Готовый перевод The European Emperor System / Система Императора Удачи: Квест на Выживание: Глава 25

Кеуэнь несколько раз толкнул его лапой и понял, что тот спит мёртвым сном и совсем не реагирует.

Чёрный кот пристально вглядывался в губы Бай Таньси, которые даже во сне едва заметно надувались. Во взгляде его читалась нежность, а в дыхании проступала ласка, которую он сам в себе даже не замечал.

— Ночная луна так прекрасна, пожалуй, награжу тебя поцелуем.

Затем он опустил голову и легонько потёрся губами о те мягкие лепестки.

Система, наблюдавшая за всем этим процессом от начала и до конца, была практически повержена в пучины отчаяния — о божечки, заварушка началась! NPC влюбился в хоста!

И что теперь делать? Стоит ли рассказать хосту? Как ей поступить? Срочно, жду в сети!

38. Стать псевдосвятой: проблема ходьбы

Изысканная и роскошная кровать под балдахином с четырьмя столбами была скрыта за густыми слоями занавесок, наглухо прятавших того, кто лежал на ней.

Сквозь смутную и туманную черную кисею смутно угадывались две фигуры, лежавшие на постели бок о бок.

Один из них — Бог Тьмы Кеуэнь, а вторым, разумеется, был Бай Таньси.

Система сразу знала, что этот тип по имени Кеуэнь, этот Бог Тьмы — ни капли не хороший человек!

Мало того что нехороший, он просто сущий демон похоти, а тьфу ты, бог похоти!

Загибая призрачные пальцы, система подсчитала все художества этого Бога Тьмы: во-первых, топтание и посасывание груди; во-вторых, подглядывание за купанием хоста; в-третьих, принуждение к совместному купанию; в-четвёртых, тайные поцелуи хоста.

Если дело пойдёт такими темпами, то превращение хоста в главную собачку под троном Бога Тьмы станет абсолютно неизбежным в самое ближайшее время.

Хм, да и перспектива быть выдранным во всех смыслах тоже не за горами.

Что же касается нефритовой бирки с надписью Сон на нефрите, точечная телепортация, которую получил хост, то не найдется ли среди присутствующих хоть кого-то, кто объяснит системе, почему после засыпания духовное тело хоста напрямую телепортируется на роскошную большую кровать Бога Тьмы?

Подчёркиваем жирным шрифтом, на кровать!

Твою же мать, разве это не прелюдия к бурной ночке без лишних слов? Тупоголовый хост, просыпайся скорее, если сейчас же не очнется, твоей заднице придётся туго!

Система в панике подпрыгивала на месте, однако хост лежал на этой роскошной постели, словно спящая красавица, совершенно без чувств и как бы она ни звалась, просыпаться наотрез отказывался.

Кеуэнь-то как назло бодрствовал, и в этот момент система изо всех сил желала ему заснуть.

Опершись подбородком на одну руку, он лежал рядом с Бай Таньси, а другой рукой крутил и наматывал на палец прядь длинных волос, то и дело выводя круги на лице товарища с донельзя вольным выражением лица.

Система при виде этого разъярилась ещё больше: это что ещё за макияж наносите, с ума сошли?! Наш хост вовсе не девица на выданье, которую вот-вот отправят в паланкине к мужу!

В этот момент Кеуэнь вдруг тихонько усмехнулся.

Он зажал в кулаке ту прядь волос, что только что скользила по лицу Бай Таньси, поднёс к губам и легко поцеловал.

— Эту сцену, эту картину система просто не вынесла! Да сгинь она пропадом!

Пока Системка-Счастливчик яростно метала громы и молнии, Системка-Неудачник по другую сторону пыталась остановить своего хоста.

Неудачник был честной системой, и он собственными глазами наблюдал, как его хост заключил в объятия смазливого мужичка и медленно приблизил лицо к его лицу —

— Хост, тебе нельзя так поступать.

Лоу Цин, застрявший в шкуре Кеуэня, был вынужден остановиться и переспросил: — Почему это?

— Будучи гражданином Китайской Народной Республики, ты обязан соблюдать законы нашей страны. Система Неудачник, выпущенная компанией Цзиньцзян, строго соблюдает все законы нашей страны и несёт ответственность и обязанность побуждать хоста соблюдать правовые нормы. Статья 237 Девятой редакции Уголовного кодекса, вступившая в силу первого ноября 2015 года, гласит: насильственные действия сексуального характера, принуждение к совершению развратных действий или оскорбление чести и достоинства другого лица с применением насилия, угроз или иных методов наказываются лишением свободы на срок до пяти лет или арестом, и это относится к лицам обоего пола.

Лоу Цин: — …Чего?

— Когда ты лапал его за бедро в прошлый раз, я уже делал тебе предупреждение. Похоже, хост, ты совсем не принял мои слова к сведению. — Система Неудачник принялась усовещивать его самым заботливым тоном: — Подумай сам, хост, ведь ты тогда погиб, спасая человека. Жизнь твоя была славной, а смерть — великой. Именно благодаря столь благородному характеру компания Цзиньцзян и выбрала тебя в качестве пользователя системы. Как же ты докатился до такого в этой жизни?

— Как ты можешь пользоваться чужой беспомощностью и бессознательным состоянием? Даже если с моральной точки зрения это ещё куда ни шло, закон категорически запрещает подобное! Хост, ты меня сильно разочаровал!

Лоу Цин прижимал к себе Бай Таньси. Нефритово-теплое тело оказалось в его объятиях, и целовать его было нельзя, но и не целовать — тоже; он испытывал страшнейшее стеснение. Мысленно утешая себя в столь горьком положении, он подумал: хорошо ещё, что система не поймала его с поличным в самый разгар бурных страстей, а то веселья было бы через край.

Глэдис запыхавшись распахнула дверь и выпалила на одном дыхании целый каскад фраз: — Владыка, сегодня при ревизии кладовой я обнаружила пропасть один кусок чёрного нефрита Кайерсы. Требуется ли организовать ночные поиски... Простите, подчиненная побеспокоила вас, я сию же минуту уйду.

С абсолютно каменным лицом Глэдис отрывисто поклонилась и уже собиралась развернуться и уйти — если только её глаза не подвели её, то в объятиях Владыки находился тот самый новобранец, что ещё вчера горланил на всю округу о желании стать первой собачкой под троном.

Не превратилась ли она в таком случае в сводню?

— Стоять.

Заметив, что веки Бай Таньси в его объятиях едва заметно затрепетали и он явно собирается проснуться, Лоу Цин без промедления призвал свою незаменимую помощницу на роль живого щита.

— Глэдис, подойди-ка сюда.

Однако, услышав это, Глэдис не только не подошла, но и окинула его на редкость сложным взглядом.

— У вашей подчиненной уже есть возлюбленный, прошу меня извинить, но в этом я участвовать не могу.

Лоу Цин: — …

Система Неудачник воспользовалась моментом, чтобы снова вклиниться со своими нравоучениями: — Видишь, хост? Подобное поведение сильно подрывает преданность твоей подчиненной. Она больше не доверяет тебе как прежде, начинает сомневаться в твоих моральных устоях и ошибочно полагает, что ты намерен устроить с ней некое аморальное трио.

— …О чём ты вообще думаешь, Глэдис? — Лоу Цин нахмурился. — Он прижал мои волосы, мне нужна твоя помощь.

Сказал так убедительно, будто всё было чистой правдой!

Врёт как дышит, одно за другим!

Бессовестный, бесстыдный, наглец!

Из-за ограничений по объему Системка-Счастливчик могла выразить весь свой гнев в этот момент лишь тридцатью иероглифами! Если бы читатели согласились терпеть авторскую «воду», Системка-Счастливчик разразилась бы пространным трактатом под названием «Воззвание Системки к Поднебесной против автора-слабоумного», а затем швырнула бы его прямо в морду этому Богу Тьмы! До чего же это было бы отрадно и сколь величественно!

Ощущая себя в полусне, Бай Таньси почувствовал, как к его спине прижимается какое-то горячее тело.

В ноздрях витал лёгкий древесный аромат — пусть и незнакомый, но пахнущий на удивление ласково.

…Откуда вообще взялось это тело? Разве он не ложился спать в одиночестве!

При этой мысле он в ужасе распахнул глаза.

А затем Бай Таньси с прискорбием обнаружил, что оказался зажат в тиски спереди и сзади.

Слева лазоревый дракон, справа белый тигр, а посередине — полный нуль.

Спереди жрица, сзади Владыка, а посередине всё тот же полный нуль.

Ещё секунду назад он преспокойно спал на своей жалкой кроваткe в собственной комнате, почему же в следующую он полусидит, прислонившись к Кеуэню?

А эта дама в черном платье, сидящая прямо перед ним, — эта черноглазая Верховная жрец была не кто иной, как та самая старшая сестрица с Ювелирной террасы, что вчера учила его подносить яства и заслуживать милость. Судя по её нахмуренным бровям, однако, выглядела она не слишком счастливой.

— Система, вылазь, что здесь происходит?

Система всхлипнула: — Когда ты заснул, эта величайшая в мире собачья бирка начала светиться, и твое духовное тело телепортировало прямо на эту кровать. К тому же этот Бог Тьмы по имени Кеуэнь — отъявленный негодяй, он пытался тебя полапать!

— А Верховный жрец что здесь делает?

— Сама прибежала, говорит, что-то потерялось.

— И как это Кеуэнь меня полапал?

— Он только что хотел тебя поцеловать.

— Тогда ты наверняка всё перепутала, — с уверенностью заявил Бай Таньси. — Не надо бежать впереди паровоза. Судя по характеру Кеуэня, если бы он захотел меня поцеловать, то давно бы уже сделал это. Он бог, у него масса способов заполучить человека, неужели ему нужно заниматься такими глупыми детскими играми?

Вчера он ведь даже разделась догола, а Кеуэнь всё равно ничего не предпринял. Если бы Кеуэнь действительно хотел его полапать, разве стал бы он городить весь этот цирк?

Тут уж система лишилась дар речи: она никак не ожидала, что хост откажется ей верить!

— Да нет же, я правду говорю! Поверь мне, хост, он ведь прошлой ночью ещё и лизнул тебя в губы кошачьим языком!

Бай Таньси поджал губы: — Вчера вечером я ел тунца, наверное, учуял запах. Спасибо папочке за заботу, завтра утром почищу зубы на один раз больше.

Система чуть не подпрыгивала от досады: она тут надрывалась вовсе не ради того, чтобы он зубы лишний раз чистил!

— Ты хоть задумывался, почему ты прижимался к груди Кеуэня? Да потому что —

— Ты наконец проснулся, — Глэдис дёрнула за серебристые пряди волос, которые Бай Таньси придавил своей задницей. — Встань-ка побыстрее, ты сидишь на волосах Владыки.

Бай Таньси опустил взгляд туда, куда она указывала, и правда! Большая часть волос Кеуэня оказалась прижата его собственной пятой точкой, неудивительно, что они лежали так тесно прижавшись друг к другу и не могли пошевелиться.

Хотя, по правде говоря, эта сцена вдруг напомнила ему задачу по математике из начальной школы: у Сяо Бая дома жила овечка, однажды он привязал её к столбу верёвкой длиной в полметра, какова площадь территории, доступной для прогулок овечки?

Ответ, должно быть, составлял четверть пи квадратных метров.

Система: — …

И что за мусор вообще хранится в голове у моего хоста?

Разобравшись с волосами Кеуэня, Глэдис не забыла о цели своего визита и, аккуратно расчесывая шевелюру Владыки, заново доложила о пропаже ценностей из сокровищницы.

