Готовый перевод Infinite Apocalypse Rescue / Бесконечное спасение мира: Глава 29

Погода с каждым днём становилась всё холоднее, и временные палатки уже не могли защитить от пробирающего до костей холода. В четвёртом районе, неподалёку от пологого склона холма, Ли Фаньюнь и его люди выкопали больше десятка землянок.

Пещеры-землянки выходили на южную сторону и уходили вглубь более чем на двадцать метров. Внутри имелись углублённые кладовые, стены были выложены кирпичом и камнем, а от ветра жилища защищали раскидистые деревья перед входом — условия для жизни выдались на редкость подходящими.

Буквально за последние несколько дней Ли Фаньюнь и его отряд успешно завершили набор двухсот человек: сотня из них обладала специализированными навыками, а ещё сотня состояла из крепких молодых мужчин. Новобранцев разделили на четыре подразделения, которым поручили поддерживать порядок в четвёртом районе.

Даже тот бывший главарь хулиганов из четвёртого района по имени Лю Амао, которого Ли Фаньюнь в своё время порядком поучил уму-разуму, присоединился к рядам Группы Спасения и даже дослужился до командира одного из подразделений.

Не успели оглянуться, как у Ли Фаньюня и его людей почти закончились запасы продовольствия. Тогда он созвал всех ключевых сотрудников и командиров отрядов на совещание.

Лю Амао крутился на этой базе уже давно и неплохо ориентировался в обстановке, поэтому он сказал Ли Фаньюню:

— Насчёт еды — её в новом районе навалом, вот только там толпами брозят зомби, и обычные люди бояться туда соваться.

Ли Фаньюнь пододвинул карту и расспросил Лю Амао о деталях:

— Где именно хранятся достаточные запасы продовольствия? А уж как до них добраться — у нас найдутся способы.

— Вот здесь, это завод по производству лапши быстрого приготовления, говорят, там огромные запасы еды. Но в прошлый раз военные уже отправляли туда людей на зачистку: послали целый отряд, а вернулось всего двое. Говорят, они столкнулись с высшими зомби, — Лю Амао указал на один из углов города А на карте.

— И ещё, чтобы выйти на охоту, обязательно нужно разрешение от военного командования — только тогда можно сформировать охотничий отряд. Причём с каждой вылазки требуется сдавать тридцать процентов добытых припасов! Дерут в три шкуры, — добавил Лю Амао.

Ли Фаньюнь немного подумал и сказал Го Чжаньтяню и Сун Чжэпину:

— Пойдёмте, оформим разрешение. Проблему с продовольствием нужно решать в срочном порядке.

Затем Ли Фаньюнь отдал распоряжения по текущим делам: например, продолжить рыть землянки, чтобы перед наступлением зимних холодов в них смогло переселиться ещё больше беженцев.

Также он велел установить броню на все имеющиеся машины, чтобы в будущих вылазках на охоту было проще маневрировать среди зомби.

В сопровождении Го Чжаньтяня и Сун Чжэпина Ли Фаньюнь направился в центральный район за охотничьей лицензией. Подойдя к пропускному пункту четвёртого района, они преградили путь дежурному патрулю.

Ли Фаньюнь протянул часовому пачку сигарет Чжунхуа и с заискивающей улыбкой произвел:

— Уважаемый, мы — новые жители четвёртого района, хотим оформить разрешение на охоту. Подскажите, куда нам обратиться?

Часовой взял сигареты и, расплывшись в улыбке, ответил:

— Новички из четвёртого района? А, я понял. Те самые парни, которые умыли кровью всю бригаду стражи, да? Слыхал, у тебя рука лёгкая, о тебе уже по всей базе гудит молва. А за разрешением на охоту ступайте в административный отдел центрального района. Только предупреждаю: оформлением ведает тот самый офицер, которого ты недавно проучил — командир полка Ван.

Услышав это, Ли Фаньюнь нахмурился и подумал про себя: «И впрямь тесен мир, надо же было на него нарваться».

Попрощавшись с часовым и миновав смешанную зону базы, они вышли к воротам военного сектору. Здесь подходы строго охранял усиленный дозор.

Заметив приближающихся Ли Фаньюня и его спутников, старший из часовых рявкнул:

— Стоять! Стойбище стратегического назначения, без пропусков вход воспрещён!

Ли Фаньюнь пояснил:

— Мы пришли оформить разрешение на охоту, будьте добры, пропустите.

В этот момент из ворот выехал военный джип. Увидев транспорт, часовой тут же отдал честь:

— Здравия желаем, товарищ командир!

Ли Фаньюнь заглянул в окно машины и узнал того самого офицера, которого пару дней назад взял в заложники у входа на базу — командира полка Вана, Ван Цзэтяня.

Ван Цзэтянь как раз собирался навестить друга в первом районе, но по закону подлости встретил у ворот человека, который так сильно опозорил его перед подчиненными. Невесть откуда взявшийся гнев мгновенно закипел у него в груди.

— Кого я вижу? Неужели наш великий мастер Ли пожаловал? Какими судьбами в наших краях? — с ядовитой усмешкой процедил Ван Цзэтянь.

— Здравствуйте, мы как раз искали вас, хотели получить разрешение на охоту. В прошлый раз я действовал от безысходности, приношу свои извинения, — хотя Ли Фаньюню это было претит, под давлением обстоятельств пришлось смирить гордыню и принести извинения.

— Разрешение на охоту захотели? Что ж, можно и выдать. Но я до сих пор сомневаюсь в ваших силах — сколь бы сильным ни был одиночка, перед лицом опасностей за стенами он бессилен.

— И что же нам сделать, чтобы вы признали нашу силу? — сдерживая раздражение, спросил Ли Фаньюнь.

— Ну, скажем так: принесёте мне по меньшей мере десяток ядер высших зомби пятого ранга или выше — тогда я поверю, что вы чего-то стоите. Вот вам временный пропуск, раздобудете ядра — ищите меня здесь, выдам лицензию.

Он швырнул Ли Фаньюню стандартный пропускной талон, отдал приказ водителю и укатил клубя пыль.

По мнению Ван Цзэтяня, добыть десяток ядер зомби пятого ранга было задачей абсолютно невыполнимой, ведь даже его собственный элитный отряд охраны нёс бы тяжёлые потери при попытке уничтожить монстра такой силы.

Сидя в автомобиле, он злорадно ухмылялся: «Ну что, Ли Фаньюнь, погляжу я, как ты справишься с этим заданием. Лучше бы тебе сдохнуть там за стенами, чтобы глаза мои тебя не видели».

В этот самый момент в голове прозвучал голос Главного Бога:

— Активировано побочное задание: собрать кристаллы-ядра. Цель: пятьдесят ядер 3-го ранга, двадцать ядер 4-го ранга, десять ядер 10-го ранга. За выполнение задания начисляется 3000 очков, а также ранг воинской доблести уровня А. Срок выполнения — 24 часа.

Ли Фаньюнь проводил взглядом удаляющийся джип, широко улыбнулся и сказал стоявшему за спиной Го Чжаньтяню:

— Похоже, этот ничтожный клоун нас здорово недооценивает.

Сун Чжэпин тоже кивнул. Из-за чёрных контактных линз на его глазах проступил свирепый блеск.

Все трое испытывали глубокую ненависть к выходкам Ван Цзэтяня и мысленно поклялись, что рано или поздно заставят его заплатить по счетам.

Снарядившись, Ли Фаньюнь вместе с Отрядом Спасения, пятью бойцами в экзоскелетах и десятью женщинами-мечницами запрыгнул в переоборудованный бронированный грузовик. Попрощавшись с остальными, они покинули периметр базы и направились в новый район города А.

Стоило выехать за ворота, как тяжёлый грузовик, укутанный сплошной броней, выпустил из выхлопной трубы клуб чёрного дыма.

Новый и старый город А разделял лишь невысокий горный хребет. Стоило машине перевалить через холм, как по обочинам дороги начали всё чаще попадаться зомби.

С помощью биологического радара Ли Фаньюнь заметил, что в самом городе А плотность мутировавших тварей оказалась заметно выше, чем во время недавней поездки в город Z.

При сопоставимом размере городов и схожей плотности населения с чего вдруг обнаружилось столько мутантов?

Неужели зомби продолжают безостановочно эволюционировать?

Факты говорили сами за себя: едва приблизившись к городской окраине, отряд столкнулся со стаей высших зомби. Их насчитывалось более пятисот, причём половина из них представляла собой мутировавшие особи.

Такое соотношение доказывало, что слабых зомби давно истребили, а те, что остались, становились всё сильнее и опаснее.

Дясяток с лишним зомби пятого ранга и выше, заметив приближение людей Ли Фаньюня, пришли в дикое возбуждение — они уже давным-давно не пробовали свежей человечины.

