Готовый перевод Fuzhou's Cat: Villain Game / Коты Жунчэна: Игра злодея: Глава 4

Синъюань благодаря помощи всех и Маомао успешно освоилась и влилась в коллектив.

— Ребята, мы сначала напишем сценарий или сначала раздобудем энергию? — Синъюань, которую из-за ее хорошего знакомства с этим миром назначили руководить процессом, отправилась в свой первый командный поход.

— Может, сначала напишем сценарий? Если сначала добывать энергию, а потом встретить старших, мы не будем знать, как себя вести, — подал дельный совет Дади.

— Хорошо.

Синъюань прищурилась, погрузившись в раздумья, ее глаза хитро заблестели, и вдруг она заметила Сяо Лу.

— Сяо Лу~ Иди-ка сюда, поработаешь со мной сверхурочно~ — она ухватила Сяо Лу за руку и потащила туда, где они собирались писать сценарий.

— Нет… Я не хочу, я не справлюсь, — завопил Сяо Лу, впрочем, не слишком сильно сопротивляясь.

— Если подумать, у нас тут есть еще пара ученых~ — прищурившись, она замышчто-то недоброе. — Ученые, на выход.

Цзянь У: — Я всего лишь скромный ботаник…

Дади: — Я всего лишь скромный ученый…

Исами: — Я…

— Ладно-ладно, ученые займутся тылом. — Синъюань держала в руках световой экран и редактировала сценарий, на ходу распределяя обязанности ученых. — Думаю, вы же не хотите, чтобы при первой же встрече Хикари вас раскусил? — Подмигивание! ✨✨✨

— Ну а остальные пока отправляйтесь на разведку! ?(???????)? Удачи, я на вас рассчитываю~

— Тогда я беру Блайзера и иду за покупками, — сказал Хендо.

— Хорошо~ — хором ответили остальные.

— Да, кстати, Торейкия, Тайро, а еще Хикари и Мебиус сейчас на Земле, так что будьте поосторожнее. Судя по вашей удаче, вы вполне можете нос к носу столкнуться со старшими на первой же прогулке. Держите, это временно скроет вашу ауру, а вот над полным сокрытием придется потрудиться нашим ученым из тыла, удачи~ — Синъюань одарила их игривой улыбкой.

— Хорошо, мы будем осторожны, — ответил Тайга.

Хе-хе-хе~ — издала зловещее кошачье мяуканье Синъюань.

— Синъюань? — Сяо Лу испуганно вздрогнул.

— А… Простите-простите, просто я представила, что именно хочу написать, и не удержалась от смеха, ха-ха… — Синъюань немного занервничала, ведь она собиралась сочинить по-настоящему драматичную и закрученную историю.

— Дай взглянуть, — Сяо Лу заглянул через плечо, и в следующий же миг на его лице отразился такой ужас, будто он увидел нечто невероятное. — Подожди… За такое нас просто убьют, старший, лучше бы тебе поумерить фантазию.

— Э? Разве плохо? Впрочем… Сяо Лу, почему ты назвал меня старшим?

— Нет… Совсем не плохо. Эй? Разве нельзя так обращаться? Разве Синъюань не спас отца? Значит, Синъюань существовал очень давно, так что вполне может считаться моим старшим наставником.

— …Мне всего семнадцать… И не нужно звать меня старшим, я совсем к этому не привыкла, можете звать меня А-Юань, — потирая затылок, смущенно произнесла Синъюань.

— Хорошо, А-Юань, — тут же послушно исправился Сяо Лу.

— Ой, так ведь намного комфортнее!

— А-Юань, я думаю, сценарий все же стоит немного переписать, а то если Сайро-сан и остальные это увидят, они взбесятся… — Сяо Лу то собирался что-то сказать, то затихал, но в конце концов высказался до конца.

— Ладно-ладно, я буду мягче, — с унылым видом Синъюань опустила перо.

— Что Блайзер хочет поесть? — спросил Хендо.

— Мяу~ — отозвался Блайзер.

— Мясо? А как насчет рыбы?

— Мяу!

— Ой, смотри, рядом улица с едой, Блайзер, хочешь заглянуть туда?

— Мяу-у.

Хендо убрал купленные продукты в пространственное кольцо на пальце и, держа на руках кота Блайзера, направился к видневшейся неподалеку торговой улочке.

— Блайзер, чего тебе хочется?

Блайзер в его руках с вожделением разглядывал разносолы на улочке, из угольков его рта от одного лишь аромата капали слюнки, и он возбужденно мяукал.

А в это время Котаро одной рукой ел шашлык, а другой держал за руку Киризаки.

— Киризаки~ Попробуй вот это, это очень вкусно.

— Мм, вкусно, неплохо.

В тот самый момент Хендо, оказавшийся неподалеку, мгновенно спрятался вместе с Блайзером. К счастью, Блайзер был занят жуйкой во рту и не шумел. Хендо быстренько щелкнул на световой экран фотографию, источавшую приторный запах романтики, и скинул ее в общий чат нового поколения, мгновенно взбудоражив всех участников.

http://bllate.org/book/21175/2144825