

Даже несмотря на то, что в прошлом несколько лет были упущены впустую, он всё равно обогнал нынешнего вундеркинда Храма Воинов — Ван Юанььюань.

— Твой талант и впрямь уникален, — с завистью произнесла Ван Юанььюань.

Не прошло и десяти лет, а внешняя духовная сила уже на пределе, и это притом, что он тренировался всего-то два-три года…

Будь у неё такой же дар, смогла бы она быстрее окрепнуть, выступить против Клана Демонов и отомстить за гибель родителей?

— Этого мало, далеко мало. Я должен стать истинным богом войны, чтобы не только поквитаться за смерть отца и матери, но и полностью истребить Клан Демонов! — В глазах Фэн Яо бушевала неукротимая жажда мести и несгибаемая решимость.

Он прекрасно знал сюжет и понимал, что Император Демонов и повелители семидесяти двух Столпов Демического Бога обладают как минимум силой Девятой ступени, но всё равно жаждал их уничтожения.

Своими кулаками и даром перерожденца — Замоком Способностей Белого Тигра!

Кровная месть за родителей не может делить небо с убийцами!

Ван Юанььюань сначала опешила, а затем с не меньшей злобой в голосе произнесла:

— Я тоже отомщу за свою семью!

Как и у Фэн Яо, её близкие пали от рук Клана Демонов. Она даже дала себе зарок: пока Клан Демонов не будет стерт с лица земли, она и думать не станет о создании семьи.

— Сначала дотянись до двухсот единиц внешней силы, а потом рассуждай, — холодно бросил Фэн Яо. На самом деле ему не хотелось, чтобы подруга так надрывалась, но косноязычие мешало выразить заботу должным образом.

Поэтому оставалось лишь использовать подобный тон, дабы заставить её отступить.

— Подумаешь! Я тоже скоро дойду до этого, — с досадой отозвалась Ван Юанььюань.

В этот самый момент у входа в тренировочный зал раздался громовой голос:

— Мелкий Фэн, я явился отвести тебя на пробуждение врожденной внутренней духовной силы.

— Понял. — Фэн Яо поднялся на ноги и, повернувшись к вошедшему, кивнул.

В Храме Воинов все отличались суровым нравом; хоть у них и существовал особый воинский этикет, перед лицом старых знакомых в церемониях не нуждались.

Огромная, подобная крепостной башне фигура Жэнь Вокуана заслонила дверной проем, а на его поясе покачивалась табличка зала.

Бросив взгляд на распростертую на полу Ван Юанььюань, он прогулочным, раскатистым тоном произнес:

— Мелкая девчонка, опять ты отхватила от этого паренька.

— В следующий раз обязательно побегу! — Ван Юанььюань принципиально не желала признавать поражение.

— Ха-ха-ха, ну вылитый твой отец, точь-в-точь, — раскатисто рассмеялся Жэнь Вокуан.

Видеть черты ушедшего товарища в его потомках — разве это не живая нить преемственности?

Фэн Яо и Ван Юанььюань уже успели совладать с эмоциями; к подобным речам Жэнь Вокуана они давно привыкли.

Поначалу, быть может, это и вызывало укол грусти, но со временем стало привычным фоном.

— Ладно, хватит болтать, пошли. — Жэнь Вокуан быстро взял себя в руки и повел Фэн Яо на процедуру пробуждения.

Ван Юанььюань последовала позади, намереваясь взглянуть на всё своими глазами.

Миновав бронзовую арку, сплошь покрытую руническими письменами, они ступили вперед, и мистический свет ламп причудливо искривил их тени на полу.

В расположенном впереди Зале Пробуждения в самом центре алтаря парил гигантский кристалл пробуждения, чья поверхность переливалась ослепительным сиянием, подобным целому созвездию, а временами проступающие золотые прожилки напоминали кровь дремавшего в глубине первобытного зверя.

Жэнь Вокуан переступил порог зала, и его тяжелые сапоги гулко ударили по выложенному звездными узорами полу.

— Мелкий Фэн, встань под кристалл и приложи к нему ладонь.

Жэнь Вокуан хлопнул Фэн Яо по плечу с такой мощью, что парень качнулся и сделал полшага в сторону.

— Хорошо. — Фэн Яо глубоко вздохнул и неторопливо шагнул к кристаллу пробуждения.

В тот самый миг, когда его ладонь коснулась холодной глади минерала, леденящий холод смешался со странным электрическим разрядом, который молниеносно пробежал по руке и разлился по всему телу.

Свечение на поверхности кристалла мгновенно взорвалось, и мириады световых искр брызнули изнутри, сплетаясь в зале в великолепную сияющую сеть.

Ван Юанььюань замерла у входа, нервно сминая край одежды и не отрывая глаз от Фэн Яо под кристаллом.

— Гум…

Кристалл пробуждения издал низкий, утробный гул, а внутренние золотые узоры зашевелились с бешеной скоростью, напоминая разъяренного дракона.

Фэн Яо почувствовал, как из кристалла хлынул мощнейший вихрь притяжения: внешняя духовная сила неконтролируемым потоком хлынула наружу, входя в резонанс с камнем.

Его Замок Способностей Белого Тигра в этот момент забился в яростной дрожи, переплетая серебристо-белое сияние с золотым светом кристалла.

http://bllate.org/book/21093/2141993

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода