×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод Elves: The National Tournament From Scratch / Эльфы: Всенародный турнир с нуля: Глава 24

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— До свидания, хозяин!

— До свидания.

В свете тусклого уличного фонаря, у входа в Зоомагазин покемонов, Фу Цин провожал последнюю группу клиентов. На его лице играла вымученная улыбка. Злого умысла в его действиях не было — просто момент, когда задание должно было завершиться, стремительно приближался, и он отчаянно пытался намекнуть об этом Ло Инь, но… она его совершенно не понимала!

Что до остальных, двое новичков уже сделали свои ставки сегодня, а Сяо Шии хотел бы попытать удачи, да бюджет не позволял.

Вернувшись в магазин, Фу Цин тяжело вздохнул. Если вдуматься, за эти несколько дней он добился немалых успехов: незаметно для самого себя он довел количество проданных покемонов до девяти. Правда, он не ожидал, что в этот счет войдет и его собственный Грениндзя. Впрочем, скорость распространения все равно оставляла желать лучшего, особенно если учесть проблему, которую он сегодня внезапно обнаружил.

Фу Цин обратился к Системе в своей голове:

— Система, продавать их по одному — это не выход!

Ответ пришел быстрее, чем он ожидал.

— Дзинь!

[Имеются права на масштабную популяризацию, хозяину стоит поднапрячься!]

Вот оно что! Фу Цин просиял: он уже научился у своих клиентов делать выводы из ситуации. Как добиться массового распространения покемонов? Если вдуматься, вариантов немного. Во-первых, Система способна контролировать сетевой трафик, а мобильные телефоны сейчас — неотъемлемая часть жизни, так что тут все очевидно. Во-вторых, он вдруг вспомнил роман про покемонов, который читал когда-то давно. Там описывалось, как покемоны внезапно проникли в мир людей и стали называться магическими зверями. Главный герой той истории, попав в другой мир, тоже занимался их популяризацией, но из-за обострения конфликта между людьми и покемонами ему пришлось куда тяжелее, чем Фу Цину. В этом плане он был вполне доволен своим положением.

— Проникновение? — Фу Цин задумался.

Долго размышлять он не стал и задал второй вопрос:

— Система, мне не кажется, что качество покемонов в нашем магазине стабильно высокое?

И правда, уровень был выше среднего. Если судить по талантам, Видл Чэнь Хао был вполне обычным, но при этом обладал скрытой характеристикой. Так называемой «мечтательной». Если говорить о стартовиках, то, не считая его Грениндзя, среди восьми проданных покемонов двое были именно стартовиками. Даже те, кто ими не являлся — Панчам, Фарфетчд — были просто великолепны.

Система ответила:

[На начальном этапе распространения покемонов необходимо сосредоточиться на создании крепкой опоры для будущего.]

Все верно. Фу Цин понял: речь определенно идет о «великом пришествии покемонов». Только так можно было обеспечить их массовое появление. А под «крепкой опорой» скорее стоит понимать «первопроходцев, которые станут столпами нового мира». В конце концов, любое начало дается нелегко. Нельзя же надеяться, что люди просто возьмут и примут факт того, что куча существ внезапно свалилась им на голову! Если оставить это без контроля, то называться они будут не иначе как «магическими зверями», и это еще будет мягко сказано. Обычные люди принимают неизвестную силу гораздо хуже, чем кажется. Безусловно, должна быть группа тех, кто проложит путь и изменит ситуацию.

Фу Цин кивнул, а затем осторожно поинтересовался:

— И какая численность такой силы, по твоему мнению, была бы оптимальной?

Увы, он уже узнал достаточно — в этот раз Система больше не проронила ни слова. Фу Цин решил, что с него хватит, прибрался в магазине и отправился спать.

***

Тем временем.

— Пап, мы так поздно возвращаемся. Что мы скажем маме, если она спросит?

У ворот элитного поселка Ло Яньнянь сидел за рулем, а Ло Инь, расположившись на заднем сиденье с двумя покемонами на руках, с горечью задала этот вопрос. В этот раз она была совсем не при чем — просто на отца напал азарт, и он до самого полудня не давал остальным покоя, расспрашивая о покемонах. Не говоря уже о Фарфетчд, он выведал все подробности о существах остальных владельцев. Точнее, его интересовало лишь одно: как они сражаются.

