Готовый перевод My Ex-Husband Won't Let Me Remarry / Бывший муж не даёт мне выйти замуж: Глава 15

Суй Инань уже прикончил бутылку пива. Наливая себе новую, он равнодушно бросил:

— Жэнь Цю — не мой любовник.

— Ого, ты что, решил взяться за ум? Что-то я не заметил, чтобы ты был в него сильно влюблён. Если уж на то пошло, то этот вульгарный цветок белого лотоса Жэнь Цю тебе совсем не пара. Куда лучше подошел бы кто-то вроде Шэнь Ляна: с другими он холоден и высокомерен, а с тобой — сама нежность, — Хо Цинь перехватил руку Суй Ианя, которая уже залезла под его одежду, и наигранно вздохнул: — Жаль только, Шэнь Лян…

— Он этого не заслуживает! — прорычал Суй Инань, и его глаза налились кровью. — Кто он такой? Я хочу, чтобы он сдох прямо сейчас!

— Ладно, Вэй Цин ушел уже много лет назад. Хочешь издеваться над Шэнь Ляном — издевайся…

— Не смей упоминать Вэй Цина! — хрипло перебил его Суй Инань.

В кабинке воцарилась гробовая тишина, нарушаемая лишь звуком того, как Суй Инань в одиночку заливает в себя алкоголь.

На душе у него было паршиво.

С тех пор как он увидел Шэнь Ляна, перед глазами постоянно всплывал его образ: радостный, печальный, терпеливый… Черт возьми, как же это раздражает!

Напившись до одурения, Суй Инань на остатках сознания бросил взгляд на парочку, продолжавшую заигрывать друг с другом, и с бесстрастным лицом произнес:

— Я вызвал водителя, ухожу. Развлекайтесь.

— Поедешь в семейное поместье?

— Угу, — раздраженно отозвался Суй Инань. — Я никому не скажу, что мы виделись.

Суй Инань пробыл здесь недолго и, допив, сразу ушел. Хо Цинь остался разочарован — он-то думал, что тот притащит с собой Жэнь Цю.

Суй Инань редко приводил Жэнь Цю в бары.

К чему так оберегать эту игрушку? Поговаривали, что семья Жэнь Цю когда-то была богатой, но потом обанкротилась, и теперь он просто мелкий шлюшка, ищущий спонсоров. Такие места, как этот бар, он наверняка изучил вдоль и поперек.

Тьфу.

Все эти чувства и любовь — сплошная головная боль. Хо Цинь посмотрел на Суй Ианя, который поправлял одежду, собираясь уходить:

— Твой брат скоро женится, может, и мы с тобой поженимся, чтобы просто жить вместе?

— Мечтай! — Суй Иань холодно взглянул на него и поднялся с места.

— Мне как раз нравится, что ты покорный в постели, а как только выходишь из неё, сразу делаешь вид, что не знаешь меня, — Хо Цинь притянул его к себе и нарочно подул в ухо: — Повторим?

Суй Иань, не меняясь в лице, покосился на него:

— Молодой господин Хо, вы осмеливаетесь заниматься этим только здесь?

— Хочешь поехать ко мне? Не выйдет. Дома у меня кое-кто есть, мой милый сладкий мальчик будет ревновать.

Суй Иань усмехнулся:

— Молодой господин Хо в этот раз даже номер в отеле снимать не собирается?

— Да как же можно! Двери президентского люкса в моем отеле всегда открыты для тебя!

…

Суй Инань, воспользовавшись хмелем, проспал целый день.

Шэнь Лян звонил ему несколько раз, но так и не смог дозвониться. У него-то всё было спокойно, а вот Жэнь Цю был на грани безумия. Он почти оборвал телефон Суй Инаня, но тот молчал.

Неужели брат Инань ушел утешать эту дрянь Шэнь Ляна?

Суй Инань обещал, что их отношения — лишь игра, но Жэнь Цю в это не верил: в конце концов, между ними было настоящее прошлое. Он не любил Суй Инаня, но во что бы то ни стало должен был удержать своё место рядом с ним. Когда Суй Инань расстался с Шэнь Ляном, Жэнь Цю воспользовался моментом и долго добивался его, чтобы наконец оказаться рядом.

После банкротства семьи он в одночасье рухнул с высоты положения в самую грязь, где его растоптали бывшие друзья.

Он слишком хорошо помнил ту жизнь. Теперь, когда он с таким трудом вернул себе безбедное существование, как он мог упустить такой шанс?!

http://bllate.org/book/21423/2188200