Готовый перевод Where Did Ah Xiang Go / Куда пропала А-Сян? Мультивселенная даньмэй: Глава 25

С этого моментов юный Юскэ зажил счастливой и радостной жизнью дополнительных занятий.

Хм, Хибики, наблюдая за тем, как этот парень из полного сил здоровенного пса превратился в того, кто при одном виде него начинает выглядеть испуганным, думал, что жизнь поистине прекрасна~

Хибики во все глаза пялился в телевизор, пока юный Юскэ с некоторым беспокойством сидел рядом с ним.

— Не двигайся. — Хибики даже не отвёл глаз.

— Но... но разве в такое время по идее не ты должен заниматься со мной? — А потом гонять его до поздна и лишь после этого отпускать...

— Угу, — отозвался Хибики. — Сказал же, сегодня выходной.

Юскэ опешил:

— Я думал, только днём.

Ой! Юноша, братец Хибики на самом деле очень демократичен и добр, он ведь не какой-то там суровый человек, поэтому раз уж было обещано дать тебе выходной, он длится все двадцать четыре часа в сутки.

Видя, что Хибики молчит, Юскэ откинулся назад:

— Фу-ух.

— Твои итоговые оценки очень хороши, — продолжал Хибики. — Награда.

Юскэ закрыл глаза, размышляя о том, что это время пролетело невероятно быстро — казалось, моргнуть не успел, как все семестровые экзамены уже закончились, и при этом он получил оценку B, о которой раньше даже не смел мечтать. Как ни крути, а это была заслуга сидевшего рядом человека.

Юскэ чуть повернул голову, разглядывая профиль Хибики. Хотя этого человека и называли братом Эмы, характером и внешностью он совсем на неё не походил. При этом столь тихий парень вовсе не производил впечатления зануды — поистине притягательный тип.

Стоп! Юскэ помотал головой. С чего это он вдруг начал думать о подобном?

Хибики бросил на юного Юскэ мимолётный взгляд: не слишком ли велика в последнее время нагрузка по учёбе, раз у этого пацана от покачивания головой начали появляться какие-то галлюцинации?

— Сегодня весело? — снова спросил Хибики.

— А. — Юскэ инстинктивно выпрямился. — Сегодня мы с Эмой ходили на фан-митинг братца Цубаки и братца Ацуси.

— Да-да, сестричка отлично повеселилась~ — подлетел Цубаки, и его пушистый воротник защекотал щеку Хибики.

Хибики немного отодвинулся, но Цубаки тут же снова прижался к нему так, что скрыться было невозможно.

— Да почему ты вообще здесь объявился, братец Цубаки! — в голосе Юскэ звучал испуг, но куда сильнее в нём ощущалось раздражение.

— Тц-тц, — Цубаки обнял Хибики за плечи и приподнял бровь. — Мы же дома, почему это мне нельзя здесь появляться?

Хибики попытался изобразить на лице беспомощное выражение — хм, попытка провалилась.

Стоило вспомнить о картинах, которые он в последнее время писал, как в голове тут же запульсировала боль: надо бы побыстрее закончить эти работы.

С чего бы? С чего бы? С чего бы?!!!

Вы спрашиваете братца Хибики — почему? Зачем спешить с картинами? И правда, Хибики ведь не зарабатывает на жизнь рисованием и не собирается завоёвывать какие-то там награды, так с чего вдруг такая спешка?

Причина заключалась в том, что примерно через неделю наступало 31 декабря.

Мм, впереди японский Новый год... Главное же заключалось в том, что на этот день припадали дни рождения Цубаки и Ацуси, а ещё был не слишком близкий ему Нацумэ. Стоило вспомнить, как несколько дней назад Цубаки с загадочным видом подбежал к нему с вопросом о том, какой подарок хочет Ацуси.

Какой подарок хочет Ацуси, твою ж мать, ты спрашиваешь братца Хибики? Братец Хибики знаком с Ацуси не так уж близко, ты разве не в курсе? Ацуси ближе всех к тебе, ты что, сам не знаешь? Ты же явно воспользовался этой возможностью, чтобы иносказательно намекнуть братцу Хибики, что он должен сделать подарок тебе!

