Готовый перевод Elves: The National Tournament From Scratch / Эльфы: Всенародный турнир с нуля: Глава 12

— А ха-ха-ха! Куриный супчик подоспел!

Вечер, Зоомагазин покемонов.

Ло Инь держала в руках кастрюлю с густым, ароматным и золотистым куриным супом, уверенно ставя её в самый центр стола среди полутора десятков блюд, и выглядела невероятно счастливой.

Чэн Лу, проголодавшийся уже давным-давно, не стал церемониться: зачерпнул миску супа и, уткнувшись в неё лицом, принялся жадно пить.

Сяо Шии не удержался и заметил:

— А ты не боишься, что она его отравила?

Чэн Лу с ошеломлённым видом посмотрел на него, совершенно ничего не понимая, и лишь спустя долгое время выдавил из себя:

— Сейчас вообще-то общество, живущее по законам, к тому же кампании по борьбе с бандитизмом и злом идут уже много лет.

— ...

За полным столом блюд нашлось место и для хозяина заведения — Фу Цина, которого тоже любезно пригласили.

Получив приглашение, Ло Инь сначала даже немного удивилась: в конце концов, в её глазах владелец магазина, торгующего покемонами, казался фигурой абсолютно загадочной и священной.

На это Фу Цин заметил, что таинственным он ещё ладно, быть священным — увольте, он всего лишь простой смертный, которому тоже нужно на что-то жить.

Из-за нехватки времени на готовку он уже несколько дней питался доставкой, так почему бы не воспользоваться бесплатным угощением? Разве это не прекрасно?

Постепенно за трапезой молодые люди снова завели разговор о покемонах.

Ло Инь обратилась к двум парням:

— Я обнаружила этот магазин совершенно случайно, мою двоюродную сестру привела я, а вы как здесь оказались?

Долг платежом красен.

Всю еду на столе готовили исключительно девушки, а Чэн Лу, который обычно занимается фитнесом, с трудом осилил лишь пропаренные яйца с креветками.

Что же касается мистера Сяо, работающего программистом?

Все присутствующие решительно забраковали его коронные блюда: варёную лапшу быстрого приготовления и рис с пастой «Лаоганьма».

Поэтому в ответ на вопрос Ло Инь

даже Чэн Лу с удивительным терпением достал телефон, открыл видео и протянул ей.

Обе девушки сбились в кучу, досмотрев запись до конца, и уставились на главного авторитета покемонов за этим столом — Грениндзя, сидевшего рядом. В их глазах читалась чистейшая зависть.

Это было действительно круто.

Грениндзя почувствовал на себе жгучий взгляд и махом проглотил лежавший в его руке небесно-голубой макарун для покемонов.

— Кулё-ё~

— Какой красавец!

Это снова вызвало всеобщий восторженный вздох.

Однако затем Ло Инь вышла из видео и, взглянув на количество просмотров — едва перевалившее за десятку тысяч, — слегка нахмурилась.

— Босс, а просмотров-то у вас маловато!

Фу Цин тоже беспомощно покачал головой:

— Ничего не поделаешь, в нынешнюю эпоху трафик — всему голова, и одно выражение подходит здесь как нельзя лучше.

— С давних времен искренние чувства удержать трудно, и лишь уловки способны покорить сердца людей.

— Качественные видео люди, конечно, замечают, но этим всё и ограничивается. У многих ли популярных крупных блогеров нет тщательно продуманной упаковки, высококлассного оборудования...

— И, что самое главное, целой команды помощников?

Из оборудования у него был лишь один смартфон, так что в сравнении всё выглядело более чем очевидно.

К слову, в последние дни он и сам пытался активно навязывать сотрудничество.

Но стоило людям услышать, что центральной темой его видео являются какие-то «покемоны» и прочая чепуха, как они тут же решали, что он пришёл продвигать залежавшийся товар, и вполне закономерно отказывали.

Из-за этого он сильно переживал.

Правда, он не заметил, как по мере его рассказа лицо Ло Инь озарилось догадкой.

— Босс, вообще-то у меня есть идея!

Нин Хайян, услышав, что Ло Инь действительно предложила выход, вдруг что-то сообразил и просветлел лицом:

— Инь-Инь, ты имеешь в виду Сяо Кэ?

— Именно.

Ло Инь улыбалась во весь рот, словно помощь боссу в решении проблемы сулила ей явление целой толпы божественных зверей, манящих её за собой.

Фу Цин, слушая их диалог из вопросов и ответов, тоже слегка удивился, но следом испытал прилив гордости.

Вот что значит высококачественные клиенты — его направление оказалось абсолютно верным.

Церемонно отложив палочки в сторону, Фу Цин произнёс:

— Нельзя ли поподробнее?

Ло Инь быстро закивала.

Конечно можно, непременно нужно! Сейчас был самый подходящий момент, чтобы завести полезные знакомства.

