Ее крутой вид никогда не держится дольше трёх секунд. Е Сян еще не успела толку разглядеть, почему выражение лица Бай Си в этот момент вдруг стало таким мягким, как та своими словами вернула её к реальности, и Е Сян тут же с показным отвращением отпрянула от её объятий.
— У тебя за спиной кухонный нож, это очень опасно, а я ведь не могла по-настоящему тебя ударить. В следующий раз, когда захочешь увернуться, сначала оглядись назад и оцени, что опаснее: я или нож.
Забросив злополучный нож из-за спины Е Сян обратно в корзину для столовых приборов, Бай Си снова вернулась к двери, продолжая что-то бубнить себе под нос.
Глядя на стоящую в дверях Бай Си, которая вроде бы и чувствовала за собой вину, но наотрез отказывалась в этом признаваться, Е Сян вдруг почувствовала себя так, будто смотрит на глупого сынка какого-нибудь богача.
Финал отбора
Под избыточной «помощью» Бай Си Е Сян кое-как приготовила еду. Они вместе накрыли на стол, и теперь Бай Си, глядя на два нехитрых блюда и пиалу с рисом перед собой, неожиданно ощутила прилив гордости — хотя к этому столу она практически не приложила рук.
— А довольно вкусно, — Бай Си палочками подцепила кусочек яичницы с помидорами, затем попробовала пару креветок на пару. — Только немного солоновато.
Она очистила креветку и положила её в пиалу Е Сян, а затем почистила ещё одну для себя. Попробовав снова, Бай Си протянула:
— А эта совсем безвкусная, слишком пресно.
— Чего ты вечно капризничаешь? Нравится — ешь, не нравится — вали отсюда.
Видя, как Бай Си перебирает харчами, Е Сян занесла руку, собираясь забрать тарелки обратно.
— Ой-ой-ой, погоди, я же ещё не договорила! — Бай Си и смеялась, и плакала. — Смотри, это пересолено, а то недосолено — если смешать их вместе, разве не идеально? Вот так будет очень вкусно.
Как бы то ни था, Бай Си всё же удалось успокоить Е Сян. Они ужинали вдвойне простой едой: когда попадалось что-то слишком солое или рис сухой, они просто добавляли немного воды. В общем и целом это был очень приятный ужин.
— Кстати, я чуть не забыла, — Е Сян достала из сумки коробку с телефоном и коробку с ноутбуком. — Вот купленный тебе смартфон и лэптоп. Наш долг уплачен, товар получен, деньги отданы. Смотри, вот чек, а ещё тут подарки к покупке — я ничего не упустила, всё здесь, можешь проверить.
Бай Си, глядя на долгожданный телефон, была в прекрасном настроении:
— Сим-карта уже есть?
— Оформила на своё имя. Сразу предупреждаю: даже не думай творить с ним какие-нибудь гадости. А если соберёшься — сначала предупреди меня, я пойду заявлю в полицию.
Видя, как Бай Си радуется, словно ребёнок новой игрушке, Е Сян на всякий случай повторила предостережение.
Эх, Бай Си бросила на Е Сян обиженный взгляд: всё ещё защищается от неё, как от воровки?
Впрочем, это настроение длилось недолго. Проверив аппаратные характеристики телефона и вставив сим-карту, Бай Си совершила несколько манипуляций, и в комнате Е Сян раздался звонок.
— Сохрани, отныне это мой номер телефона, — напомнила Бай Си.
Сбросив вызов, Е Сян тоже опустила голову и принялась забивать контакт в записную книжку. Подумав с минуту, она подняла взгляд на Бай Си, украдкой подписала контакт по-своему, убрала телефон и сделала вид, будто ничего не произошло:
— А ты мой номер записывать не собираешься?
— Не нужно, я и так всё помню, наизусть выучила.
Не поднимая головы, Бай Си продолжала изучать гаджет в руках.
Е Сян внезапно почувствовала, как кольнуло сердце. Достав телефон, она уже хотела было удалить сохранённый номер и придуманное имя, но, подумав, всё же вернула его на место — к цифрам она была абсолютно нечувствительна, а телефонные номера вообще забывала моментально...
