Готовый перевод My Wife Controls the Weather / Моя жена управляет погодой: Глава 13

Взглянув на потерявшего всякий интерес к жизни Ло Юя, Бай Линь подошла и по-доброму похлопала его по плечу, заодно помогая накинуть одеяло, которое он только что сбросил во время ворочания: — Ну ладно тебе, ты же взрослый мужчина, опора и стержень. Хм… Ладно, учитывая, как сильно тебя пожалеешь, так уж и быть, исполню одно твоё желание, сойдёт?

— Какое ещё желание? — Ло Юнь закатил глаза, устраивая голову в удобном положении и вытягиваясь на диване. Такая поза позволяла ему дышать чуть свободнее. — Ты только и делаешь, что пустословишь. Я хочу встать, хочу пойти погулять и развлечься, тебе это под силу?

Бай Линь уселась в личное кресло Цинь Цин, крутя в руках смартфон и даже не глядя на него, просто бросила с ни с того ни с сего: — Под силу!

Под силу!

Стоило ей это произнести, как зрачки Ло Юя невольно дрогнули. Неужели у неё действительно есть какое-то чудодейственное лекарство, способное быстро поставить его на ноги?

Точно, она ведь в конце концов считается известной личностью в Мире Самосовершенствования… Пилюли Омовения Костного Мозга, Пилюли Укрепления Сухожилий и прочее у неё наверняка должны водиться целыми горстями!

— Подожди, я отвечу на сообщение.

Бай Линь тихонько хмыкнула, с невероятной скоростью перебирая пальцами по маленькому экрану. Прошло совсем немного времени — около двух минут, — прежде чем она погасила дисплей и с крайне неохотным видом посмотрела на Ло Юя: — Слушай сюда: ровно два часа, через два часа чтобы вернулся обратно!

С этими словами она легко коснулась пальцем лба Ло Юя. Никакого холодка или вообще хоть каких-то ощущений не возникло. Мир перед глазами лишь на миг качнулся, и его тело в мгновение ока оказалось в совершенно другом месте.

— Ничего себе!

Бесчисленные дурные предчувствия испарились в одно мгновение. Стоя посреди гостиной, Ло Юнь пришел в восторг и поднял руку, но тут же ошеломленно замер. С каких это пор его рука стала такой белоснежной, изящной, с нежной и сияющей кожей?

Раздался крайне знакомый стон.

— Ты чего уставился? Рук никогда не видел, что ли!

Рядом раздался хорошо знакомый, зычный мужской голос. Обернувшись на звук, Ло Юнь едва не подскочил от испуга. Его собственное тело — исхудавшее, осунувшееся — слабо лежало на диване. Лишь глаза выглядели относительно нормально, уставившись прямо на него.

Он всё ещё на диване, тогда что же это такое?

— Какого чёрта!

Звонкий голос, изъясняющийся исключительно на великом и могучем, прозвучал на удивление приятно.

Ло Юнь инстинктивно бросил взгляд на стоящее неподалёку зеркало: длинные стройные ноги, изящная фигура, а длинные волосы до пояса благодаря какому-то особому искусству превратились в аккуратные крупные локоны.

Да… да это же Бай Линь!

Не веря происходящему, Ло Юнь ущипнул себя за белую кожу и, почувствовав боль, торопливо принялся её растирать.

— Не смей мять моё лицо! Весь макияж испортишь!

— И руки тоже убери, не лапай где попало!

Управляя телом Ло Юя, Бай Линь издала слабый протестующий стон, хотя в данный момент выглядела совершенно неубедительно.

Похоже, она и сама это поняла. Из слепой зоны для взгляда Ло Юя внезапно вынырнул огромный пушистый лисий хвост и взмахнул в его сторону — видимо, пожалев расставаться со своей собственной оболочкой, он лишь легко шлёпнул Ло Юя по макушке.

Гигантский хвост напудал Ло Юя, но он вдруг вспомнил о лисице из Цинцю, о которой прошлой ночью говорил тот старик. Выходит, Бай Линь — лисица из Цинцю?

А как же те трое оболтусов?..

— Это твоя врождённая способность?

Ло Юй всё ещё с трудом верил в происходящее. Две изящные руки едва смогли обхватить пушистый хвост. Неужели он вот так запросто превратился из парня с мужским достоинством в девушку без оного?

— Не нравится? Проваливай давай, я сейчас видеть тебя не хочу. — Бай Линь закрыла глаза. Хоть она и провела в Мире Самосовершенствования несколько сотен лет, Ло Юй всё же побывал одной ногой в могиле, и телесный дискомфорт приятным точно не назовешь.

— После смены тел уровни силы не переносятся, так что не нарывайся на неприятности.

Ло Юнь тяжело вздохнул, кивнул и с явным сожалением выпустил из рук огромный пушистый хвост, напоследок украдкой погладив его пару раз — на ощупь просто великолепно!

— Ты куда собрался?

— Собираюсь вернуть одежду, которую друг оставил в прошлый раз, да заодно прогуляться.

