С мужчиной, чье лицо напоминало иероглиф «государство», произошла странная перемена: он слегка нахмурился, долго размышлял, несколько раз открывал рот, чтобы что-то сказать, но в конечном итоге так и не проронил ни слова. Лишь покачал головой, в глазах его читались сожаление и сочувствие.
Глаза Шэнь Си наполнились жгучими слезами, уголки губ дернулись в горькой усмешке:
— Да уж… стоило догадаться раньше… — он подавил нахлынувшую скорбь и гнев. — Шестой брат, то, что ты вызволил меня, само по себе является тяжким преступлением, караемым смертью. Теперь ты не только не сможешь вернуться в армию, но и, боюсь, лишишься дома. Что ты планируешь делать дальше?
Мужчина с лицом-иероглифом широко улыбнулся, его зубы блеснули в полумраке:
— Если честно, мои родители давно умерли, а в семье было пусто, так что к тридцати годам я так и не обзавелся женой. Привязанностей у меня нет. Полагаю, Гу Минчжан не станет поднимать шум из-за такого ничтожества, как я. Мне достаточно найти укромное место, переждать бурю, и я снова смогу жить спокойно, как прежде.
Шэнь Си опустил голову, поглаживая мягкую шерсть на боку лошади, погруженный в тяжкие думы:
— Шестой брат, ты вышел из низов и пробился вверх благодаря собственному мужеству и боевым заслугам. Ты предан и честен, в будущем тебя наверняка ждет великое будущее. Мне до слез обидно, что из-за спасения меня тебе приходится скитаться в глуши. — Он немного подумал и осторожно предложил: — Цзинь-ван Вэй Люй — мой названый отец. Почему бы тебе, брат Чэнь, не отправиться со мной в Цзиньюань? Под его защитой мы будем в безопасности. Верю, что несправедливость, возведенная на моего отца, однажды будет смыта. Тогда я попрошу его подобрать тебе подходящую должность, чтобы ты мог проявить свой талант.
— Благодарю за доброту, молодой господин, но к чиновничьей службе у меня больше нет ни малейшей тяги, — мужчина с лицом-иероглифом ответил с искренним взглядом. — В молодости я был горяч и мечтал лишь о том, чтобы заслужить славу и взлететь по карьерной лестнице. Но чем больше я видел, тем больше разочаровывался. Император бездарен, чиновничий аппарат прогнил. В такие времена кто может по-настоящему осуществить свои мечты? Ни те, кто рожден в знатных семьях, ни такие, как я, привыкшие довольствоваться малым. Чтобы добиться успеха, нужно лишь пресмыкаться перед такими, как Гу Минчжан, интриговать и унижаться. А если ты на это не способен, то закончишь так же печально, как старый генерал Шэнь.
Шэнь Си в гневе воскликнул:
— Не верю я, что Гу Минчжан может вертеть судьбами мира! Будучи высшим сановником императорского двора, он не умеет ни успокоить страну, ни укрепить её мощь, лишь морочит голову императору изображениями женоподобных чудовищ. Когда он перебьет всех верных подданных и доблестных генералов, кто тогда защитит границы от врагов?
Мужчина с лицом-иероглифом горько усмехнулся:
— Разве вы еще не поняли? Нынешний император занял трон не по праву! В свое время его брат-наследник погиб, упав с лошади на охоте, и в тот момент рядом был только он. Если бы покойный император не был при смерти и не страдал от отсутствия наследников, его бы давно упекли в Управление клана для дознания. Именно поэтому он еще больше боится честных и умных чиновников. Он не боится проиграть войну — у него всегда в запасе обширные земли, которые можно отдать за мир, и огромное число подданных, готовых умереть за страну. Сейчас его заботит лишь одно: как прочнее усесться на золотой трон. Разве думает он о грядущих поколениях или о жизни народа?
Шэнь Си сжал челюсти:
— Вода может как нести лодку, так и перевернуть её. За все свои злодеяния он рано или поздно поплатится. В Великом Чжоу есть и другие люди, достойные занять трон!