Не успела Бай Си снова поднять голову, как телефон Е Сян снова звякнул.
— На ваш счёт в Alipay поступило сто тысяч юаней.
Е Сян: ??
— Это ещё что такое? — она уставилась на баланс в телефоне, а затем озадаченно перевела взгляд на Бай Си.
— Ты, дурочка, я же сказала: сколько бы ни стоила твоя покупка, все оставшиеся деньги твои. В итоге за обе вещи ты отдала девяносто девять тысяч девятьсот девяносто юаней. Что, решила оставить себе ровно десять юаней?
Проверяя характеристики телефона и заглянув в чек, Бай Си только тогда обнаружила, что Е Сян и впрямь спустила всю сумму на вещи, не оставив ни копейки даже на проезд.
— Десяти юаней хватит, я ведь не собиралась на тебе наживаться.
Е Сян специально расспросила Чжу Фэн, где можно купить две такие дорогие вещи, целенаправленно отправилась туда и долго выбирала самый подходящий вариант. Оставшиеся десять юаней как раз покроют проезд на автобусе — два юаня, или минималку на такси — восемь юаней.
— Ой, да перестань ты нули на экране пересчитывать, верни мне их обратно, — Бай Си посмотрела на Е Сян, которая прижимала телефон к груди и с восторгом считала нули, в очередной раз убедившись, что слухи врут, а верить можно только собственным глазам.
— А вот и нет! — решительно отказавшись, Е Сян спрятала телефон за спину. — Я, конечно, не собираюсь работать посредником и накручивать цены, но это ты сама дала мне плату за беговую работу, так что, по-моему, я вполне имею на неё право. Спасибо! И не забудь помыть посуду. Кстати, где моя комната?
Счастливая Е Сян присвоила деньги с чистой совести.
Бай Си: ...
Ей следовало гораздо раньше понять, что это вовсе не классическая добродетельная и безупречная главная героиня.
Хотя внешне она выказывала недовольство, в душе Бай Си была искренне рада, что Е Сян приняла эти деньги. Помимо всего прочего, за все те неприятности, что выпали на долю Е Сян по её вине, одной лишь моральной компенсацией тут не отделаешься. Теперь, когда Е Сян взяла деньги, на душе у Бай Си стало чуточку легче.
Бросив посуду в раковину, Бай Си понятия не имела, как её мыть, и в конце концов просто бросила это гиблое дело — пусть потом домработница разбирается.
Комната Бай Си обычно располагалась на втором этаже. На первом изначально тоже была гостевая спальня, но со временем Бай Си от неё отказалась, так что теперь Е Сян оставалось только поселиться в смежной спальне на втором этаже, как раз по соседству с её комнатой.
— На всех этих дверях есть замки. У тебя ведь есть ключ? — Е Сян открыла дверь, с удовольствием оглядела чистую и уютную гостевую спальню, а затем вопросительно посмотрела на стоящую позади Бай Си.
— Я хозяйка этого дома, конечно, есть.
На самом деле Бай Си понятия не имела, где лежат ключи, но логично было предположить, что где-то здесь.
— Отдай-ка мне ключ от этой комнаты.
Е Сян улыбнулась так мило и очаровательно.
Бай Си: ...
— Если бы ты ко всем остальным относилась с такой же настороженностью и бдительностью, как ко мне...
Хотя на словах она ворчала, Бай Си всё же без лишних слов достала запасной ключ от спальни и вложила его в руку Е Сян.
На следующее утро, когда Бай Си проснулась, Е Сян уже приготовила завтрак и сидела на балконе, со скучающим видом любуясь пейзажем.
Прихватив оставленный для неё завтрак, Бай Си вышла на балкон и опустилась рядом с Е Сян:
— На что смотришь?
— Ни на что. Сегодня возвращаюсь в общежитие, занятия всё равно после обеда, так что не важно, во сколько приеду.
Е Сян жила в кампусе, и теперь могла проводить всё свободное время там.
Не до конца проснувшись, с тяжёлой от сна головой, Бай Си кивнула и зевнула.
— Если сегодня у тебя нет никаких дел, давай потренируемся танцевать.
Бай Си послушно кивнула.
Е Сян на секунду замерла:
— Я вообще красивая?
Бай Си снова кивнула.
Е Сян: ...Она что, во сне ходит?
Впрочем, в эти выходные у Бай Си действительно не было никаких планов, так что она решила просто вернуться с Е Сян в колледж пораньше и заодно позаниматься в репетиционном зале.
Во время перерыва Бай Си лежала на полу танцзала, пока Е Сян куда-то вышла по звонку, как вдруг вспомнила: не забыла ли она случайно что-то важное?
[002: Ты всё-таки вспомнила про старину меня?!]
Неизвестно из какого угла выскочив на неё, система отвесила Бай Си звонкую затрещину. Если бы Бай Си не среагировала вовремя, её вполне могли бы и покалечить.
Тут-то она и вспомнила, что именно упустила из виду. Бай Си легонько потрогала крошечные мягкие лапки 002:
— Разве я могла тебя забыть? Видишь, я же вернулась навестить тебя!
002: ...Я по-твоему на дурака похож?
Видя, что Бай Си всё-таки соизволила вернуться, 002 вздохнул с облегчением и решил не трепать себе нервы.
[002: Кстати, обрати внимание: приближается твой ключевой сюжетный момент — признание главному герою, которое поднимет на уши весь колледж и заставит парня изрядно поволноваться.]
Меньше всего ожидав, что первое же появление 002 будет связано с этим напоминанием, Бай Си наконец вспомнила о брошенном на произвол судьбы сюжете. События в оригинале действительно подошли к тому моменту, когда первоначальная хозяйка тела должна признаться мужчине-протагонисту. Но при одной мысли о том, что ей придётся признаваться Юй Мо, Бай Си нахмурилась — задача предстояла не из лёгких.
[002: Тебе необязательно суетиться прямо сейчас. Это происходит на следующий день после школьного бала, сначала отведи героиню на сцену фестиваля открытия, а там посмотрим... Эх, сплошные сюжетные заплатки, когда ж это всё закончится?]
Бросив взгляд на свои жалобно скромные очки сюжета, 002 в очередной раз замахал руками в отчаянии, коря себя за то, что связался не с тем человеком.
Раз уж 002 велел не спешить, Бай Си и не спешила. В конце концов, в нужный момент можно просто заорать во всю мочь школьных динамиков — ну, подумаешь, немного потеряет лицо, ничего сложного в этом нет.
Они с Е Сян провели в танцевальном классе целый день: в конце концов, уже на следующий день предстоял отбор, так что готовиться нужно было основательно.
Тех, кто прошёл предварительный отбор по спискам номеров, на самом деле оказалось не так уж много. К тому же номера от международного отделения были практически распределены заранее, и остальные студенты даже не пытались с ними тягаться. Основная борьба развернулась среди учеников соревновательного класса: поскольку квот на их поток выделялось немного, да и самих номеров набралось раз-два и обчелся, весь процесс должен был уложиться буквально за одно утро.
Поэтому Бай Си с чистой совестью пропустила утренние занятия.
Изначально она вовсе не считала этот небольшой школьный отбор чем-то сложным — ровно до тех пор, пока они с Е Сян, сверяясь с порядком выступлений, не вошли в помещение, где проходило прослушивание.
Фу Цзо? Е Линь? То, что Фу Цзо как член студенческого совета находился здесь, было ещё куда ни шло, но какого чёрта тут забыла Е Линь?
Посмотрев на сидевшую за судейским столом парочку, Бай Си демонстративно проигнорировала приветственный жест Е Линь.
— Ого! Так молодой господин Бай — это тот самый таинственный партнёр Е Сян по танцам? Боже мой, похоже, слухи на школьном форуме не врут!
— Мне вот другое интересно: что за птица эта Е Сян? Говорят, она давно знакома со старшим Баем, да и с вице-президентом студсовета Фу Цзо тоже на короткой ноге. Что у неё за покровители?
— Да кто ж её знает. Но с таким номером они точно прошли без вопросов — вы только гляньте, какого шикарного партнера отыскала Е Сян. Кто из сидящих здесь судьей осмелится не дать лицу молодого господина Бая? К тому же вон та женщина, говорят, из пекинской ассоциации танцев, сама первая побежала здороваться с молодым господином Баем! Завидую Е Сян: с таким напарником можно побеждать просто лёжа.
— И не говори. Эх, если бы у меня был такой партнер, зачем вообще было приходить на этот конкурс? Напрямую занесли бы в списки без всяких отборов.
...
Шум вокруг стоял негромкий, но вполне достаточный для того, чтобы Бай Си и Е Сян расслышали каждое слово.
Сама Бай Си к подобным разговорам относилась равнодушно — зависть и брызжущую желчь могут изливать только слабые духом.
Хотя самой ей было наплевать, она бросила взгляд на стоявшую рядом Е Сян. Даже когда у той не было партнера, она упорно продолжала тренироваться и шла к своей цели, а теперь за её спиной судачили, будто она всего добилась по знакомству. Как она к этому отнесётся?
Заметив взгляд Бай Си, Е Сян повернула голову и посмотрела на неё в ответ. Выражение её лица было совершенно расслабленным и беззаботным:
— Чего ты так на меня смотришь? Неужели думаешь, что меня могут задеть подобные пустые сплетни? К тому же, если бы вы и вправду могли протащить меня без конкурса, я была бы только рада. По крайней мере, сэкономила бы время на сидение в этой духоте и смогла бы решить еще парочку задач.
Убедившись, что Е Сян действительно не принимает это близко к сердцу, Бай Си мысленно посмеялась над собственной мнительностью. Подперев щёку рукой, она лениво уставилась на выступающую на сцене пару:
— И правда скучно. Как у них хватает наглости показываться людям с таким уровнем подготовки?
Е Сян редко доводилось слышать от Бай Си столь резкие суждения. Она перевела взгляд на сцену и с удивлением узнала в одной из танцовщиц девушку из числа тех, кто ожидал своей очереди в тренировочном зале. Видимо, она чудом умудрилась чей-то номер заменить и получить шанс выступить на этом финальном отборе.
Продолжение отборочного тура
Когда предыдущая пара закончила номер, настала очередь Бай Си и Е Сян. Бай Си была одета в красный верх и чёрные брюки в стиле молодых господ эпохи Китайской Республики, а Е Сян — в чёрное трико для занятий и длинную алую юбку. Стоило им подняться со своих мест в первом ряду зоны ожидания, как без каких-либо лишних движений они легко приковали к себе всеобщее внимание.
Предыдущие участники как раз спускались со сцены, и когда Бай Си и Е Сян зашагали рядом к лестнице, Е Линь первой захлопала в ладоши, и вскоре небольшое помещение для ожидания заполнилось звуками аплодисментов.
Бай Си подняла взгляд на судейский стол: Е Линь ободряюще махала ей рукой, в то время как Фу Цзо, продолжая хлопать, неотрывно смотрел на идущую рядом с Бай Си Е Сян, и во взгляде его читались мягкость и улыбка.
Е Сян в ответ на взгляд Фу Цзо тоже слегка улыбнулась. От этой картины у Бай Си заныли зубы, и она просто отвела глаза.
А поднимавшиеся по ступенькам девушки даже не заметили, как спускавшиеся им навстречу участники прошли совсем рядом, бросив на них ядовитый взгляд.
Сунь Сунь тоже училась в соревновательном классе. Её семья обладала кое-какими средствами, и родители спали и видели, как она устроит свою судьбу в элитной школе Наньло, подцепив какого-нибудь богатого жениха. К счастью, успеваемость у Сунь Сунь была сносной, но на всякий случай во время вступительных экзаменов в Наньло её родители подкупили школьного учителя и одного отличника, чтобы Сунь Сунь просто списала правильные ответы и гарантированно прошла куда надо.
Удача действительно улыбнулась Сунь Сунь: пусть и плетясь в хвосте списка, она всё же прорвалась в ворота Наньло. Заблаговременно наведя справки насчёт церемонии открытия, она заранее нашла общий язык с курирующим соревновательный класс преподавателем танцев и стала ждать своего часа. Ей казалось, что если её выступление получится достаточно ярким, то она сможет сделать себе имя в стенах академии, а дальше всё пойдет как по маслу.
Сунь Сунь была уверена, что всё схвачено, но совершенно не ожидала, что отбором номеров будут заведовать вовсе не те преподаватели танцев, а студсовет — и её собственный номер забраковали с самого начала.
Видя, как её прекрасные мечты рушатся, Сунь Сунь бегала к тому преподавателю танцев в слезах жаловаться. И как раз в этот момент прошел слух, что номер Е Сян неожиданно утвердили, а потом заменили. Пошептавшись с преподавателем, Сунь Сунь решила во что бы то ни стало заполучить эту сцену.
Она попыталась всучить Е Сян каких-то бездарных середняков, но Е Сян, разумеется, отказалась. К тому времени Сунь Сунь уже подыскала себе партнера-юношу, рассчитывая занять место Е Сян, но тут, откуда ни возьмись, объявился этот молодой господин Бай!
Наблюдая за тем, как Е Сян без малейших усилий уводят за собой, как она получает неограниченный доступ к той самой танцевальной студии их мечты и целыми днями пропадает там рядом с молодым господином Баем, Сунь Сунь едва не ослепла от налитой кровью зависти. В конце концов, не найдя другого выхода, она за огромные деньги выкупила квоту на сольный танец у одной из бывших школьных подруг — эти деньги исчерпали все её сбережения, да еще и заставили залезть в долги перед родителями, у которых она выпросила большую часть суммы!
Как бы то ни было, Сунь Сунь считала, что у неё всё-таки появился этот шанс пробиться и блеснуть перед всей школой. Её сердце немного успокоилось, но тут она снова увидела Е Сян, шагающую бок о бок с молодым господином Баем.
Эта Е Сян сумела прибиться к такому могущественному дереву, как клан Бай, и теперь, не прикладывая никаких усилий, с легкостью поднимется на сцену церемонии открытия. А из-за присутствия молодого господина Бая кто вообще сможет затмить его славу на празднике — кроме стоящей рядом с ним Е Сян? Судя по сегодняшней обстановке в зале, возможно, ей самой даже не удастся пройти предварительный отбор, а Е Сян уже назначена главной звездой церемонии!
При мысли о том, что все её долгие приготовления вот-вот пойдут прахом, в голове Сунь Сунь родилась жуткая мысль: а что, если Е Сян травмируется? Тогда у молодого господина Бая просто не останется выбора, кроме как сменить партнершу?
Пока никто не заметил её взгляда, Сунь Сунь опустила голову, пряча эмоции в глазах, и быстрым шагом покинула место проведения отбора.
Совершенно не подозревая о том, что произошло секунду назад, Бай Си и Е Сян стояли в центре сцены, готовясь к предстоящему танцу.
Они стояли лицом к судейскому столу, за которым расположились пять человек: слева — двое преподавателей танцев, справа — Фу Цзо и Е Линь, а в самом центре — председатель студенческого совета.
Сидевший по центру глава студсовета был первокурсником старшей школы этого года. Поскольку у выпускного класса нагрузка была слишком тяжелой, Фу Цзо больше не мог совмещать обязанности председателя, поэтому полномочия передавались ученикам помладше. На данный момент шла процедура передачи дел, и официально она завершится только после объявления на собрании студенческого совета через пару дней. Сейчас Фу Цзо фактически вводил преемника в курс дела, помогая тому заранее освоиться с обязанностями.
Однако в этот момент председатель студсовета нервничал так сильно, что, прежде чем заговорить, бросил ещё один опасливый взгляд на Фу Цзо, а затем произнёс фразу, которую за сегодняшний день повторил уже бесчисленное количество раз:
— Представьтесь, пожалуйста.
http://bllate.org/book/21757/2249813
Готово:
