Готовый перевод Crimson Love Song of the Vengeful Princess / Кровавая серенада принцессы мести: Глава 7

Раздались хлопки: па-па.

Все уже вошли в игру, а раз это бал, то предстояло соревноваться в танцах. Все наперегонки устремились на танцпол, и после прекрасного вальса музыка сменилась на джаз, продолжая непрерывно меняться.

Сразу после окончания музыки наступило время объявления результатов.

Без всяких сомнений, последними в этот раз стали Ни Шиин и Му Шэнси...

— Как такое возможно?! — Ни Шиин широко раскрыла глаза и в неверии посмотрела на Му Шэнси.

— Что здесь происходит? — Му Шэнси тоже выглядел так, будто не верил собственным глазам.

— К сожалению, мисс Ни Шиин и мистер Му Шэнси вскоре подвергнутся финальному наказанию. По окончании бала просим обоих следовать за сотрудниками в Хэйань Гую. А теперь объявляем предпоследнее место нашей вечеринки, это...

Зал погрузился в тишину, ведь один из тех, кто занял предпоследнее место, должен был бесследно исчезнуть на десять лет.

— Это Дунфан Минсюань и Мо Айин.

Цзан, услышав эту новость, слегка удивился, но тут же взял себя в руки: с уровнем Мо Айин неудивительно, что она потянула за собой на дно Дунфан Минсюаня. Интересно, кому же выпало такое несчастье — принимать наказание? Однако мгновением позже в голове Цзана зародилась одна мысль...

— И в этой паре наказание понесет — мисс Мо Айин, тогда как молодой господин Дунфан Минсюань получит поездку на двоих в Южную Корею.

— Фух... — все облегченно выдохли. Мрачными оставались только Мо Айин, Ни Шиин и Му Шэнси.

— Мо Айин, ты... — на лице Хань Мэнъи отразилась печаль, но, бросив фразу «соболезную», она спокойно удалилась.

— Шиин, как же так? — все собрались вокруг Ни Шиин и Му Шэнси.

— Непонятно, по идее, наш танец не был худшим, — Му Шэнси пребывал в крайнем недоумении, и в его голове вновь промелькнул чей-то силуэт — Ай Цзысинь.

Му Шэнси яростно потряс головой.

— Черт возьми, почему опять она?

— Сяо-Си, ты в порядке? — Чжунли Хэ заметил странное поведение Му Шэнси.

— Все в норме, — натянуто улыбнулся Му Шэнси.

— Но ведь из Хэйань Гую из года в года никто не возвращается живым? До сих пор лишь считанные единицы смогли выбраться, а выжили из них только Цзан и Фэн Мэйин, — произнес Дунфан Минсюань.

— Точно, Шиин, может, попросишь отца поговорить с организаторами? Заодно и за меня словечко замолвишь, я ведь совсем не хочу исчезать, если лишусь поддержки семьи Мо, то просто умру с голоду, — противным, отталкивающим голосом затараторила Мо Айин.

— Великая мисс Мо, опомнись, это же вечеринка преступного мира! Организатор — бывший владыка темной стороны Фэн Мэйин, даже Цзан не посмеет пойти против слов Фэн Мэйин, — Лань Юэи посмотрела на нее так, будто та была безнадежна.

— Шиин, мы будем ждать твоего возвращения!

— Да, Сяо-Си, мы тоже будем ждать твоего возвращения!

Никто не обратил внимания на Мо Айин, и Мо Айин вот так просто исчезла...

В темноте...

— Цзан, почему ты принял такое решение? — спросила Фэн Мэйин.

— Не знаю.

— Изначально случайным жребием выпало забрать Дунфан Минсюаня, почему ты заменил его на Мо Айин?

— Если уйдет Дунфан Минсюань, его друзья будут переживать. Если уйдет Мо Айин, по ней никто не станет горевать.

— Цзан, у тебя появились чувства, — удовлетворенно улыбнулась Фэн Мэйин.

http://bllate.org/book/21101/2142223