×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод Sweet Siren: The Master of Seduction / Быстрые перемещения: Нежный актёр покоряет миры: Глава 24

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Мань-юань, Мань-юань!

Пухляш радостно вприпрыжку сбежал по лестнице.

— Скорее заходи в интернет!

— Семья Цинь выложила доказательства того, что Цинь Жун тайком отправлял кучу наличных своей биологической матери, а слуги записали видео, на котором Цинь Жун намекает им очернить тебя. В сети просто взрыв!

— Семья Цинь собирается подать на Цинь Жуна в суд за воровство.

Лань Ичжи восхищенно протянул:

— Как чудесно, как же чудесно! Разве это обвинение не прелестно? Разве Цинь Жун не воришка, который украл чужую жизнь и отказывается возвращать ее?

Цинь Юань удивился:

— Разве буря вокруг корпорации Цинь уже не улеглась? Зачем им еще заниматься столь неблагодарным делом?

— Кто ж знает? — Пухляшу было совершенно все равно; он радовался уже тому, что у обидчиков его невестки неприятности. — Охренеть, в сеть слили даже тайные соглашения между Хо Сыюй и семьей Цинь! Цинь Минчуань в бешенстве кроет Хо Сыюй за вероломство, а Цинь Жуна — за бессердечность.

Пухляш топая побежал обратно в комнату, чтобы вместе с другими братьями влиться в обсуждение пользователей сети.

Сервер Вэйбо трещал по швам от наплыва пользователей, программисты заявляли, что еле держатся!

— Ранний подъём и правда позволяет первыми урвать самые свежие сплетни!

— Я же говорил, как могло получиться, что за пять лет не было ни единого контакта?

— Что это за роман о сладкой любви богатеев, ха-ха. Каждый раз, когда они попадают в тренды, обязательно прикрепляют тег Лин Инь, ну слишком уж очевидно.

— И я о том же! С чего это этот молодой господин Хо так рвется выслужиться? Частота попадания в тренды просто зашкаливает.

— Никому не кажется, что фальшивый мажор с матушкой те еще жуткие типы? Настоящий мажор в прошлой жизни что, их родовые могилы раскопал?

— Где фанаты Жуна? Где фанаты пейринга? Время устраивать генеральную уборку!

— Эй, этаж выше, не будь так язвителен. Настоящие кумиры рухнули, фанаты полностью разбиты, ха-ха-ха.

— Черт, те молодые господа из богатых семей ругали их не зря, просто провидцы.

— Вам не кажется, что этот настоящий мажор словно растворился в воздухе?

— Может, это грозный босс из семьи Лань устроил ловушку, чтобы выпустить пар за своего малыша?

— Хотя настоящего мажора и жалко, но с чего вдруг босс на него запал? Неужели из-за того, что соскучился по запаху трущоб?

— Не несите чушь, состояние помешательства семьи Цинь совсем не похоже на постановочное...

— Вряд ли это чистая любовь, Хо и Цинь уже заставили меня разувериться в искренних чувствах среди богачей.

………

……

Цинь Юань сидел на диване и с подозрением косился на мужчину с совершенно невозмутимым лицом:

— Почему ты ни капельки не удивлен?

— Выкладывай всё как на духу!

Юноша, которого баловали всё сильнее и нежнее, постепенно осмелел и толкнул мужчину в бедро прямыми стройными ножками.

Лань Юйчжи слегка прикрыл веки, мысленно прикидывая — какие же они крошечные, даже уже его ладони:

— Я очень удивлен, малыш, разве ты не видишь?

Юноша подергал ножкой, пытаясь избавиться от легкого щекочущего ощущения из-за того, что ее гладили и вертели в руках:

— Ни капли! Ты выглядишь так, будто уже давным-давно всё знал?

Капризный малыш.

Лань Юйчжи посмотрел на него: изящные и невероятно красивые черты лица юноши завораживали, манящие персиковые глаза были подернуты влажной дымкой, а ниспадающие пряди волос придавали ему мягкий и послушный вид, однако он знал, что внутри пряталась порой весьма лукавая душа.

Одновременно наивная и неискушенная, но при этом манящая.