Цзян Сяолин просканировала стаю ментальным радаром и передала Ли Фаньюню:

— Среди местных зомби пятого ранга есть одна мутировавшая особь типа P1, с ней будет трудновато, а остальные вполне по зубам.

Ли Фаньюнь кивнул, наблюдая на экране биорадара, как несколько фиолетовых точек стремительно приближаются к их грузовику.

— Всем в ружьё, приготовиться к бою! — отдал приказ Ли Фаньюнь по внутренней волновой связи.

Пять бойцов в силовой броне приняли удар первыми. Когда монстров отделяли считанные десятки метров, они открыли непрерывный огонь из лазерных излучателей, разя бегущих наперерез зомби.

Скорость передвижения этой стаи оказалась в несколько раз выше, чем у прежних монстров, и в мгновение ока мертвецы окружили грузовик со всех сторон.

Ли Фаньюнь и остальные спрыгнули на землю, с оружием наперевес бросаясь в рукопашную.

Действуя по плану, пятеро бойцов в броне и десять женщин-мечниц сдерживали натиск рядовых зомби, в то время как элитный Отряд Спасения во главе с Ли Фаньюнем взял на себя мутантов третьего ранга и выше.

После долгих тренировок и поглощения энергии множества ядер уровень культивации Ли Фаньюня находился всего в шаге от Стадии Трансформации Формы. Держа в руках двуручный меч, он с размаху обрушил его на зомби пятого ранга типа P2. По бело-фиолетовым зрачкам Ли Фаньюнь безошибочно распознал разновидность твари и записал её в категорию повышенной опасности.

Этот высший зомби явно ещё не до конца восстановил прежний разум и сражался исключительно на инстинктах. На ходу трансформировав руку, он отрастил два металлических зазубренных лезвия и со звериным оскалом в глазах сошёлся с Ли Фаньюнем в схватке.

Хэ Цайде ловко маневрировала, сцепшись с другим проворным зомби пятого ранга, а парившая в небесах Цзян Сяолин обеспечивала огневую поддержку. Время от времени она заставляла Огненного Феникса изрыгать потоки пламени.

Вокруг Го Чжаньтяня кружилось пятеро зомби четвёртого и пятого рангов. Размахивая своим огромным кровавым топором, он источал синеватую боевую ци.

Десять женщин-мечниц в чёрных боевых костюмах выстроились в Убийственный Строй Десяти Сторон, кося рядовых зомби десятками.

Сун Чжэпин обошлся без доспехов и в одиночку держал удар трёх зомби пятого ранга. Даже при всей своей мощи он чувствовал немалое напряжение — объятые пламенем неразрушимого огня кулаки выжигали тела мертвецов дотла.

Бой был в самом разгаре. Ли Фаньюнь приёмом Раскалывающие Горы и Опрокидывающие Моря единым ударом уничтожил мутировавшего по типу P2 зомби пятого ранга, обладавшего металлической стихией. Успехи остальных тоже впечатляли: больше половины пятисотенной стаи уже полегло. Те же, что остались, обладали силой не ниже третьего ранга — бойцы в броне начали уставать, а женщины-мечницы тяжело дышали.

В этот момент какая-то тёмная тень совершила дерзкую вылазку на грузовик Ли Фаньюня. Судя по очертаниям, это был мутант типа P1 — припав к корпусу машины словно ящерица, он щеголял длинным хвостом.

Уловив затылком свист рассекаемого воздуха, Ли Фаньюнь резко развернулся и уклонился от атаки P1.

Мутанты типа P1 отличались гармоничным развитием: их сила, ловкость и скорость реакции были на высоте. Выдержав несколько выпадов, Ли Фаньюнь примерно раскусил манеру боя этого противника.

Безупречно защищаясь, он парировал одну за другой атаки врага. Стремительные контратаки следовали одна за другой, заставляя чудовище пятиться назад.

Бедняга-мутант раз за разом получал ранения от тяжелого меча Ли Фаньюня.

Наконец, улучив момент в защите противника, Ли Фаньюнь применил технику Безграничное Море и одним ударом разрубил зомби P1 пополам.

Собрав ядра убитых высших зомби, отряд продолжил движение к следующей цели.

А позади осталась брести толпа рядовых мертвецов, упорно преследовавшая их по пятам.

Объявление: Выходные наступили, время прорвать плотину!

http://bllate.org/book/21117/2142777