Выслушав её, Кеуэнь равнодушно произнес: — Благодарю за усердие, но я забыл предупредить тебя: этот кусок черного нефрита взял я. Из этого нефрита Кайерсы я вырезал для него бирку.

С этими словами он даже кивнул на стоящего рядом Бай Таньси, словно они были сообщниками.

Глэдис: — …Но ведь это нефрит Кайерсы, в сокровищнице их всего-то четыре штуки. Вы действительно взяли самый крупный кусок, чтобы вырезать из него какую-то бирку и подарить кому-то.

Кеуэнь ничуть не раскаялся: — Глэдис, раз уж всё свершилось, не стоит больше об этом думать.

Глэдис? Неужели это та самая Глэдис, о которой он думал?

Бай Таньси моргнул. Неужели эта прекрасная дама неопределенного возраста и есть та самая возлюбленная жрицы Анны?

Жрице Анне в этом году исполняется тридцать девять лет. Если судить по временной шкале Греха святотатства, Глэдис должна быть примерно того же возраста, около сорока лет. Если возраст сходится, то и ломать голову над совпадением имен не придется.

Вот только спрашивать даму о возрасте напрямую — верх бестактности. Ему совсем не улыбалось прослыть бесчувственным мужланом, любящим пошутить над женским возрастом, поэтому он решил зайти издалека.

— Верховный жрец, скажите, пожалуйста, не знакомы ли вы с жрицей по имени Анна? В этом году ей как раз исполняется сорок.

В ту ночь многие дежурные святые девы с удивлением наблюдали, как их холодная и величественная Верховный жрец Глэдис, прижимая к груди чёрную тетрадь, с отрешенным и потерянным видом выходила из покоев Бога Тьмы.

Никто так и не узнал, что же там произошло.

39. Стать псевдосвятой: проблема ходьбы

Глубокая ночная тишина окутывала всё вокруг.

Куда ни кинь взгляд — вокруг простиралась непроглядная мгла ночи, и лишь единственный уличный фонарь излучал тёплый оранжевый свет, оставляя на земле длинную полосу. Пестрая кошка лёгкой поступью проскользнула под фонарем, и свет падал под косым углом, вытягивая её тень в бесконечно длинный силуэт.

— Бум! — раз глухой удар, похожий на падение тяжелого предмета, прозвучавший в ночной тишине особенно отчетливо.

Мо Си тупо опустился на колени, думая: «Мать моя женщина, разве я только что не ел миндаль во время игры, а он взял да застрял в горле, из-за чего мозг поплыл и я чуть не коньки не отбросил? Что это за цирк вообще?»

При этой мысли он рефлекторно зашарил рукой по горлу, но вместо миндаля наткнулся на что-то острое и больно укололся.

Мо Си вытащил мокрый палец и посмотрел на него —

С каких это пор у меня такие длинные ногти?

И почему кожа на руке стала такой белой и нежной?

Да ещё какого чёрта она усохла на размер?!

Чёрт побери, это же вовсе не моя рука!

Охваченный тревожными сомнениями, Мо Си медленно опустил голову и глянул вниз —

Вполне ожидаемо и закономерно ничего ниже он не увидел, потому что обзор заслоняла грудь.

Мо Си почувствовал, как кровь застывает в жилах, а сердце заколотилось в груди словно барабан —

Мать твою, да он превратился в бабу!

Две мягкие, пышные, колыхающиеся полусферы наглядно доказывали смену его оболочки. Мо Си был готов рыдать от стыда и безысходности! Будучи заядлым затворником-хикикомори и начинающим магом, он, конечно, страстно мечтал о девушке с большой грудью, тонкой талией, длинными ногами и фарфоровой кожей, но он вовсе не планировал сам становиться девушкой с большой грудью, тонкой талией, длинными ногами и фарфоровой кожей!

Мо Си теребил на себе зелёное, безвкусное до невозможности платье, изливая слезы отчаяния. Оказавшись в этом Богом забытом паршивом мирке в женском теле — что за издевательство?! Уж лучше бы подавился тем злосчастным миндалем да загнулся раз и навсегда, через восемьнадцать лет снова стал бы молодцом!