Мужчина с лицом-иероглифом медленно покачал головой:
— Кто бы ни сел на трон, результат один. Что есть император? Его слово — закон жизни и смерти. Даже если не будет Гу Минчжана, на его месте появятся другие «Чжаны», которые будут попирать законы и разорять народ. — Видя, что Шэнь Си хочет возразить, он хлопнул его по плечу: — Молодой господин Шэнь, я ценю ваше добросердечие, но решение принято. — Он потянул за поводья, глядя на далекие горы: — Человек рожден, чтобы радоваться жизни, иначе зачем вообще приходить в этот мир? Отныне я ухожу в уединение, буду возделывать землю, радоваться восходу и закату. Буду сеять весной и собирать урожай осенью, наполню амбары… может, спустя годы я даже увижу детей своих детей и спокойно доживу свой век… Разве это не счастье?
Шэнь Си помолчал, затем с горькой усмешкой вздохнул:
— Шестой брат, я восхищаюсь твоим великодушием, поэтому не стану больше ничего говорить. Нас ждут разные пути, и неизвестно, когда мы снова увидимся. Прошу, береги себя.
Мужчина с лицом-иероглифом вскочил в седло, сложил руки в приветственном жесте и сказал:
— Берегите себя, молодой господин Шэнь.
После этого он вонзил шпоры в бока коня и, не оглядываясь, перевалил через горный хребет, вскоре растворившись в ночной мгле.
***
Стук копыт лошади мужчины с лицом-иероглифом вскоре стих, и Шэнь Си остался один посреди горной тропы. Холод ранней весны пробирал до костей, и невыразимое одиночество и печаль окутали его плотным коконом.
Он очень хотел пришпорить коня, чтобы поскорее встретиться с сестрой и зятем, но в то же время боялся этой встречи. Он не знал, как сообщить семье о постигшем их несчастье. Ту сцену под стенами города Жунин он не забудет до конца своих дней, и ему не хотелось, чтобы сестра и зять испытали ту же боль и ярость.
Так, под светом луны, он брел вперед, и даже шаги лошади казались необычайно тяжелыми. Шэнь Си плохо знал эти места, к тому же место встречи с Фэн Чжошэном было заброшенным храмом горного божества, и, потеряв бдительность, он свернул не туда. Лишь к концу ночи он сумел вернуться на верный путь. Пройдя еще десяток ли, он наконец обнаружил то самое место, окутанное тенями.
С тяжелым сердцем Шэнь Си направился к полуразрушенному храму. Еще издалека он увидел их карету, на которой они бежали, открыто стоявшую на обочине. Это вызвало у него страх: неужели Фэн Чжошэн был настолько беспечен? Даже если это место далеко от Жунина, никто не мог гарантировать, что поблизости нет правительственных солдат. Что, если кто-то заметит их?
Подойдя ближе, Шэнь Си почувствовал еще большее недоумение. Почему здесь так тихо? Неестественно тихо! Только что вырвавшись из пасти тигра, они не должны были расслабляться, кто-то должен был нести ночной дозор. Даже если люди уснули от усталости, лошади должны были среагировать на чужака!
Порыв ледяного ветра ударил в лицо, и он невольно втянул носом воздух. В воздухе витал странный запах: затхлой земли, смешанный с металлическим привкусом… это был запах крови! Специфический, тошнотворный смрад.
Шэнь Си почувствовал, как волосы на затылке встали дыбом. Не заботясь о поводьях, он выхватил кинжал и спрыгнул с лошади, скрываясь в придорожной траве, и на корточках прокрался к карете. Колеса глубоко увязли в грязи, лошадей и след простыл. Затаив дыхание, он отдернул войлочный занавес — внутри было пусто.
Он обернулся к безмолвному, разрушающемуся зданию. Дверь храма была приоткрыта, скрипя на ветру. Сквозь разбитое окно он увидел статую божества, которая в бледном свете луны казалась особенно зловещей.
Шэнь Си осторожно толкнул дверь. Ветер ворвался внутрь, поднимая слой пепла от благовоний и обрывки погребальных денег, усиливая тяжелый запах крови.
— Брат Фэн? Сестра? Зять? — Шэнь Си двигался медленно, озираясь по сторонам и пытаясь позвать их, но в темноте не было ответа.
В полумраке он заметил силуэт у окна. Судя по очертаниям — длинный халат, сетка для волос — это был Фэн Чжошэн. Он сделал два быстрых шага вперед:
— Брат Фэн? Это я, Шэнь Си. Ты спишь?
Наконец Шэнь Си увидел лицо Фэн Чжошэна. Глаза были широко открыты, застыв в выражении невыносимого страдания и обиды. Тело стояло, прислонившись к стене, голова безжизненно свесилась набок. В груди торчал длинный меч, пронзивший его насквозь и пригвоздивший к стене. Фэн Чжошэн был мертв.
Шэнь Си в ужасе отпрянул назад, едва не споткнувшись о циновку. На мгновение оцепенел, а затем, словно обезумев, закричал во весь голос:
— Сестра? Ты здесь? Это я, Сяо У, я вернулся! Где вы? Сестра! — Он метался по храму, но в темноте ничего не было видно.
К счастью, под статуей Будды остались недогоревшие свечи. Он достал огниво, зажег свечу и высоко поднял её над головой. На полу виднелись огромные пятна крови, впитавшиеся в щели между кирпичами — здесь произошла жестокая битва.
Когда свет свечи упал на основание жертвенного стола, что-то блеснуло золотом. Шэнь Си присел и увидел маленькую латунную табличку. Она была искусно вырезана с уникальным узором, но без единой надписи. Это не принадлежало сестре, зятю или Фэн Чжошэну — скорее всего, её обронил убийца.
Шэнь Си спрятал табличку за пазуху и уже собирался подняться, как в голову пришла страшная мысль. Его пальцы задрожали, когда он потянулся к покрывалу на столе. Под столом был единственный уголок, куда он еще не заглянул. Ткань была красной, цвета крови…
Пережив за день смерть нескольких близких людей, Шэнь Си уже не надеялся на чудо. Он медленно приподнял край ткани. Первое, что бросилось в глаза — перья доспехов, затем багровый подол одежды. Одна туфля валялась в стороне, рядом виднелась босая посиневшая ступня… Сестра и зять сжались там, даже перед смертью крепко обняв друг друга. Как и каждый раз при опасности, зять прижимал сестру к груди, пытаясь защитить её собой.
Спина зятя была покрыта бесчисленными ранами, кровь давно запеклась, превратившись в корку. Будучи ученым, он ради того, чтобы доказать отцу свою значимость, бросил перо и взялся за меч. Он навсегда распрощался с музыкой и стихами, став спутником песков и пограничных ветров. В те тихие ночи, когда луна только поднималась, он мечтал о будущей жизни с женой и детьми, о простых радостях… Теперь всему этому не суждено сбыться. Их ребенок даже не успел взглянуть на этот цветущий мир.
Сестра лежала с закрытыми глазами, брови её были сурово сдвинуты. В последние минуты она, несомненно, испытывала ужас. Она была единственной девочкой в семье, братья всегда уступали ей. Даже если Шэнь Си в детстве проказничал, он никогда не обижал сестру. Она была веселой и жизнерадостной, хотя немного капризной: даже если её жалила пчела или царапала заноза, она плакала часами. Как же она могла вынести эту боль от ударов меча?
Внезапно взгляд Шэнь Си замер на уголке губ сестры. Там было полно крови, и рот был странно припухшим. Шэнь Си подполз к ней и осторожно разжал её холодные губы. Внутри лежал обрубок мизинца — черный, с коротким ногтем и огрубевшей кожей, будто у человека, тренирующегося с мечом.
Должно быть, во время схватки сестра откусила его у убийцы. Тот, разъяренный, продолжал наносить удары даже тогда, когда они были уже мертвы, поэтому спина зятя была буквально искромсана.
Кто убийца? Люди Гу Минчжана? Если бы это были они, зачем оставлять тела? Кто, кроме него, хотел смерти сестры и зятя, не пощадив даже Фэн Чжошэна? Разбойники? Но деньги и украшения остались на месте, карета тоже. Об этом месте, кроме Фэн Чжошэна, знал только Сунь Рушан, но у него не было причин убивать их.
Шэнь Си не мог разгадать личность убийцы. Он знал лишь одно: у того не хватает фаланги мизинца, и у него была та загадочная табличка.