Она то и дело скребла когтишками по его сердцу, стоило же ему попытаться предпринять ответные действия, как юноша тут же жалобно плакал, показывая свою слабость.

Капризный вредный малыш.

Цинь Юань вовсе не собирался обращать внимание на его внутренние упреки.

— У них что, произошел какой-то конфликт?

Красивые ножки были тонкими и белоснежными, сквозь нежную кожу отчетливо проступали бледно-голубые венки, а пальчики на ногах отливали розоватым оттенком — прямо как изысканное произведение искусства.

Лань Юйчжи не удержался, и на белоснежной ножке тут же остался след:

— Если я расскажу малышу, мне полагается награда?

Лицо Цинь Юаня залилось ярким румянцем, и он заикнулся:

— Какая еще награда?

— А как думает малыш?

В глубоких глазах плеталось откровенное, не прикрытое ничем вожделение.

— Чмокнуть разок?

— Маловато.

— Три минуты? — робко предложила маленькая ручка.

— Какой же малыш прижимистый.

— Тогда………………?

Лицо Цинь Юаня выражало крайнее колебание, словно он шел на огромные уступки.

Голос Лань Юйчжи охрип:

— А что еще? Малыш, подумай хорошенько?

— Больше не хочу знать! — со злости Цинь Юань пнул его.

Лань Юйчжи прижал его к своей груди и тихо пожаловался:

— Какой же ты нетерпеливый малыш. Ты ведь прекрасно знаешь, чего хочет профессор Лань? Хорошие ученики должны уметь проявлять благодарность, верно?

Цинь Юань потрясенно поднял голову, уставившись на него круглыми глазами, и заворочался, пытаясь слезть.

— Лань Юйчжи! Я больше не хочу знать, отпусти меня!

— Малыш, какой же ты жестокий, хотя сам ведь от радости плакал.

Лань Юйчжи уткнулся лицом в мягкий изгиб юношеской шеи.

— Я даже не знал, кого утешать, разве это не идеальный исход для всех? Разве малыш не должен быть безумно рад?

Цинь Юань закусил губу, и краснота побежала по шее, перекинулась на ключицы... глаза мгновенно заволокла пелена влаги.

Адамово яблоко Лань Юйчжи качнулось вверх-вниз, и он перехватил его маленькую ручку:

— Как же сильно я люблю тебя, малыш!

— Когда же ты меня обнимешь, малыш? Мм?

— Не хочу!

Цинь Юань чувствовал — так нельзя, ну совсем нельзя! Хотя этот мужчина и был невероятно красив, до того красив, что ради него он готов был игнорировать постоянное ворчание системы и заигрывать с ним, но с этим он точно не справится...

— Какой же ты вредный малыш, раз не любишь, то почему тогда соблазнял меня?

— У-у-у, Лань Юйчжи.

Цинь Юань мог лишь прикинуться мертвым и ничего не отвечать, лишь обнимал его маленькими ручками и горько плакал, шмыгая носом и выглядя донельзя жалостливо в надежде разжалобить противника.

……………

……………

……………

— Мм?

— Больше не бойся, я не трону тебя.

— Разве ты не хотел узнать, что произошло между семьей Цинь и Хо Сыюй?

Ладно, пока что он отпустит эту притворяющуюся плаксой маленькую штучку, любящую поплакать, оставит это на его день рождения...

— Мм. — Цинь Юань с недовольным видом кивнул. К нему это вообще не имеет отношения! Он вовсе не собирается водиться со всякими уродцами!

Почему у такого прекрасного человека, как Лань Юйчжи, мог родиться настолько уродливый тип? Во всем виноват он сам!

— Рассказать малышу?

Лань Юйчжи так и не отпустил его, продолжая сидеть в той же позе и с совершенно невозмутимым видом излагая юноше всю предысторию.

…………

……

— То есть Хо Сыюй пообещал инвестировать в семью Цинь пять процентов акций корпорации Хо, об этом узнал глава семьи Хо, и теперь юристы корпорации Хо прессуют семью Цинь, требуя отзыва инвестиций?

Лань Юйчжи кивнул.