А что до столь нелепой смерти от подавившегося миндаля — вовсе не потому, что Мо Си был круглым дураком. Дело было так:

В тот день Мо Си договорился с двумя корешами собраться в пати и пойти на арену биться формата три на три.

Добравшись до последнего раунда и глянув на состав противников, Мо Си ощутил всю сложность своего душевного состояния.

Наш сетап: один Дядинька-Укротитель, один Дядинька-Цанъюнь, один Лекарь-Цюсюй. Название нашей команды: «Я и мои бывшие цинъюани».

Для сравнения, сетап противника: Лекарь-Ваньхуа, Лекарь-Пяти Ядов, Лекарь-Цюсюй (Ледяное сердце). Название команды: «Пробиваем восемьсот статуй».

Без сомнений, бой выдался кровавым и беспощадным. Вскоре после начала матча урон противоположной стороны под шквал звонких звуков бряканья и треньканья был впечатан в землю нашими Дядинькой-Цанъюнем и Дядинькой-Укротителем.

И тогда, совершенно закономерно, два дамагера со стороны Мо Си затеяли с двумя вражескими лекарями игру «Ну давай, догони меня», бегая друг за другом туда-сюда, донельзя весело.

Спустя некоторое время —

[В окрестностях] [Блестящий Клинок]: Эй, давай уже не сопротивляйся, цветочник!

[В окрестностях] [Персиковая Тушь]: Сопротивляться не буду, если сестричка-змееноска скажет мне хоть слово.

Тогда Мо Си шмяк-шмяк стукнул по клавишам три раза!

[В окрестностях] [Мосини]: Мхм.

Да-да, Мо Си играл за сестричку-змееноску с большой грудью, тонкой талией, длинными ногами и фарфоровой кожей!

[В окрестностях] [Персиковая Тушь]: Не пойдет, это не считается, прояви искренность.

Мо Си задумался и с поистине ангельским упорством застучал по клавиатуре, выдав целую тираду.

[В окрестностях] [Мосини]: [Персиковая Тушь], ты лицом похож на моё следующее увлечение.

[В окрестностях] [Сахарная Хурма]: О божечки!

[В окрестностях] [Летящий Бессмертный]: О божечки!

[В окрестностях] [Ледяное Сердце в Кувшине]: О божечки!

[В окрестностях] [Персиковая Тушь]: Сестричка-змееноска, запомни свои слова.

После этого команда Мо Си одержала победу, и товарищи по команде наперебой принялись восхвалять его несравненную красоту, заявляя, что с такой внешностью он бы точно стал роковой фавориткой при дворе какого-нибудь распутного императора. Мо Си счел, что его друзья пали жертвой токсичного влияния романов про властных гендиректоров, и заявил, что хочет быть лишь тихой и красивой сестричкой-змееноской — выпускать небесного паука, выгуливать змейку-сожительницу и среди порхающих лазоревых бабочек варить свой котел со славными какашками на пропитание всему суему миру.

А полчаса спустя новичок по имени [Персиковая Тушь] добавил Мо Си в друзья.

[Персиковая Тушь] личным сообщением: Дорогая, я иду за тобой!

Попивающий чаек Мо Си не ожидал столь скорой кармы. От неожиданности он шумно вздохнул, миндалина соскользнула в трахею и намертво перекрыла дыхание —

Мо Си, скончался.

Завершив воспоминания, Мо Си шмыгнул соплями, замёрзший до дрожи, и подумал с горькой тоской: «Твою мать, как же глупо я помер». А взглянув на своё одеяние, до боли напоминающее стартовые наряды персонажей женского пола в игре «Меч Трех Царств», он почувствовал, как волна гнева поднимается из глубин души —

В этом раскладе винить можно небеса, землю и самого себя, но я всё равно хочу сорвать злость на ком-нибудь, и начать стоит с Го Вэйвэя!

— Го Мэнмэн, передавай привет всей своей родне!