Долго стоя у тел, Шэнь Си колотил себя по голове кулаками, пока не раздался глухой звук. Он уже не мог плакать — сердце лишь разрывалось от боли. Если бы он не настоял на возвращении в Жунин, он мог бы защитить их, и они были бы живы! Шэнь Си, какой же ты никчемный! Не спас тех, кого должен был, не уберег тех, кого обязан был защитить! Как теперь жить на этом свете?
Но он не мог так просто умереть. Более того, он должен жить, стать тверже, чем прежде! Теперь на его плечах груз мести за отца, за брата, за несправедливо обвиненную Армию семьи Шэнь. Он должен выжить, дожить до того дня, когда враги будут повержены и правда восторжествует!
***
На рассвете Шэнь Си опустился на колени на ступени храма, несколько раз низко поклонился, а затем поджег здание. В столбах огня он вскочил на коня и поскакал на восток.
К полудню он добрался до Сюйчжоу. Проверив карманы, он нашел немного мелочи, купил сухой паек и пару смен одежды, после чего сел у простенького чайного ларька, запивая лепешки чаем.
Сюйчжоу был намного богаче Жунина, улицы были заполнены людьми, повсюду раздавались крики торговцев. Мимо, опираясь на посох с надписью «Гадание», прошел слепой старик. Он подошел к ларьку и, на ощупь найдя место, сел напротив Шэнь Си, бормоча под нос:
— Мысли пусты, надежды пусты, кто поймет сердца призыв. Правда пуста, ложь пуста, годы уходят, и сердце отдано впустую. Битвы пусты, войны пусты, сколько раз стальной конь сгибал лук. Верность пуста, долг пуст, нет лица, чтобы оглянуться на восток…
Шэнь Си два дня и одну ночь не смыкал глаз, не ел и не пил, поэтому сейчас, изголодавшись, он не обращал внимания на странного старика и быстро доедал лепешки. Даже плохой чай с черствым хлебом казались ему деликатесом после недавних злоключений.
Поев, он не спешил уходить. За пределами города Сюйчжоу дорога расходилась: на север — в Цзиньян, на восток — в Столицу. В Цзиньяне его ждал Вэй Люй. Теперь он остался один, и Вэй Люй был для него единственным маяком. В Столице же был его заклятый враг — Гу Минчжан. Одно упоминание этого имени вызывало в нем ярость, хотелось немедленно расправиться с ним, съесть его плоть и выпить кровь, чтобы утолить ненависть.
Шэнь Си сидел в нерешительности. Он не должен был отвлекаться от мести, но путь в Столицу был полон опасностей, и он боялся, что после расправы над врагом у него не будет возможности снова увидеть Цзинь-вана.
Слепой старик напротив, ощупывая стол, наткнулся на чашку Шэнь Си и, не спрашивая, начал пить. Шэнь Си был ошеломлен, но не стал возражать — он все равно был сыт, поэтому просто долил чаю из чайника.
Старик, промочив горло, удовлетворенно продолжил петь:
— Приход пуст, уход пуст, печаль увядания не остановить. Идти пусто, стоять пусто, дом за тысячи ли, и реки преград не счесть. Судьба пуста, карма пуста, на мосту Найхэ нам не встретиться. Заслуги пусты, ошибки пусты, лишь яркая луна освещает сосны…
В этот раз Шэнь Си расслышал слова, они отозвались в его сердце, и он невольно прошептал:
— Дом за тысячи ли, и реки преград… Ох…
Слепой старик хихикнул:
— Братец, раз уж я выпил твоего чаю, не останусь в долгу. Давай я погадаю тебе, а?
Шэнь Си вежливо отказался:
— Это пустяки, не стоит труда. Я не верю в гадания, старик.
Старик, не обращая внимания на его отказ, затараторил:
— Звезда одиночества в твоем году, суждено покинуть дом и искать покой вдали. Странствуя по миру, в конце пути найдешь лишь пустоту. С признаками сиротства и бедствий, судьба обречена на горечь одиночества.
Шэнь Си пристально посмотрел на старика, с горькой усмешкой покачал головой, закинул узелок на плечо и повел коня. Сделав пару шагов, он остановился, обернулся и с любопытством спросил:
— Старик, я собираюсь совершить великое дело. Скажи, ждет ли меня жизнь или смерть?