Отвечая на ходу, Ло Юнь вошёл в главную спальню. Сначала он склонился над кроватью и осторожно коснулся лба Цинь Цин — кожа была прохладной, никаких болезненных симптомов, дыхание ровное. Она выглядела так, будто просто крепко спит.

— Ты говорила, что она крупно проиграла, что с ней теперь будет?

— Не знаю, только она сама это ведает, — честно ответила Бай Линь.

Убедившись, что всё в порядке, Ло Юнь почувствовал, как камень свалился с души, и тихонько притворил дверь.

— А отношения-то у них крепкие, — пробормотала Бай Линь, изо всех сил поворачиваясь так, чтобы не видеть его. Какая досада: в Мире Самосовершенствования ей приходится объедаться чужой романтикой, так ещё и в мире смертных то же самое! Она же просто милая лисичка, в конце концов?

Как же всё надоело, а-а-а!

Дзинь-дон!

Дзинь-дон!

— Наверное, это мой заказ из доставки, — вдруг вспомнила Бай Линь.

Ло Юнь кивнул. Звонок в дверь заставил его вздрогнуть, и он, переставляя ноги, поплелся открывать.

— Здравствуйте, доставка Мэйтуань! Рад служить… вам… Вы же Бай Линь?

Парень в жёлтом шлеме с кроличьими ушками, заученно произносящий приветствие, машинально скользнул взглядом по Ло Юю и тут же остолбенел. К счастью, он сохранял рассудок и не пытался совершать никаких лишних телодвижений, лишь возбужденно притопывал на месте и время от времени порывался сделать оборот вокруг своей оси.

— Я… я просто обожаю сериалы с вашим участием! Вы в жизни такая красивая, я… можно с вами сфотографироваться на память?

Ло Юнь замер, глядя на эту сцену.

— Мож… но…

Увидев, как возбужденный парень начал даже заикаться, и взглянув на экран его телефона со своим собственным отражением, Ло Юнь наконец осознал, что сейчас он — это Бай Линь.

Ах да～ Он (она) же теперь суперзвезда.

В ту же секунду Ло Юнь вошел в роль: вежливо приняв пакет с едой, он с особенной мягкостью сфотографировался с поклонником. Глядя, как тот буквально порхает от счастья и восторга, Ло Юнь с натянутой улыбкой проводил его взглядом и только после этого медленно захлопнул дверь…

— Непривычно? — самодовольно протянула Бай Линь, хотя сейчас из её уст доносился голос Ло Юя, и манера говорить звучала дико неестественно.

— Есть немного, — честно отозвался Ло Юнь, ставя большой пакет с едой на журнальный столик.

Сухой вок, стейк, рыба, рисовая лапша, жареный рис и специальная каша из пшена для больных…

— Я уже немного проголодалась, покорми меня кашей, — закатила глаза Бай Линь. — Честно говоря, стоило мне пролежать здесь три минуты, как я уже пожалела об этом.

Ло Юнь издал утвердительный звук, послушно устроился рядом с Бай Линь, открыл контейнер с пшённой кашей и принялся аккуратно, ложка за ложкой, кормить её.

— И всё же… вы, культиваторы, и правда все такие прожорливые? Заказываете еду сразу на целый стол?

Ло Юнь бросил косой взгляд на заставленный доставкой журнальный столик и невольно поморщился, мысленно высказав недовольство. Наверное, всё дело было в обретённых больших глазах — теперь еда казалась ему невероятно огромной.

— Да нормально всё, просто сейчас духовной энергии слишком мало, а поддерживать полное воздержание от пищи слишком энергозатратно, проще поесть — так хоть времени меньше уходит, — прозвучал уставший голос Бай Линь, и спрятанная под одеялом рука чуть шевельнулась.

— Съешь всё это сама, я не собираюсь морить голодом своё тело.

От одного вида такого количества еды у Ло Юя начинала кружиться голова.

После долгих препирательств Бай Линь наконец соизволила отпустить Ло Юя самостоятельно разобраться с обедом. Уходя, она строго-настрого велела ему следить за образом — хоть у неё самой репутация и так была не ахти, на людях всё же следовало изображать пай-девочку.

Прихватив куртку Се Юя и опасаясь, что Бай Линь будет скучно одной, Ло Юнь нарочно включил телевизор и вывел на экран детский развивающий мультик.

Под её бесчисленные укоризненные взгляды он нашарил в кармане собственный телефон и только после этого вышел за дверь.

— Алло, кто это?

— Это я!

— Ты кто…

В трубке послышался раздолбайский голос Се Юя. Ло Юнь по привычке хотел ответить, но тут же сообразил, что тело не его, и голос совсем не его.

Да и телефон тоже не его.

Неудивительно, что отпечаток пальца разблокировал устройство с первого раза.

Разумеется, этот болван на другом конце провода тоже опешил, услышав такой голос.

Тогда Ло Юй кое-как попытался скопировать интонации Бай Линь, заявив, что ужасно занят, поэтому вернет вещь через него, и назначил место встречи.

Се Юй согласился с неожиданной лёгкостью, если не считать того, что от её бархатистого, обволакивающего голоса он чуть не поперхнулся.

http://bllate.org/book/21950/2280769