Сяо Шии тоже почувствовал лёгкую зависть: обладая, по его мнению, стратегическим мышлением, он понимал, что покемоны просто скрыты под слоем пыли и рано или поздно взлетят на пик популярности.

Это был лишь вопрос времени.

По-настоящему ему завидно было то, что Ло Инь удастся сыграть роль катализатора в этом грандиозном тренде и оказать своевременную помощь в нужный момент.

В его сердце тут же сработал сигнал тревоги: опытный игрок, эта девчонка в будущем станет серьёзным соперником.

Пока он погрузился в раздумья, Ло Инь приняла деловой вид и пояснила:

— На самом деле я говорю не просто об идее, я хочу порекомендовать боссу одного человека.

Ему срочно требовалось продвижение через трафик, и Ло Инь предлагает ему человека?

Глаза Фу Цина загорелись:

— Крупный блогер с Вейбо или известный ютубер с Бибили? На неё можно положиться?

Ло Инь ответила:

— Вроде того, на неё точно можно положиться, потому что она моя однокурсница по университету. Несмотря на её молодость, ручаюсь, её влияние огромно.

— Если не верите, можете проверить, её зовут Чжоу Кэ.

Чжоу Кэ?

Не успел он проверить информацию, как Сяо Шии с удивлением воскликнул:

— Ты имеешь в виду ту стримершу Чжоу Кэ?

Ло Инь поправила его:

— Точнее говоря, она универсальный автор медиаконтента: и стример, и видеоблогер, и игровая обозревательница — всё это пользуется огромной популярностью.

Тогда сомнений не оставалось, это была она.

Сяо Шии очень хотел сказать, что все эти интернет-знаменитости — крайне ненадёжный народ.

Но если говорить о Чжоу Кэ...

На этом рынке полно как мусора, так и золота, и даже если хороших примеров крайне мало, среди них всё же встречаются редкие исключения.

Фу Цин тем временем сделал несколько кликов на телефоне и странным взглядом уставился на экран, где красовалась справка о Чжоу Кэ.

Стримерша невероятно хороша собой, жаль только, что у неё есть язык?

Монстр Франкенштейна в юбке!

……

Почему атмосфера этого описания кажется какой-то странной?

Фу Цин не удержался и открыл одно видео [Нажми E, чтобы посмотреть стаки жука], откуда тут же донёсся оглушительный рёв:

— Гайя (ой), да ты же собака!

— Как вообще могут существовать такие люди?!

— ******!

Дальнейшее содержание оказалось уже не совсем подходящим для просмотра детьми.

Остальные тоже услышали этот громогласный крик, и Ло Инь, заметив, как выражение лица босса постепенно становится всё более странным, слегка покраснела.

Она смущенно пояснила:

— Босс, вы не подумайте, то был разовый случай, в обычной жизни Сяо Кэ ведет себя вполне нормально.

Фу Цин покачал головой и вполне серьёзно произнёс:

— Нет, вообще-то мне кажется, что это даже неплохо. Такой стиль стримов я вижу поистине впервые.

— Да и фанатов у неё немало. Что ж, тогда утруждаю тебя, помоги, пожалуйста.

Ло Инь тут же уверенно похлопала себя по лишённой пышных форм груди:

— Без проблем, босс, положитесь на меня! Буквально на днях, если она сама не придёт, я её сюда затащу.

В её душе бушевал восторг: на этот раз она сорвала куш, ведь разве это стоило чего-то большего, чем порция куриных лапок без костей?

Если всё пройдёт успешно, то с текущей базой поклонников этой самой Чжоу Кэ проблема, так долго мучившая Фу Цина, должна разрешиться. От этой мысли он даже вздохнул с облегчением.

Пить воду и не забывать тех, кто рыл колодец — таков был его принцип.

Поразмыслив немного, он сказал:

— Подождите-ка здесь, я кое-что вам принесу.

Стоило ему это произнести, как лица присутствующих озарились диким восторгом.

Босс хочет сделать подарок?

Что бы это ни было, раз дарит сам босс, разве может быть что-то плохое?

Ло Инь самодовольно посмотрела на Сяо Шии:

— Глядите-ка, вот она — вся мощь нашей барышни! Хм-хм, вам повезло урвать халяву, считайте это ответным подарком за «стартовую троицу».

Сяо Шии восторженно закивал: какой же это ответный подарок? Это же чистой воды проявление безграничной щедрости в ответ на малейшую услугу!

Пока все радовались, Фу Цин вернулся со своей «благодарностью».

Под всеобщими взглядами он произнёс:

— На самом деле ничего особенного, это базовое руководство по покемонам, которое я писал последние несколько дней.

— В нём в основном описаны отношения превосходства стихий, а также дано введение в обычные предметы.

— И типичные характеры различных покемонов. Думаю, примерно через месяц мы напечатаем это в виде бонусных брошюр. Руководство ещё не до конца дописано, но пока можете взглянуть!

http://bllate.org/book/21983/2285320