Готовый перевод Infinite Flow: I Have a Strategy! / Бесконечный поток: Я бью монстров по своим правилам: Глава 24

В седьмом вагоне царили хаос и ужас.

— Черт побери! Этот ублюдок явно хочет меня прикончить!

Шангуань Цинъе яростно выругался, и его голос эхом разнесся по тесному вагону.

Хлоп!

В разгар ожесточенной схватки его солнцезащитные очки куда-то улетели.

Лицо было сплошь забрызгано отвратительной черной жидкостью, источавшей резкий и едкий смрад.

Кожаная куртка наполовину разорвана, прежде некогда красивое лицо теперь выглядело крайне жалко, а волосы растрепались.

Шангуань Цинъе крепко сжимал в обеих руках толстый ноутбук — в данный момент это было его единственное оружие.

Он изо всех сил опустил ноутбук на набросившегося Зомби, и от глухого удара череп твари разлетелся вдребезги, забрызгав всё вокруг черной кровью и мозгами.

В этот самый момент раздался механический голос:

【Поздравляем игрока с успешным убийством Зомби, оружейная разблокирована】

Глядя на сплошную черную массу Зомби, хлынувших сплошным потоком, Шангуань Цинъе почувствовал, как у него внутри все сжалось. Он тут же повернулся, бросился в туалет и быстро запер дверь изнутри.

Снаружи доносилось непрерывное низкое рычание Зомби — этот звук, похожий на рев демонов из самого ада, леденил кровь.

В то же время шаги, ругань и крики людей слились в сплошной какофонический гул.

Интерфейс активировался, испуская слабый свет. Шангуань Цинъе быстро открыл иконку оружейной, и в тот же миг перед его глазами возникло невероятное множество товаров.

Пистолеты, гранулы взрывчатки, динамит, автоматы и прочее мощное вооружение пестрело в глазах.

Вот только условием для обмена этих орудий убийства было уничтожение огромного количества Зомби.

Оценив свое нынешнее положение, Шангуань Цинъе с досадой понял, что сейчас ему по карману разве что канцелярский нож.

Этот крошечный нож казался таким бесполезным и слабым посреди окружающей его смертельной опасности.

— Да чтоб тебя... Неужели мне конец?! — в отчаянии подумал Шангуань Цинъе.

Несмотря на жгучее сопротивление в душе, в конце концов он сжал зубы и обменял баллы на этот нож.

В конце концов, иметь при себе хоть какое-то оружие для самообороны всяко лучше, чем оставаться с голыми руками.

Маленький нож мгновенно материализовался в руке Шангуань Цинъе, и от его ледяного прикосновения сердце слегка ёкнуло.

В то же время Нань Юй тоже открыл интерфейс, однако обнаружил, что ему точно так же доступен обмен лишь на один-единственный нож.

Слегка нахмурившись и подумав пару секунд, он попросту отказался от ножа.

По его мнению, польза от ножа в столь опасной обстановке была крайне ограничена.

Он решил сначала прикончить десять Зомби, чтобы обменять их на обычный пистолет.

В конце концов, какая от ножа польза, если есть пистолет.

Поговорка о том, что в пределах семи шагов пуля быстрее всего, все же имела под собой основания.

В восьмом вагоне рычание Зомби постепенно стихло — видимо, они все ушли в другие вагоны.

Подождав немного, Нань Юй плавно приоткрыл дверь туалета, собираясь прикончить пару тварей, а в случае чего — снова спрятаться внутри.

Едва дверь отворилась, как в нос ударил густой запах крови и едкого зловония, от которого едва не вывернуло наизнанку.

Ковровое покрытие поезда было сплошь залито кровью и черной жижей.

Нань Юй окинул взглядом восьмой вагон: сиденья были завалены трупами, головы некоторых были раздавлены — зрелище было поистине ужасающим.