Старик перебирал пальцами, будто делая расчеты:
— Одна ветка дает много ошибок, цветы в двух местах цветут одним цветом, на камне трех жизней вздыхают о разлуке, после четырех сезонов останется лишь наследие. Запомни одно: если не погибнешь в великой беде, то ждет тебя великое счастье.
Шэнь Си слабо улыбнулся и сложил руки:
— Что ж, буду надеяться на твои слова!
Когда Шэнь Си скрылся в пыли, слепой старик, попивая остатки чая, пробормотал себе под нос:
— Узы прошлых жизней, узы прошлых жизней… Долг еще не выплачен, как же ты можешь так просто умереть?
***
Глава 26: Трудно, трудно, трудно — обнажаю меч и озираюсь в пустоте.
После праздника Фонарей в поместье Цзинь-вана произошли едва заметные перемены.
Княгиня по-прежнему вела уединенный образ жизни, посвящая время молитвам. Цзюньчжу по-прежнему была своенравной и властной. Юноши и красавцы во внутреннем дворе соревновались, чьи халаты ярче, а нефритовые подвески чище… Но все это походило на еду без соли: вкус был совсем не тот.
Для всех Цзинь-ван был небом поместья. Теперь это небо затянуло густым смогом, облака печали затмили свет, и в любой момент могла разразиться буря. Как тут не пасть духом?
Вскоре после того, как Сунь Рушан отправился в Жунин с посланием, Цзинь-ван получил известие от Фэн Чжошэна. Узнав, что Шэнь Си был похищен с помощью коварных уловок Гу Минчжана, Цзинь-ван был вне себя от ярости. Он корил себя за то, что позволил Шэнь Си уехать одному. Если бы он послал кого-то следом или отправил людей на поиски раньше, возможно, люди Гу Минчжана не смогли бы осуществить задуманное… Но лекарства от сожаления не существовало.
Цзинь-ван был окружен шпионами маленького императора, каждое его движение фиксировалось, поэтому он не мог действовать открыто и отправил несколько отрядов самых надежных людей на подмогу. Фэн Чжошэну он доверял. Он держал при себе Фэн Чжошэна, Гу Чжоцзы и Ту Моэра много лет. Гу Чжоцзы был изворотлив и умен, Ту Моэр — холоден и замкнут, но при этом обладал выдающимися боевыми навыками. Однако самым спокойным и надежным был Фэн Чжошэн. Именно поэтому он выбрал его для внедрения в окружение Гу Минчжана.
Кто бы мог подумать, что прошло уже много дней, а вестей все нет. Даже связь с Фэн Чжошэном прервалась. Поначалу Цзинь-ван старался сохранять спокойствие, но чем дольше длилось ожидание, тем больше он тревожился. Он буквально «мыслил о нем», «сидел, думая о нем». Любой документ или книга в его руках напоминали ему о «Няньцин». Теперь Цзинь-ван сполна ощутил, что значит «любовь, въевшаяся в кости».
Не выдержав заточения в поместье, Цзинь-ван сел на коня и выехал за город. Он направился на север, переправился через реку Фэньшуй, взобрался на гору Люгу и долго бродил по вершине утеса, где они когда-то вместе пили вино. Глядя вниз, он видел, как река Фэньшуй извивается между гор. В лучах закатного солнца вода казалась наполовину оранжевой, наполовину чернильно-зеленой. Она была так тиха, что казалась застывшей… Но перед лицом такого пейзажа в его сердце не было ни капли покоя. Каждый камень на дороге, каждое движение воды хранили дыхание Шэнь Си. Даже стук копыт напоминал ему о том стремительном силуэте, что проносился мимо.
Раньше Цзинь-ван был одинок, но жил счастливо. Теперь его жизнь могла быть радостной, но он всегда чувствовал себя одиноким.
Цзинь-ван лично заботился о любимом коне Шэнь Си, чистил его, кормил, и маленькая лошадка по имени «Чжаньфэн» была ухоженной, с блестящей шерстью.
http://bllate.org/book/21936/2279037
Сказали спасибо 0 читателей