Внезапно раздался голос —

— Уважаемый игрок Мосини, здравствуйте, добро пожаловать в систему Меча Трех Царств. Вашу просьбу передать привет всей родне Го Мэнмэна мы непременно исполним. Содержание письма таково: Уважаемый господин Го Мэнмэн, шлю вам добрые вести. В преддверии Нового года игрок Мосини желает вашей семье воссоединения и великого счастья. Отправитель: игрок Мосини, сервер Трех святых матерей Телеком-5, Меч Трех Царств.

Мо Си: …

— Ты кто вообще… — Мо Си испытал чувство, будто его поразил молнией девяти небес. Этот голос звучал так, будто исходил изнутри его собственного тела! Столь жуткое ощущение слияния казалось отвратительным.

— Уважаемый игрок Мосини, здравствуйте, я — система, переместившаяся вместе с вами. Можете звать меня Цзи-сан.

Мо Си оглядел окружающую обстановку: бродячий кот, уличный фонарь, мусорный бак, сломанная вывеска, ледяной ветер и лунный свет — уныние полнейшее. И потому он с последней надеждой вопросил: — Я читал много романов, ты можешь отправить меня домой?

— Уважаемый игрок Мосини, здравствуйте, логику я понимаю, но данная система не поддерживает функцию возвращения домой.

— Система, а я могу с тобой не играть?

— Уважаемый игрок Мосини, здравствуйте, наша система очень гуманна. В отличие от концепции других систем главных богов по принципу хочешь играй, а не хочешь — сдохни, наш девиз: хочешь играй, а не хочешь — всё равно будешь играть.

Мо Си усмехнулся: — Раз уж натянутая тетива не знает возврата назад, а мы уже на пиратском корабле, то чтобы лошадь бежала быстрее, её нужно накормить травой... Все остальные системы оснащены читерскими золотыми пальцами — тут тебе и роскошные кареты, и красавицы, и божественные мечи по щелчку пальцев, и легкое фармление боссов в одиночку. По сравнению с ними, на что способен ты? Точнее говоря, что ты можешь мне дать?

Система помолчала пару секунд и произнесла: — Уважаемый игрок Мосини, ты сейчас — великая красавица. Разве у красавицы за горами кареты с лошадьми? Так что ничего особенного я тебе дать не могу.

Мо Си подумал: хм, а это ведь чистой воды издевательство, да?

— Уважаемый игрок Мосини, без меня ты в два счёта замёрзнешь здесь насмерть. Без еды, одежды и знания языка — разве ждёт тебя хорошая концовка? — система излагала голые факты. — Игрок, я система гуманная. Ты даже тест по английскому на четвёртый уровень не сдал, но я могу снабдить тебя читом и подарить безупречный британский акцент, чтобы ты общался без преград. Ты проведёшь в этом мире всю оставшуюся жизнь, и хочешь ты того или нет, но от меня тебе не отвертеться. Я система гуманная — ради своего будущего тебе стоит хорошенько подумать.

Мо Си с горькой улыбкой оперся о стену, поднялся на ноги и огляделся: полночная тишина царила вокруг.

— Ладно, система, эта жизнь мне досталась даром, да и умирать малолеткой со спичками я не намерен, так что я буду сотрудничать. Раз уж, как ты говоришь, я попал в Англию, то что это за сценарий?

— Уважаемый игрок Мосини, этот сценарий — Гарри Поттер, коэффициент безопасности здесь довольно высок.

— Какова наша главная задача? Помочь Гарри Поттеру отдубасить Темного Лорда, содрать с него шкуру и прославиться в магическом мире? — Мо Си уже приготовился к семилетней войне сопротивления.

Но тем не менее реальность оказалась несколько иной.

http://bllate.org/book/21661/2235141

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 26»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать The European Emperor System / Система Императора Удачи: Квест на Выживание / Глава 26

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

100 гл. на все книги · 350 RC Главы открывают любые книги этого автора. Не сгорают. Новая покупка прибавляет главы.