Хо Сыюй переступил черту дозволенного для Хо Динхэна. Как бы он ни боролся со Вторым Хо и какие бы методы ни использовал, Хо Динхэну было плевать. Но продавать акции собственного дома, чтобы латать чужие дыры... Его просто довели до ручки люди из семьи Цинь. Возрастал риск быстрой наживы, и даже если бы всё вскрылось, временное затишье не позволило бы Второму Хо прижать его настолько сильно.

— Хо Сыюй в курсе?

— Хо Динхэн лишил его всех полномочий и заставил коленями стоять в родовом зале семьи Хо.

— А что насчет Цинь Жуна?

Главного героя-актера предал собственный младший брат, и глава семьи Хо, скорее всего, откажется от старшего сына. Если к власти придет Второй Хо, какая добрая участь ждет Хо Сыюй, который всю жизнь угнетал и унижал Второго Хо и его мать?

А у главного героя-принца больше нет поддержки главного героя-актера, к тому же семья Цинь шаг за шагом припирает его к стенке, подавая в суд.

— Если у него не получится вернуть деньги семье Цинь, ему грозит тюремный срок.

Система 888, коя долгоежды не объявлялась, внезапно подала голос:

— Доволен теперь? Линия мира разрушена!

У нее не осталось энергии, и она больше никогда не сможет вернуться в Управление пространственно-временными ресурсами!

На лице Цинь Юаня по-прежнему красовалось послушное выражение, но в мыслях он отбивался:

— Я ведь исправно играл роль Цинь Юаня, разве ты не знаешь лучше всех? Разве крушение линии мира — моя вина? Разве это я заставил главного героя-принца отдать деньги его биологической матери? Разве я планировал, чтобы главный герой-актер использовал главного героя-принца для подстрекательства пользователей сети? Разве я подговаривал семью Цинь на предательство?

После трех вопросов подряд Цинь Юань даже упомянул свою роль, но у нее по-прежнему не хватало духу спорить с ним, поэтому она лишь слабо пробормотала:

— Главные герои — оплот этого мира, любимые дети мировой воли, у них изначально не должно быть столь печального конца.

— А я, по-твоему, заслужил быть оклеветанным, растоптанным и убитым? Обязательно ли моим финалом должен стать трагический исход?

— Ты всего лишь отыгрывал роль! Настоящего Цинь Юаня уже нет в этом мире, нам нужно было лишь получить энергию!

Лицо Цинь Юаня напряглось, он не позволил себя запутать:

— Я обещал тебе отправиться в другой мир, воплотиться в первоначального владельца тела и выжить там, но я никогда не обещал следовать предначертанной судьбе линии мира! Вся та боль, все те страдания, что я испытал... эти эмоции вполне реальны, и вред, причиненный мне, тоже настоящий!

Он поднял руку. Благодаря ежедневной заботливой мази Лань Юйчжи на его тонких запястьях не осталось и следа. Прекрасное лицо Цинь Юаня, бывшее до этого ледяным, немного смягчилось при воспоминании о том, как мужчина старательно втирал ему мазь, после чего он продолжил допрос:

— С какой стати ты требуешь, чтобы я словно посторонний равнодушно смотрел, как иду к собственной гибели? Только потому, что ты — система? Тогда почему ты так зациклена на своих крыльях?!

— Больше ничего не скажу... Энергии не хватает, я пойду отдохнуть.

Система 888 сникла и исчезла.

Цинь Юань потерся о шею Лань Юйчжи. Он знал, что 888 потратило немало сил на его спасение — это было и искуплением вины, и искренним желанием помочь.

Но он не мог вечно оставаться инструментом, вращающимся вокруг главных героев.

— Что такое? — Лань Юйчжи почувствовал, что настроение юноши упало.

— Сочувствуешь ему?

http://bllate.org/book/21339/2165460

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 25»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать Sweet Siren: The Master of Seduction / Быстрые перемещения: Нежный актёр покоряет миры / Глава 25

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

100 гл. на все книги · 350 RC Главы открывают любые книги этого автора. Не сгорают. Новая покупка прибавляет главы.
Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода