Готовый перевод Level Max Boss's Scum Beating Guide / Макс-левел против мерзавцев: Система быстрого перемещения: Глава 23

Неделю спустя, когда Цю Тан вернулся на работу в Лиюань, избежать новой волны сплетен было невозможно.

Отработать два дня и взять отпуск на целый месяц — неслыханное для компании дело. Новость о том, что он получил травму на съемках, тщательно замяли, поэтому никто не знал истинной причины его отсутствия. Разумеется, всё тут же истолковали по-своему: новый любимчик генерального директора числится в компании лишь для галочки, приходит и уходит когда вздумается, да еще и с сохранением зарплаты.

Последнее утверждение оказалось чистой правдой: вчера Цю Тан получил уведомление о зачислении зарплаты, и сумма эта явно не соответствовала объему выполненной им работы.

Даже видавшие виды секретарши Фу Синьцзэ не смогли скрыть эмоций и, едва завидев его на рабочем месте, тут же обступили со всех сторон.

Первой о его самочувствии поинтересовалась Ван Жуй:

— Сяо Тан, ты плохо себя чувствовал? Почему брал такой долгий отпуск?

— Простите, Сяо Жуй-цзе, действительно произошло небольшое ЧП, но сейчас я уже почти полностью восстановился. Спасибо, что переживаете за меня!

По логике вещей, если познакомиться с человеком всего на два дня, а потом целый месяц не выходить на связь, при новой встрече неизбежно почувствуешь некоторую скованность. Но Цю Тан оставался прежним: его внезапное исчезновение на месяц будто бы стерлось из памяти, а та непринужденность и теплота, с которыми он всегда общался с коллегами, никуда не делись.

Это немного успокоило Су Цинцин и Лю Юэ, и их отношение осталось вполне дружелюбным:

— Главное, что ты вернулся. Работы в последнее время накопилось столько, что нам втроем приходится засиживаться сверхурочно.

— Понял. Скидывайте на меня любые задачи, я постараюсь вникнуть во всё как можно быстрее.

Цю Тан с улыбкой кивнул.

— Кстати, а генеральный директор уже приезжал?

— Еще нет. Ты не смотри, что в те два дня, пока ты здесь работал, гендиректор появлялся как по часам. Обычно, когда у него нет совещаний, он вообще не заглядывает в офис, а если и приезжает, то в самое разное время.

— Вот оно как...

Не успел он договорить, как из шахты лифта на верхнем этаже раздался звонкий сигнал, и перед четырьмя сотрудницами появился Фу Синьцзэ.

Женщины-секретарши на мгновение замерли.

С тех пор как Цю Тан ушел в отпуск, генеральный директор больше ни разу не появлялся в офисе вовремя. И надо же было такому случиться: стоило Цю Тан вернуться к работе, как Фу Синьцзэ приехал тютелька в тютельку!

Такая череда совпадений поневоле наводила на определенные мысли.

Фу Синьцзэ направился прямо к Цю Таню. Тот, последовав примеру остальных, встал и поприветствовал начальника, но в ответ получил лишь легкий хлопок по плечу:

— Зайди ко мне.

— Ох...

Цю Тан послушно поплелся следом. Как только за ними закрылась дверь, Су Цинцин тут же заговорила:

— Похоже, мы не ошиблись. Весь этот месяц гендиректор, судя по всему, держал его дома.

— А что тогда означали те два дня, когда он заставил его выйти на работу?

— Кто ж его знает. Наверное, хотел, чтобы все вокруг увидели их отношения?

— Раньше... гендиректор вел себя с кем-нибудь из вас подобным образом?

Ван Жуй и Лю Юэ переглянулись и покачали головами.

— И со мной тоже нет. Я даже намека на такое не видела. Я ведь работаю здесь уже больше двух лет и никогда с подобным не сталкивалась — он будто нарочно добивается, чтобы все узнали об их связи.

— Хочешь сказать... на этот раз гендиректор настроен серьезно?

Су Цинцин поджала губы:

— Я такого не говорила. Как-никак Цю Тан — мужчина. Если бы генеральный директор захотел остепениться, завести семью и детей, вряд ли его выбор пал бы на него.

— Ладно, хватит болтать, а то услышит еще кто-нибудь, проблем не оберемся.

Ван Жуй вовремя пресекла их пересуды, хотя на душе у нее скребли кошки.

Тем временем Цю Тан, вошедший в кабинет вслед за Фу Синьцзэ, решил заговорить первым:

— Генеральный директор Фу, вчера мне пришла зарплата. В бухгалтерии ничего не напутали?

— С чего ты взял?

— По идее... у меня ведь не было права на оплачиваемый отпуск?

— Я лично одобрил твой прием на работу. Если захочешь, я могу предоставить тебе любые права.

Фу Синьцзэ небрежно бросил пиджак на диван, опустился в кресло, расстегнул верхнюю пуговицу рубашки и слегка ослабил безупречно завязанный галстук.

Пока он проделывал все эти манипуляции, Цю Тан так и не уловил скрытого смысла его слов.

— В общем, я задержал рабочий процесс из-за личных обстоятельств, но впредь буду стараться вдвое больше, чтобы оправдать выплаченную мне зарплату!

Глядя на боевой настрой малыша, Фу Синьцзэ лишь подивился тому, как в мире могут существовать столь умилительно наивные создания.

— Сок.

— ...Что?

— Ты же обещал каждый день делать мне сок. Этот обет был прерван на целый месяц.

Фу Синьцзэ откинулся на спинку дивана и с улыбкой посмотрел на него.

Цю Тан моргнул, затем резко согнулся в поклоне под прямым углом и от испуга едва не покрылся мурашками:

— Простите!

Потрясенный столь бурной реакцией, Фу Синьцзэ едва заметно нахмурился, а затем громко рассмеялся:

— Ха-ха-ха, я спокоен, видя, что ты всё такой же энергичный.

Цю Тан смущенно закрыл лицо руками и, подглядывая сквозь пальцы, покраснел до корней волос:

— Перестаньте смеяться, я же искренне извиняюсь... Знал бы, вообще не бросался такими словами. Мало ли в какое ЧП я снова ввяжусь, и тогда опять ничего не получится...

Улыбка на лице Фу Синьцзэ внезапно угасла, стоило ему услышать последнюю фразу.

— Так дело не пойдет... — тихо произнес он.

— Что?

— Ты уже подписал договор о продаже себя в рабство, так что я тебя так просто не отпущу.

Фу Синьцзэ слегка прищурился, погрузившись в задумчивость.

— Договор о продаже? Когда это я успел подписать такую бумагу...

— Контракт с Лиюань и есть тот самый договор. Никто, кроме меня, не вправе решать, останешься ты здесь или уйдешь.

Слова Фу Синьцзэ звучали несколько властно. Цю Тан машинально надул губы и направился к кофейному столика:

— Я пойду выжму вам сок... Впрочем, не обязательно мне самому это делать. Ингредиенты под рукой, вы и сами можете справиться. А если совсем лень возиться, пусть Сяо Жуй-цзе и остальные сделают... В конце концов, главное — выпить сок, а не то, кто именно его приготовил...

— Только приготовленный тобой кажется мне по-настоящему вкусным.

Фу Синьцзэ бесшумно последовал за ним и, пока тот выбирал фрукты, склонился к самому его уху и прошептал:

Тепло постепенно окружило со спины, а у самого уха раздался чуть хрипловатый голос Фу Синьцзэ, наполненный неизъяснимым очарованием. Каждое слово, слетавшее с его тонких губ, напоминало дегустацию горячего голубого кофе в морозный снежный день: ароматный напиток струился по горлу, заставляя тело постепенно разогреваться.

В нос Цю Тан ударил шлейф парфюма с нотами морской соли и шалфея, излучающий зрелую и соблазнительную привлекательность.

— Генеральный директор Фу, прошу вас, перестаньте говорить такие двусмысленные вещи...

— Я привык говорить прямо, надеюсь, это тебя не тяготит.

Произносить столь безапелляционные вещи с безупречной вежливостью — этот человек действительно довел образ «лицемэра» до совершенства.

http://bllate.org/book/21605/2228255