Готовый перевод Marvel: Starting with Almighty Push / Marvel: Начало сбора Шинра Тэнсей: Глава 14

— Адмирал Сенгоку и вице-адмирал Гарп вступают в бой одновременно?!

— Хех, похоже, этим паренькам не выжить, ведь эти двое — наши козырные карты!

— Адмирал Сенгоку! Вице-адмирал Гарп! В бой!

Дозорные горланили во всё горло, перекрикивая друг друга. Белоус тоже заметил происходящее.

Эти два старых хрыча решили ударить вместе?

Поняв, что Сенгоку и Гарп собираются атаковать одновременно, Белоус мысленно выругался. Их совместной атаки он бы не рискнул противостоять даже в одиночку.

Он уже хотел выйти из боя, чтобы помочь Хань Юю и остальным, но тот лишь махнул ему рукой.

— Хм, Будда Сенгоку и Кулак Гарпа... Соперники такого уровня вполне достойны послужить тебе разминкой. Ванда, ступай поразвлекись.

Форма великого Будды Сенгоку и решительный удар Гарпа источали столь удушающую жажду крови, что вряд ли на этом море нашлось бы много смельчаков, способных выдержать их совместный натиск лицом к лицу.

Вот только их противником была Ванда.

Не выказав ни капли волнения, она неторопливо вытащила руки из карманов. В тот же миг её глаза окрасились в ярко-красный цвет. Стоило ей сжать кулаки, как из её тела вырвалась бурная, алая Магия Хаоса, образуя устрашающее энергетическое поле.

Большинство тех, кто оказался в зоне действия этого поля, были буквально пригвозжены к месту мощной вибрацией, а некоторые даже выплюнули полные рты крови вместе с какими-то непонятными сгустками.

Лишь немногие сильнейшие бойцы смогли устоять перед этим давлением благодаря собственной силе и способностям дьявольских фруктов.

Однако энергетическое поле было направлено исключительно против Дозора — пираты же с недоумением переглядывались, растерянно глядя на застывших рядом врагов.

— Это сделала та прекрасная женщина! Не упускайте момент, в атаку!

— В бой!

Сообразив, в чём дело, пираты бросились с обнажёнными клинками на дозорных, но стоило им занести оружие, как лезвия тут же согнулись дугой.

Ванда недовольно произнесла:

— Я пришла помочь вам уйти, а не убивать. Хватайте своих людей и живо отсюда сваливайте!

Эта картина заставила Хань Юя, всё ещё склонившегося над Эйсом для лечения, слегка улыбнуться.

Хорошо, что эта девчонка не потеряла рассудок, получив Магию Хаоса. Если бы она обезумела, мне пришлось бы самому запечатывать силу, которую я же ей и активировал.

Хань Юй взял Ванду с собой по двум причинам: во-первых, чтобы она и её брат повидали чужие миры, а во-вторых, чтобы испытать Ванду и проверить, сможет ли она сохранить своё доброе сердце, обладая столь колоссальной мощью.

Многие, обретя великую силу, постепенно теряют над ней контроль — в этом нет ничего редкого. Но теперь Хань Юй мог больше об этом не беспокоиться.

Что за способность... невероятная сила!

Даже Сенгоку был вынужден признать, что способности Ванды превосходят любые мыслимые пределы. Он внезапно замер, заметив, что девушка исчезла.

— Отвлекаться во время боя смертельно опасно.

Ледяной шёбок раздался прямо над ухом Сенгоку. Прежде чем он успел повернуться, боковым зрителем он уловил стремительно увеличивающуюся в размерах ладонь, окутанную багровым сиянием.

Многолетний боевой опыт Сенгоку и Гарпа заставил их вложить в ответный удар всю свою мощь без остатка.

Ладонь против кулака!

При столкновении тройной атаки от них во все стороны разошлась видимая глазом ударная волна.

Всё на её пути взрывалось и обращалось в каменную крошку. Люди, попавшие в зону поражения этой волны, просто стирались в порошок.

Те, кто стоял позади, увидев эту ужасную картину, бросились наутёк, однако некоторых из тех, кто двигался недостаточно быстро, всё же настигла ударная волна, испарив без следа.

Кольцо разрушения раскинулось аж на пятьсот метров, не оставляя живого места на всём, чего касалось!

Да как такое возможно?! Что с адмиралом Сенгоку и остальными?!

Понятия не имеем!

Дозорные с неверием вглядывались в эпицентр взрыва. Из-за мощной ударной волны противоборствующие стороны разметало на огромное расстояние.

Там виднелась одна стоящая фигура и две — полустоящие на коленях.

На ногах стояла Ванда.

А на коленях перед ней опустились Сенгоку и Гарп!

Совместный удар Гарпа и Сенгоку завершился поражением?!

Не говоря уже о рядовых дозорных, даже пираты застыли в абсолютном оцепенении, не веря собственным глазам.

Сенгоку и Гарп считались сильнейшими столпами боевой мощи Морского Дозора. И даже они проиграли какой-то девчонке?

С легкой улыбкой Ванда отдернула руку. Защищенная мощнейшей Магией Хаоса, она не получила ни царапины — её лишь отбросило ударной волной на десяток метров назад, оставив глубокие борозды в земле.

А вот состояние Будды Сенгоку и Кулака Гарпа вызывало серьозные опасения.

Руки, которыми они нанесли удар, теперь были неестественно вывернуты под жутким углом. Обычный человек на их месте уже давно бы орал от боли или потерял сознание.

Но оба старика лишь до боли стиснули зубы, покраснев от напряжения так, что кожа на лицах посинела, и не издали ни звука.

— Вы... кто такие?

С трудом выдавил Сенгоку, сдерживая дикую боль.

Женщина столь невероятной силы обязана как минимум входить в ряды Ситибукаев, она не могла появиться из ниоткуда на просторах этого океана.

Ванда заправила за ухо прядь волос, вернулась к Хань Юю и негромко произнесла:

— Мы всего лишь скромные работники лавки «Есть же лавка».

Ещё минуту назад она была грозной воительницей, способной на равных противостоять Сенгоку и Гарпу, а сейчас выглядела как безобидная домашняя девушка. Все мужчины вокруг, будь то дозорные или пираты, смотрели на неё с жгучей завистью.

Кто бы отказался заполучить столь могущественную и потрясающе красивую женщину?

— Ну вот, лечение закончено, пора сматываться!

Щелкнув пальцами, Хань Юй выпустил из рук бесчисленные зелёные лучи, которые тотчас устремились к остальным членам Пиратов Белоуса.

В мгновение ока пираты взмыли в воздух, превратившись в яркие полосы света, и растаяли в небе.

— Эй, я еще не наигрался! Погодите! Нет!

Раскричался Пьющий в полете Ртуть, но Энергия Зеленого Фонаря лишь ускорила его перемещение.

Куда он делся?

Соблюдайте осторожность!

В боевую готовность!

Завопили дозорные, вскидывая мечи и ружья, пытаясь разглядеть угрозу в темноте.

Переглянувшись, Кулак Гарп и Сенгоку тяжело вздохнули. Последний бросил дозорным:

— Можете не настораживаться. Его аура полностью исчезла, он действительно ушел.

Бормотал Гарп:

— Кто же он такой? Никогда прежде не слыхал, чтобы в нашем море водились подобные чудовища.

Увидев, что Хань Юй удалился, Белоус тоже прекратил затягивать бой. Высвободив разрушительную мощь силы Осадка, он обрушил на дозорных новые разрушения, воспользовался моментом, подлетел к Огненному Кулаку Эйсу и подхватил его с собой.

Дозорные могли лишь молча смотреть им вслед, будучи не в силах помешать.

Каждый задавался вопросом: кто этот Хань Юй? Откуда взялся этот загадочный мужчина, о котором никто никогда не слыхивал?

Она только что сказала — лавка «Есть же лавка»?

И где её искать?

……

Вернувшись на корабль, пираты Белоуса обнаружили, что все выжившие товарищи сплотились, шумно и радостно переговариваясь.

Это настоящее чудо! Что вообще только что произошло?

Мы что, летели по воздуху? Потрясающе!

А где босс Хань? Наверное, это его рук дело?

Даже чудом избежав гибели, эти сорвиголовы по-прежнему орали от восторга. Некоторые даже суетились на палубе, пытаясь отыскать взглядом Хань Юя.

Раз все так бодры и веселы, я могу быть спокоен.

Раздался легкий смешок с мачты. Подняв головы, члены экипажа увидели Хань Юя, стоявшего наверху рядом с Вандой и Ртутью. Они с улыбкой смотрели на палубу.

Совершив прыжок вниз, Хань Юй только собрался заговорить, как на него толпой набросилась ватага крепких мужиков, хохоча и сменяя друг друга в объятиях.

Пусть их манеры были грубоватыми, в этом жесте сквозила вся глубина их благодарности и переполнявших эмоций. Неважно, кем был Хань Юй — он протянул им руку помощи, спас их, спас Эйса, спас самого Белоуса.

Для Пиратов Белоуса это величайший долг.

Они запомнят его на всю оставшуюся жизнь!

— Эй-эй-эй, слезайте с меня, туши тяжелые!

Недовольно запротестовал Хань Юй, хотя в его голосе не было и намека на раздражение — скорее, это напоминало шутливую возню старых друзей.

Хань, сегодня мы по-настоящему у тебя в долгу, — честно произнес подошедший к нему Белоус. — Если в будущем тебе когда-нибудь понадобится наша помощь, только скажи, мы выложимся на все сто!

Обведя взглядом команду, Хань Юй увидел лишь искренние улыбки и одобряющие кивки. Его сегодняшний поступок заслужил безоговорочное доверие всего экипажа.

— Сначала поблагодарите её. Её зовут Ванда, именно она прикрывала меня от атак, иначе мне бы не удалось так легко вытащить Эйса.

Стоило пиратам услышать это, как они тут же вознамерились обрушить на Ванду ту же бурную благодарность. Но едва они попытались подпрыгнуть, Хань Юй отмахнулся от них одним взмахом руки, швырнув всю ораву обратно на дощатую палубу.

Остальные пираты покатились со смеху от этой картины, а кто-то ехидно крикнул:

— Эй, ты чё, рехнулся? Это же хозяйка лавки, а ты на неё с кулаками! Жить надоело, что ли?

Услышав это, Ванда залилась краской. Повернувшись к Хань Юю, она заметила, что тот смотрит на неё с теплой улыбкой, отчего её щеки вспыхнули еще сильнее, и она смущенно убежала.

Что же до Ртути, то этот увалень пропустил мимо ушей всё, что говорили про Ванду — он уже вовсю веселился с пиратами, так что Хань Юю даже не пришлось представлять его.

— Ну что, празднуем спасение Эйса! Погнали гулять!

— УУУРРРААА!

http://bllate.org/book/21981/2284895