Возможно, именно из-за того, что головы этих тел оказались раздавлены, они и не смогли обратиться в Зомби.

Внимательно пересчитав их, Нань Юй насчитал в восьмом вагоне примерно четырех Зомби, пиршествовавших над мертвецами.

Внезапно твари уловили слабый человеческий запах и дружно повернули головы к Нань Юю, только что приоткрывшему дверь.

Пары их окровавленных, безумных глаз казались готовыми сожрать его заживо.

Нань Юй крепко сжал в руке лопатку для жарки, его взгляд вспыхнул решимостью.

Глубоко вздохнув, он стремительно бросился на ближайшего Зомби.

Тварь издала жуткий рев и безумно кинулась в атаку.

Не колеблясь ни секунды, Нань Юй взметнул лопатку и с мощью грома обрушил ее на голову монстра.

Острие мгновенно глубоко вонзилось в шею Зомби, а он сам уперся ногой в сиденье, чтобы удержать равновесие.

Следом последовал резкий взмах запястья, описавший красивую дугу.

С глухим звуком голова Зомби покатилась по полу, а черная кровь брызнула во все стороны.

У Нань Юя не было времени на передышку: он тут же собрался с силами, готовясь отразить нападение остальных тварей.

Еще один Зомби находился уже совсем близко, словно демон.

Его серо-зеленая кожа была грубой и покрытой странными узорами, источая в полумраке леденящую кровь ауру.

Алые глаза, похожие на пару пылающих безграничным безумием и жаждой крови костров, в упор смотрели на Нань Юя.

Из пасти непрерывным потоком текла густая черная слюна, а смрадный запах накатывал удушливой волной, становясь всё гуще, отчего почти перехватывало дыхание.

Тварь издала жуткое низкое рычание и, размахивая когтями, бросилась на Нань Юя.

Ее движения были стремительными и дикими, наполненными неудержимым напором.

Он быстро занес лопатку, крепко вцепившись в рукоять и сосредоточив всю силу в руках.

Не раздумывая, он со всего маху вонзил ее в шею Зомби.

Стоило кончику лопатки коснуться кожи твари, как он встретил мощное сопротивление, будто вонзил клинок в твердую шкуру.

Нань Юй не отступил ни на шаг. Стиснув зубы и покрывшись испариной на вздувшемся лбу, он изо всех сил загнал лопатку еще глубже в шею монстра.

Черная кровь фонтаном заструилась наружу, забрызгав пол и наполняя воздух едким зловонием.

Подавив тошноту, Нань Юй резким движением выдернул лопатку, готовясь к следующей волне атаки.

Того первого Зомби он вырубил всего несколькими ударами кулаков, а нынешнего даже лопаткой пробить оказалось непросто.

Похоже, ситуация накалилась до предела, и действительно следовало поторопиться с добычей нормального оружия.

Два оставшихся Зомби на бешеной скорости приближались вплотную, и он решительно швырнул лопатку вперед — та со свистом рассекла воздух, словно молния, настигнув третьего монстра.

Тот рухнул на месте.

Одновременно с этим он со всего маху врезал ногой четвертому Зомби — движение было чистым и стремительным, без тени сомнений.

Нань Юй мгновенно подобрал с пола лопатку, сжав ее в руке.

Не колеблясь, он принялся яростно кромсать четвертого Зомби снова и относитесь к делу изо всех сил — удар за ударом, вкладывая в каждый выпад всю оставшуюся мощь. Однако тварь оказалась невероятно живучей: даже под столь свирепым градом ударов она продолжала отчаянно рваться к нему.

Нань Юй не отступал, продолжая отчаянную рубку: раз, два, три… Он уже сбился со счета ударов, лоб заливал пот, а руки постепенно наливались свинцом, но он не останавливался ни на секунду.

Наконец, после десятков сокрушительных ударов монстр с грохотом рухнул на пол и замер окончательно.

http://bllate.org/book/21794/2254717

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь