Готовый перевод My Tsundere CEO's Personal Secretary / Моя строптивая босс и её ночные тайны: Глава 9

Внутри фамильной усыпальницы стоял густой, удушливый запах благовоний.

Неизвестно, сколько прошло времени, прежде чем Чжао Шэн тихо вошел в помещение. Увидев Чэнь Шию, прилежно стоявшую на коленях, он почувствовал, как в груди шевельнулась жалость.

Опустив голову, он мягко произнес:

— Госпожа, госпожа велела передать, чтобы вы возвращались. И еще… она сказала, что в ближайшее время не хочет вас видеть.

Услышав это, Чэнь Шия сначала бессильно опустилась на коврик, растирая онемевшие колени. Лишь когда чувствительность вернулась, она, не проронив ни слова, поспешно покинула этот земной ад.

Едва она вышла за ворота, Фэн Цин плавно подогнала машину и остановилась прямо перед ней.

Дверь открылась, и Чэнь Шия тут же заметила внутри Ань Юнин. Она едва заметно нахмурилась.

Ань Юнин безмолвно кивнула.

— Фэн Цин, это мама велела тебе привезти её?

Едва сев в салон, Чэнь Шия задала вопрос холодным тоном.

— Да, госпожа Чэнь.

Фэн Цин, сосредоточенно запуская двигатель, ответила кратко.

Чэнь Шия чуть повернула голову и посмотрела на Ань Юнин. В её взгляде читалось подозрение:

— О чем она с тобой говорила?

Ань Юнин прикусила губу и ответила правду:

— Она велела мне убедить вас обручиться.

Чэнь Шия приподняла бровь и продолжила допрос:

— О? И что же ты ответила?

Ань Юнин глубоко вздохнула и пробормотала:

— Я сказала, что всего лишь ваша постельная игрушка, а вы со мной просто забавляетесь.

Чэнь Шия сначала тихо усмехнулась, но затем её лицо мгновенно помрачнело. В душе она подумала: Вот оно что, неудивительно, что она позволила тебе уехать со мной. Она была уверена, что между нами нет любви, и полагала, что по-прежнему может спокойно манипулировать моей жизнью.

— Фэн Цин, отвези меня в Юньцзин, а потом верни её туда, откуда забрала.

Голос Чэнь Шии звучал ровно, но в нем сквозило ледяное безразличие.

Фэн Цин тут же отозвалась коротким «хорошо» и на ближайшем перекрестке мастерски развернула автомобиль.

Дорога была свободной, и вскоре машина въехала на территорию элитного коттеджного поселка Юньцзин, расположенного в самом центре города.

Автомобиль плавно затормозил у трехэтажного особняка в классическом европейском стиле. Несмотря на почтенный возраст, здание выглядело величественно — это был подарок отца на пятилетие Чэнь Шии.

В те годы она просто в шутку обмолвилась, что хочет стать маленькой принцессой, и отец, не раздумывая, подарил ей целый замок.

— Госпожа Чэнь, осторожнее, — поспешно произнесла Ань Юнин, увидев, что та открывает дверь.

Чэнь Шия словно не услышала её. С грохотом захлопнув дверь, она прямой походкой направилась к дому.

Она была измотана и физически, и морально. Сейчас она хотела лишь одного — тишины, закрывшись от всех людей и событий.

Едва переступив порог, она, словно лишившись сил, тяжело рухнула на диван.

Зажмурившись, она прокручивала в голове сцену противостояния с матерью и слова Ань Юнин.

Тот секретарь тебя не любит, ей нужны только твои деньги, понимаешь?

Я сказала, что всего лишь ваша постельная игрушка, а вы со мной просто забавляетесь.

Верно, она охотится за моими деньгами, а я — за её компанией, между нами нет чувств.

Ха-ха, возможно, в этом мире вообще никто не любит меня по-настоящему…

К такому болезненному выводу пришла Чэнь Шия.

Сердце пронзила острая боль, словно оно готово было разорваться. Слезы неконтролируемо хлынули из глаз, оставляя на щеках мокрые дорожки.

В этот момент, услышав шум в гостиной, из своей комнаты вышла тётушка Чжан. Увидев плачущую Чэнь Шию, она встревожилась и поспешила к ней.

— Опять была у матери?

Тётушка Чжан присела на корточки и с беспокойством спросила. Она проработала в семье Чэнь почти всю жизнь, поэтому прекрасно знала о непростых отношениях между матерью и дочерью.

Чэнь Шия слегка кивнула, затем вытянула из пачки на столике салфетку и поспешно вытерла слезы.

Она не хотела, чтобы кто-то видел её слабость, и тётушка Чжан, которая заботилась о ней долгие годы, не была исключением. Она боялась волновать женщину, которая относилась к ней как к родной дочери.

— Я пойду отдохну. Завтра хочу устроить себе выходной. Когда приедет Фэн Цин, передайте ей, пожалуйста.

Чэнь Шия старалась говорить спокойно, но дрожь в голосе выдавала её подавленность.

— Хорошо.

Тётушка Чжан тихо вздохнула, глядя вслед удаляющейся изможденной фигуре. Ей было одновременно и жаль девушку, и невыносимо от собственного бессилия.

На следующее утро город окутал густой туман, и затяжной дождь навевал тоску.

Из-за плохой погоды Ань Юнин вышла из дома раньше обычного и прибыла в офис заранее.

Вскоре появилась Фэн Цин, ступая размеренным шагом.

Ань Юнин невольно оглянулась за её спину, но Чэнь Шии там не оказалось.

— Не ищи, госпожа сегодня не придет, — с легкой улыбкой сказала Фэн Цин.

— Что-то случилось с госпожой Чэнь? Она заболела?

В глазах Ань Юнин промелькнуло беспокойство.

Фэн Цин покачала головой и с грустью ответила:

— Каждый раз после возвращения из родового поместья госпожа чувствует себя так — подавлена, ей нужно время, чтобы прийти в себя.

Ань Юнин тихо произнесла «о» и подумала про себя: Иметь такую властную мать — это действительно невыносимо.

В этот момент телефон Фэн Цин завибрировал. Взглянув на экран, она поспешно ответила на звонок.

— Что?

Услышав слова собеседника, лицо Фэн Цин мгновенно стало серьезным.

— Хорошо, я сейчас буду.

Закончив разговор, она торопливо убрала телефон, собрала вещи и быстрым шагом вышла из офиса.

Фэн Цин гнала машину на предельной скорости. Сначала она заехала за семейным врачом, а затем без промедления направилась к особняку Юньцзин.

Внутри дома тётушка Чжан тревожно мерила шагами гостиную, то и дело поглядывая на входную дверь.

Лишь услышав визг тормозов и увидев входящую Фэн Цин, она с облегчением выдохнула.

— Тётушка Чжан, как сейчас госпожа?

— Все время спит, разбудить не могу.

Фэн Цин вместе с врачом поспешно поднялась на второй этаж.

В главной спальне Чэнь Шия безвольно свернулась калачиком в кровати. Её лицо горело от жара, она находилась в бреду.

Врач быстро подошел к кровати, достал из медицинского чемоданчика термометр и осторожно измерил температуру.

— 38,9. Температура действительно высокая.

Врач нахмурился, глядя на показания прибора, а затем посмотрел на Фэн Цин и с досадой спросил:

— Она вчера снова ездила к госпоже?

Фэн Цин спокойно кивнула:

— Да, ездила.

— Эх, ну что за напасть. Каждый раз после поездок в поместье она так изводит себя. Сделай ей ледяной компресс, а я дам жаропонижающее. Как только проснется, нужно обязательно дать ей что-нибудь съесть, чтобы желудок не пострадал от лекарства.

Врач, ворча, достал таблетки.

— Хорошо.

Фэн Цин ответила коротко, не сводя глаз с Чэнь Шии, которая в бреду уже начала что-то бессвязно бормотать.

— Кстати, как у неё со сном в последнее время? Она допила успокоительное, которое я прописывал?

Врач вспомнил о предыдущем визите и поинтересовался.

— Хм… кажется, еще осталось. Она не хочет зависеть от таблеток, поэтому принимает их редко.

Фэн Цин подробно ответила на вопрос.

— Хорошо, что она так рассуждает. Сейчас многие слишком легко подсаживаются на препараты. Ладно, я пойду, а вы с тётушкой Чжан присмотрите за ней.

Услышав ответ, врач одобрительно кивнул.

— Хорошо, я провожу вас.

Фэн Цин подхватила чемоданчик врача и проводила его вниз.

Вернувшись в спальню после ухода врача, Фэн Цин тихо села у кровати.

Чэнь Шия спала с плотно сжатыми веками, её брови были нахмурены, а дыхание — прерывистым. Фэн Цин сжималось сердце от боли.

Вскоре вошла тётушка Чжан с дымящейся чашкой чая.

— Сяо Цин, выпей чаю, ты ведь тоже устала дежурить.

Сказала тётушка с доброй улыбкой.

Фэн Цин тут же встала, приняла чашку и вежливо ответила:

— Спасибо, тётушка Чжан, побеспокоила вас.

— Ой, да брось, мы же свои. Кстати, ты завтракала?

Тётушка Чжан улыбнулась и заботливо спросила.

— Да, тётушка, не переживайте обо мне, у вас и так дел хватает.

Поспешила ответить Фэн Цин.

— Ну ладно. Я велю приготовить обед, поешь здесь, чтобы не мотаться лишний раз.

Тётушка Чжан была полна искренней заботы.

— Хорошо, спасибо вам большое, вы снова берете все хлопоты на себя.

С благодарностью ответила Фэн Цин.

http://bllate.org/book/21818/2258825