Обычно я вечно хожу куда-нибудь, покупаю что попало и дарю Ацуси с Нацумэ, а сегодня хочется подарить что-то особенное~ Младшенький, как думаешь, если я сделаю самодельную открытку? На ней будут мои собственные рисунки (нажим) и мелкие украшения~

Так что, получив подсказку от Главного Бога и глубоко проанализировав скрытый смысл слов Цубаки, Хибики при дружеской финансовой поддержке того же Главного Бога вновь погрузился в жизнь, полную рисования. Ещё бы, ведь ему предстояло создать целых три картины, и все — портретные.

С Цубаки и Ацуси дела обстояли ещё проще — дома они сталкивались нос к носу каждый день, а вот Нацумэ... хоть он и остался в памяти, образ всё же был немного размытым.

Хибики потрогал собственный подбородок и повернул голову, глядя на Юскэ, который с озарённым сложнейшими раздумьями выражением лица пялился в телевизор.

— Что-то не так?

Юскэ приоткрыл рот, собираясь заговорить, но Цубаки перехватил инициативу:

— Кстати, младшенький, я тут хотел тебе кое о чём рассказать~

— ??

— Короче говоря, речь об озвучке! Об озвучке для игры, которая очень важна для меня и Ацуси~ Сестричка говорила, что младшенький тоже большой любитель видеоигр~ — Цубаки покрутил пальцем, и кольцо на указательном пальце выгодно подчеркнуло красоту его руки. — Хотя тут есть доля хвастовства, и название игры называть нельзя, я всё равно не удержался и захотел поделиться этим с тобой, младшенький~

Хибики всё понял, но раз уж зашла речь об озвучке игр...

— Главный герой?

— А~ младшенький меня так понимает! Я пробовался на роль главного героя, угу~ — продолжал улыбаться Цубаки.

— Пи-пи-пи-пи...

— Простите, я отвечу на звонок. — С этими словами он поднялся на ноги и направился к окну.

Хибики вернул своё внимание к телевизору. О-о-о-ой, неужели эта любовница уже заявилась с вываливающимся животом, чтобы шантажировать законную жену? Погодите-ка, уважаемая любовница, а вы разве не кувыркались в постели с главным героем всего пять минут назад? С чего это через пять минут ваш живот стал таким огромным?! Сценарист, вы серьёзно не видите здесь никаких проблем?????

— Я... я понял. — Цубаки повесил трубку.

Хибики и Юскэ одновременно повернулись к нему и увидели на лице Цубаки вымученную улыбку, после чего тот молча проводил взглядом уходящего человека.

……

……

Оставшиеся вдвоём переглянулись, и Хибики продолжил смотреть телевизор.

Пару минут спустя на лестнице раздался лёгкий шум. Хибики поднял голову и как раз вовремя заметил спускающуюся Эму. В одной руке она держала большой конверт, и при взгляде на гостиную её глаза явно засияли.

— Добро пожаловать. — Хибики слегка кивнул, приветствуя её.

Эма подошла к столу и аккуратно поставила на него бумажную коробку, которую держала во второй руке:

— Возвращаясь домой, я заметила кондитерскую. Торты там выглядели очень аппетитно, так что я прихватила немного для братика.

Хибики взял коробку:

— Угу.

— Ах да, — Эма улыбнулась сидевшему рядом Юскэ. — Юскэ-кун, братик, вы не знаете, что случилось с братцем Цубаки и братцем Ацуси?

— А? — Юскэ почесал в затылке, однако взгляд его то и дело норовил соскользнуть на девушку, которая понемногу уплетала торт.

— Д-да я просто видела внизу, как братец Цубаки куда-то ушёл, а братец Ацуси бросился за ним следом, — присела Эма. — Мне показалось, будто что-то произошло.

Юскэ отмахнулся:

— Да они же самые близкие друг другу люди, ничего страшного не случится. Правда, братец Цубаки только что принял звонок, наверное, у него и правда какие-то дела.

Хибики молча приподнял голову:

— ...? Хм? В такие моменты вечно кажется, будто всем управляет чья-то воля.

— Кстати, а что это у тебя в руках?

Эма опустила взгляд на то, что держала, и ответила:

— Это игра, которую мистер Нацумэ велел мне попробовать. Он прислал её мне.

http://bllate.org/book/21800/2255915

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 26»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать Where Did Ah Xiang Go / Куда пропала А-Сян? Мультивселенная даньмэй / Глава 26

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

100 гл. на все книги · 350 RC Главы открывают любые книги этого автора. Не сгорают. Новая покупка прибавляет главы.