Ло Инь было не до смеха, да и Ло Яньнянь чувствовал себя не лучше. Он взглянул в зеркало заднего вида на покемонов и пытался прикинуть, насколько крепка психика его жены. Впрочем, объяснить такую невероятную ситуацию было непросто. Как бы не пришлось отхватить… Кхм, подумав об этом, Ло Яньнянь хмыкнул.

— Объяснить? Почему это я должен оправдываться перед твоей матерью? Мужчина сказал — сделал, настоящая жизнь…

— …не требует оправданий!

Затем он увидел многозначительный взгляд дочери. Ло Яньнянь окончательно сдал позиции — его «младшее» положение в семье было именно таким. Он неловко улыбнулся:

— Ну, между нами, супругами, как и между вами, матерью и дочерью, не должно быть секретов. Нужно уважать друг друга и говорить все как есть. Короче говоря, ты сама потом все маме хорошо объяснишь!

— Пф! — Ло Инь с презрением посмотрела на отца.

Перед чужими он герой, один стоит тысячи, а перед женой…

«Супружеские отношения», «Взаимное уважение» — классика мирового искусства, не иначе.

— Хм! — Ло Яньнянь, прекрасно понимая, о чем думает дочь, тяжело хмыкнул. Порой человеческие социальные связи бывают такими странными: в семье одно, а на людях — совсем другое. Ло Инь тут же нацепила на лицо послушную улыбку.

***

— Динь-дон!

Было уже почти десять вечера, в доме погас свет. Ло Яньнянь очень разумно решил позвонить в дверной звонок: если завалиться внутрь без предупреждения, его вполне могли принять за вора и отлупить. Неизвестно, случалось ли такое раньше, но в одном он был уверен точно: его жена на это способна.

Вскоре из-за двери раздался бесстрастный голос:

— Кто там? Время позднее, все нормальные люди уже спят, нечего беспокоить!

Отец и дочь переглянулись.

— …

Ло Инь поспешно отозвалась:

— Мам, это я! Твоя дочь еще не ужинала, я так проголодалась!

Это была чистая правда — они действительно не ели. Иногда семейные узы бывают настолько странными, что обычный прием пищи становится чем-то жизненно важным. Какой бы серьезной ни была ситуация, поесть нужно обязательно.

Вскоре ворота виллы отворились. Средних лет красивая женщина, очень похожая на Ло Инь, скрестила руки на груди и с притворной холодностью посмотрела на отца и дочь:

— Ну что, вы оба возомнили себя великими героями? Дочь, тратишь деньги неизвестно на что, даже сказать не хочешь — что, мир спасаешь? А ты, Ло Яньнянь? Я отправила тебя разузнать обстановку, а ты пропал! Выходит, я тут одна в неведении, а прошел всего день, и сейчас уже почти полночь. Если округлить, то вы всю ночь где-то шлялись, это нормально? Вы вообще собираетесь жить как люди? Что вы там затеяли?

Оба покрылись холодным потом: логика мамы, а точнее жены, была по-прежнему железобетонной. Лань Линюй посмотрела на них с легкой усмешкой: она, конечно, была немного недовольна, но на самом деле весь этот выговор был скорее для проформы. В этот момент она вдруг заметила фигуру у ног мужа и слегка нахмурилась. Неужели они действительно не ели? Об этом стоит серьезно поговорить.

Лань Линюй сделала широкий шаг вперед и, недолго думая, подхватила существо с земли.

— Пожалуй, надо научить вас готовить, а то сейчас вы словно «пальцем о палец ударить не можете». В холодильнике полно простых продуктов, я сейчас приготовлю вам пару блюд. А эту утку уже поздно забивать, оставьте на другой день! Найдите место, где ее подержать, утка довольно упитанная, неплохо, еще и с луком в придачу.

— Что?!

Все произошло настолько быстро, что они даже не успели среагировать. Они увидели, как Фарфетчд, чей грозный взгляд куда-то исчез, был схвачен женой за лапу и потащен на кухню в состоянии паники.

Ло Яньнянь в ужасе закричал:

— Жена, прошу, стой!

http://bllate.org/book/21983/2285332

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 25»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать Elves: The National Tournament From Scratch / Эльфы: Всенародный турнир с нуля / Глава 25

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

100 гл. на все книги · 350 RC Главы открывают любые книги этого автора. Не сгорают. Новая покупка прибавляет главы.
Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода