Ответил ему самец, сидевший слева от Юй Яня; на тыльной стороне его ладони была фиолетовая метка. Кажется, этого самца звали Рик.
— Эта субсамка, прислуживающая за выпивкой, вылила вино на Его Высочество, за что и была наказана, — неторопливо пояснил Рик, подняв бокал и сделав глоток.
Лин Е подошёл поближе и посмотрел на одежду Юй Яня. И правда, у воротника темнело мокрое пятно.
Он повернулся и сверху вниз посмотрел на стоящую на коленях субсамку:
— Цок. Тут ты, конечно, виноват. Как можно быть настолько неосторожным?
Пальцы субсамки медленно сжались в кулаки, костяшки побелели.
Затем Лин Е повернулся к остальным, которые удобно сидели на диванах и всё ещё подзуживали происходящее, и нахмурился:
— А вы чего? Не видите, что одежда Его Высочества до сих пор мокрая? Даже не напомнили ему переодеться во что-нибудь чистое.
Все мгновенно замолчали, лица вытянулись. Как так вышло, что проблема внезапно оказалась в них? Впрочем, это действительно был промах свиты: все засмотрелись на зрелище и ни один не догадался напомнить боссу сменить одежду.
Но… почему после удара головой этот Лин Е ещё и внезапно стал умнее, словно у него что-то щёлкнуло в мозгах?
Лин Е медленно подошёл к Юй Яню и покосился на самца с меткой на лице, сидевшего справа от него. Поднял подбородок, недвусмысленно показывая: «Отойди, это место моё».
Тот самец скривил губы, глянул на Юй Яня и молча уступил место.
На самом деле у Юй Яня был свой постоянный круг аристократических друзей. Их компанию можно было считать максимум его младшими приспешниками, а среди приспешников тоже существовала своя иерархия.
Например, Рик слева от Юй Яня происходил из лучшей семьи среди всех присутствующих. По статусу она уступала лишь королевской семье Юй Яня, поэтому Рик считался приспешником номер один.
А Лин Е — приспешником номер два. Разумеется, этот титул прежний хозяин тела присвоил себе сам. Его род хоть и пришёл в упадок, всё же сохранял аристократическое имя, да и сам прежний Лин Е прекрасно умел подлизываться к Юй Яню, потому и объявил себя вторым приспешником.
В действительности всерьёз его никто не воспринимал.
Лин Е плюхнулся на освободившееся место и пальцем слегка подцепил всё ещё мокрый воротник Юй Яня:
— Тебе не неприятно так сидеть? Пусть они отведут тебя переодеться.
Юй Янь поднял глаза на Лин Е и произнёс всего два слова:
— Слишком хлопотно.
Лин Е беспомощно посмотрел на него, достал бумажные салфетки, которые носил с собой, и протянул, предлагая хотя бы вытереться.
Вообще-то в такой ситуации куда уместнее был бы платок, но он, увы, был никудышным приспешником и мог предложить только салфетки.
Юй Янь кое-как вытерся, встал и неторопливо вышел. Судя по всему, всё-таки пошёл переодеваться.
Ого, так он, оказывается, цундэрэ.
Глядя ему вслед, Лин Е подумал: к своим приспешникам Юй Янь относился вполне неплохо. Если бы он хоть немного исправил отношение к самкам, возможно, и не дошёл бы в итоге до такого конца.
Поэтому Лин Е посмотрел на всё ещё стоящую на коленях среди осколков субсамку и с притворным раздражением махнул рукой:
— Чего стоишь на коленях? Быстро позови кого-нибудь убрать всё это. Кругом кровь, смотреть противно!
Тот человек внезапно замер и резко поднял голову. Перед глазами оказалось красивое лицо самца с лёгкой улыбкой на губах.
Словно обжёгшись этой улыбкой, он поспешно отвёл взгляд, тут же поднялся с пола и быстрым шагом покинул комнату.
Лин Е, наблюдая это, почувствовал фантомную боль в зубах. Господи, это же насколько больно должно быть.
Танцующий котёнок:
【Не сравнивай их с твоим хилым земным телом. Физическая сила инсектоидов здесь намного выше человеческой.】
Лин Е поразился:
— Настолько крутые?!
Он ещё не успел закончить удивляться, как рядом раздался заинтересованный голос Рика:
— И когда ты успел стать таким добрым?
Лин Е закатил глаза. Это ещё называется добротой?
Он неторопливо подошёл к барной стойке, налил себе вина и так же спокойно вернулся:
— Не наговаривай. Я всегда был добрым человеком.
Стоило ему это сказать, как несколько человек вокруг расхохотались.
— Лин Е, ты там головой не до тупости ударился?
— Обычно именно ты больше всех любишь строить из себя не пойми что, и ещё смеешь говорить, что добрый.
— Лин Е, ты часом не запал на эту субсамку? Это вообще-то человек, которого присмотрел Его Высочество Юй Янь.
Лин Е не стал спорить, лишь пожал плечами и совершенно спокойно вернулся на своё место.
Рик, глядя на это, будто бы ещё больше заинтересовался.
Он закинул руку на спинку кресла, повернулся боком к Лин Е и спросил:
— Слышал, на церемонии повышения тебя какой-то майор сбил с ног и чуть не отправил в полёт. Правда?
Все самцы вокруг, жаждавшие зрелища, тут же повернулись к нему.
Глядя на насмешливые глаза Рика, Лин Е едва не выплеснул вино ему в это противное лицо. Ты вообще разговаривать умеешь? Что значит «отправил в полёт»? Это тебя, мать твою, пусть так отправляют!
Лин Е подавил гнев и с безразличной улыбкой ответил:
— Правда. Причём приложило меня жутко. Несколько дней дома валялся, только потом смог встать с кровати.
После этого он как ни в чём не бывало продолжил пить.
Остальные, увидев, что Лин Е не вспылил, как они ожидали, застряли с заранее приготовленными издёвками в горле и быстро потеряли интерес.
Будто Лин Е не понимал, чего хотела эта шайка мерзавцев. Вот назло им и не даст желаемого.
Рик нахмурился и внезапно приблизился к Лин Е. Он внимательно всмотрелся в его лицо и многозначительно произнёс:
— Ты точно тот Лин Е, которого я знаю?
Лин Е перевёл на него взгляд и вызывающе прищурился:
— Что это значит? Издеваешься надо мной?
Рик ещё некоторое время смотрел на него, но ничего не сказал и отвёл взгляд.
Ха! Решил играть со мной в гляделки? Я тебя насмерть пересмотрю.
Юй Янь вернулся минут через пятнадцать. За это время менеджер бара привёл целую группу работников, которые быстро убрали осколки и заменили стол на совершенно новый.
Вернувшись, Юй Янь был уже в чёрной приталенной рубашке, которая ещё сильнее подчёркивала его благородный вид.
Он едва успел сесть, как в комнату снова вошли несколько самок, прислуживавших за выпивкой. Та субсамка, которая до этого провинилась, тоже переоделась и вернулась.
Все осторожно посматривали на Юй Яня, боясь снова вызвать его гнев.
Лин Е лениво окинул их взглядом. Все субсамки были довольно красивы, но ни одна не могла сравниться с той, что провинилась раньше.
Лин Е задержал взгляд на нём на пару лишних секунд, подумав, что вкус у Юй Яня действительно неплох, и вдруг заметил маленькую красную родинку под внешним уголком глаза.
Сердце дрогнуло.
«Только не говори, что это тот, о ком я думаю. Прыгун, кто он такой?»
Танцующий котёнок:
【Что ещё за ужасное имя? Зови меня Пили, спасибо!】
【Фэй Е, второй человек в организации «Рафаэль».】
В оригинале Фэй Е был вторым человеком в организации «Рафаэль», созданной главным героем во второй жизни.
Хотя Фэй Е был субсамкой, он обладал выдающимся талантом к фармацевтике. Созданный им блокатор феромонов когда-то буквально удерживал половину дела главного героя.
Но разум у него был искривлён даже сильнее, чем у главного героя. Он любил хирургически превращать самцов в субсамок. Для самцов это было унижением хуже смерти, а Фэй Е больше всего нравилось смотреть, как переделанные им самцы медленно умирают на операционном столе.
— Фэй Е? — сердце Лин Е забилось быстрее, брови слегка сошлись. — Я же помню, что у него были парализованы обе ноги?
Танцующий котёнок:
【А как, по-твоему, он стал инвалидом?】
Все участники «Рафаэля» были самками и субсамками. Позднее эта организация выросла в крупнейшую тёмную силу Империи и исподволь контролировала практически всё.
Ирония заключалась в том, что Рафаэль в Библии — ангел исцеления, а члены этой организации были людьми, покрытыми шрамами и живущими во тьме.
— Чёрт-чёрт-чёрт! — Лин Е резко выпрямился.
В оригинале говорилось лишь, что Фэй Е работал в баре и однажды оскорбил группу влиятельных самцов, после чего те искалечили ему обе ноги.
Так, значит, это были они?! Да твою же… Надо было догадаться раньше: все эти кроваво-мелодраматические сюжеты с насильственным присвоением почему-то происходят либо в банкетных залах дорогих отелей, либо в барах.
Будто трагическая предыстория персонажа обязательно должна случиться в тот момент, когда он работает официантом или обслуживающим персоналом.
А он сам, как назло, прямо в это всё и влез.
В оригинале история его инвалидности была упомянута буквально одной фразой, так что неудивительно, что Лин Е не сразу сообразил.
Раздражённый Лин Е машинально схватил бокал и сделал большой глоток, совершенно не заметив, что взял бокал Юй Яня. Юй Янь это увидел, но нисколько не возражал.
Наоборот, с любопытством спросил:
— Что такое? Выглядишь расстроенным.
Лин Е закинул ногу на ногу и дёрнул уголком губ:
— Когда понимаешь, что смерть всё ближе, ты бы радовался?
Юй Янь не обиделся на неуважительный тон, а наоборот нахмурился:
— Кто хочет тебя убить?
Осознав, что язык у него убежал впереди головы, Лин Е мгновенно замолчал. Кажется, люди рядом тоже услышали, как он огрызнулся на Юй Яня, и эту фразу про смерть. Уши у всех буквально встали торчком.
— Эм…
В голове Лин Е пронеслось бесчисленное количество мыслей, по спине почти выступил холодный пот.
И тут в памяти внезапно всплыл забытый фрагмент сюжета. Кажется, именно примерно в это время в оригинале пал боевой район Юанье.
http://bllate.org/book/21903/2313037
Готово:
