×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод Devil Campus Prince's Limited Edition Love / Дьявольский красавчик школы: эксклюзивная любовь: Глава 24

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Оказывается, вот оно что. Ха-ха, не волнуйся, Шэнь Юйцзюнь, помогать другим — это благородное дело, как я могу тебя винить? Инъин, ну а ты тоже хороша! Почему не сказала раньше? Если бы ты объяснила всё сразу, я бы не стала… не стала так себя вести. — Отношение матери Инъин изменилось на сто восемьдесят градусов. Опозориться перед младшими для неё было крайне неловко.

— Мама, ты начала допрашивать меня, как только я переступила порог. Разве ты дала мне шанс объясниться? — Су Моин закатила глаза. Она знала, что мать беспокоится, но такая забота была просто невыносимой.

— Прости, Инъин, это всё вина мамы. Ну, хочешь, я извинюсь перед тобой?

— Извинения ни к чему, я на тебя и не злюсь. Просто прошу в будущем, если что-то случится, сначала выслушивать мои объяснения. — В конце концов, это была родная мать, и тон Су Моин быстро смягчился.

— Поняла, поняла, больше так не буду. Ой, а вы завтракали? Пойду приготовлю вам чего-нибудь. — Пытаясь искупить вину, мама Инъин сама отправилась на кухню.

— Не нужно, мама, мы с Шэнь Юйцзюнь уже поели на улице. — Су Моин нарочито громко зевнула. — Так рано встали, я теперь ужасно хочу спать. Мам, пап, мы с Шэнь Юйцзюнь пойдем приляжем, разбудите нас к обеду.

— Хорошо-хорошо, идите скорее.

Девушки пулей влетели в комнату и, заперев дверь на засов, хлопнули друг друга по ладоням в знак победы.

— Не ожидала, Шэнь Юйцзюнь, ты так ловко врешь, даже без подготовки! Потрясающе!

— И всё это из-за тебя! Неблагодарная, ещё и смеешься надо мной.

— Смеюсь? Да как я смею? Я тебе премного благодарна!

— Раз так, помоги мне снять обувь, я собираюсь поспать. — Шэнь Юйцзюнь вытянула ногу.

Они выросли вместе и привыкли к подобным шуткам.

Су Моин оттолкнула её ногу:

— Убери свою вонючую ногу! Совсем страх потеряла? А ну быстро вставай и помоги мне раздеться, как служанка госпоже.

— Ха-ха-ха…

Вдоволь порезвившись, они повалились на подушки и со вздохом закрыли глаза:

— Устала… Хватит баловаться, давай спать.

— Угу, спать.

— Кстати, Инъин, когда проснемся, сходи со мной купить курицу. Хочу сварить ему бульон и отнести.

— Хорошо.

— Только тебе придется одолжить мне денег.

— Без проблем. Тем более, ты теперь при деньгах, а если не вернешь — я потребую их с Ань Сюцзе.

— Не болтай ерунды, между нами еще ничего нет. Я варю ему куриный бульон только потому, что это из-за меня он пострадал. Хочу хоть немного облегчить чувство вины.

— Ох, моя Шэнь Юйцзюнь, не оправдывайся, ладно? Оправдание — это попытка скрыть правду. К тому же, мы с тобой столько лет как сестры, неужели я не знаю, что у тебя на уме? — Су Моин насмешливо посмотрела на подругу.

Шэнь Юйцзюнь молча опустила голову, нервно теребя край одежды:

— Даже если он мне нравится… он ведь из богатой семьи, он не может по-настоящему полюбить такую, как я.

Эти слова задели Су Моин за живое.

Главная причина, по которой она так долго не принимала Е Иньчэня, заключалась именно в этом: он был наследником богатого рода, а она — самой обычной девушкой, из тех, что растворяются в толпе.

Приняв его чувства, она лишь убедила себя верить в лучшее, верить в то, что в этом мире ещё существует любовь. Но кто знает, может, однажды всё это окажется лишь самообманом?

http://bllate.org/book/21949/2280614

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 25»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать Devil Campus Prince's Limited Edition Love / Дьявольский красавчик школы: эксклюзивная любовь / Глава 25

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

100 гл. на все книги · 350 RC Главы открывают любые книги этого автора. Не сгорают. Новая покупка прибавляет главы.
Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода