×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый перевод Fatal Differentiation / Смертельная дивергенция: Глава 7

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Вэнь Лю тронул губы в улыбке, и все эмоции, казалось, растворились в воздухе, оставив лишь привычную мягкость.

— Если Е Янь действительно совершил ошибку, я лично приведу его, но в ту причину, которую называешь ты, я не верю. Или пусть Командир скажет мне об этом сам. Если не можешь этого добиться, я никого не отпущу.

Ши Вэнь с силой ударил по столу, отчего чай расплескался, а звон фарфора резанул по ушам.

— Я называю вас ректором Вэнем из уважения, не мешайте исполнению служебных обязанностей, иначе…

— Иначе что? Ты думаешь, что можешь казнить меня по своему усмотрению? — Вэнь Лю поднялся, выплеснул пролитый чай и с отточенной грацией наполнил чашку заново. — Какая жалость…

Ши Вэнь хотел было продолжить, но его остановил Линь Линь. Обменявшись взглядами, Ши Вэнь увел остальных, и в комнате остались лишь Линь Линь и Вэнь Лю.

— Столько лет прошло, а ты всё такой же.

— Ты тоже не изменился.

— Тот, кто был только что, — это Ли Цзинь? Вы сошлись?

В это же самое время Е Янь и Лу Чжиянь, прятавшиеся в соседней комнате отдыха, слышали всё до последнего слова. Е Янь жаждал узнать сплетни о Вэнь Лю и Ли Цзине, но с его места было слышно плохо, поэтому он подался вперед, прижимаясь к Лу Чжияню. Лу Чжиянь опасался, что шум привлечет внимание Линь Линя, поэтому, затаив дыхание, слегка отступил назад. Они оказались так близко, что Е Янь почти всем телом навалился на Лу Чжияня. Тот, боясь, что Е Янь не удержит равновесие и рухнет на него, осторожно придержал его за талию.

Разговор снаружи продолжался. Вэнь Лю ничего не ответил, лишь осушил чашку одним глотком.

— Главное управление искало Ли Цзиня очень долго. Он лучший Механик в Штаб-квартире, и по сей день во всей Империи только он способен создавать высокоуровневые мехи.

— Огромная Империя — и не нашлось никого, кто мог бы собрать высокоуровневый мех. Как это смешно, — насмешливо отозвался Вэнь Лю.

— Ли Цзинь в деле создания мехов действительно не имеет равных, Вэнь Лю. Но он всего лишь бета, а ты — альфа. Неужели ты собираешься всю жизнь сидеть на ингибиторах? — Линь Линь нахмурился. Он не понимал, почему такой сильный человек, как Вэнь Лю, выбрал бету, когда стоило ему лишь поманить пальцем, как вокруг выстроилась бы очередь из первоклассных омег.

Вэнь Лю перевел взгляд за спину Линь Линя. Тот обернулся и увидел, что Ли Цзинь уже давно стоит у дверного проема, молча прислушиваясь к их беседе.

— Звать меня обратно ради этого скучного спектакля? — Ли Цзинь, скрестив руки на груди, холодно смотрел на Линь Линя. Он не помнил этого человека: раньше он был поглощен лишь механикой и почти не общался с людьми.

Линь Линь и Ли Цзинь встретились взглядами. Линь Линь был альфой класса B, но сейчас аура Ли Цзиня явно подавляла его. Ли Цзинь шагнул вперед, внимательно оглядел Линь Линя и произнес:

— Ты некрасивый, неудивительно, что я тебя не помню.

Линь Линь смотрел на него, его глаза потемнели. Ли Цзинь был ценителем красоты и никогда этого не скрывал — на тех, кто был ему неприятен внешне, он даже не обращал внимания.

— Еще что-то? Если нет, я пошел. — Ли Цзинь положил собранный им механизм на стол Вэнь Лю. Он выглядел вялым и не имел сил продолжать разговор с Линь Линем, иначе, следуя своему обычному характеру, он бы уже давно отбрил его.

Уголки губ Вэнь Лю дрогнули в улыбке, а взгляд стал таким нежным, что, казалось, вот-вот перельется через край.

— У меня еще есть дела, иди отдохни в комнату отдыха, я позову тебя.

— Угу.

Ли Цзинь всю ночь не спал, чтобы закончить работу, и теперь чувствовал себя полуживым от усталости — ему хотелось только спать.

Дверь комнаты отдыха распахнулась. Двое, что были внутри, свалились друг на друга, и Ли Цзинь, опасаясь разоблачения, просто втолкнул их внутрь.

http://bllate.org/book/21709/2242687

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода