Готовый перевод Cosmic Amusement Park / Первый парк развлечений во вселенной [Голографический]: Глава 6

Вернувшись из парка развлечений, троица разошлась в разные стороны. Лю Хао добавил в видеоматериал новые кадры, а дальше оставалось лишь дожидаться завтрашних результатов замеров уровня эмоций.

Лю Хао с чувством полного удовлетворения зевнул, с улыбкой рухнул на кровать и мгновенно провалился в сон.

— Какого чёрта!

Первые лучи утреннего солнца заглянули в окно, и Лю Хао, сонный и растерянный, поднял руку, чтобы проверить уровень эмоций на Оптическом Мозге. От одного взгляда на цифры у него чуть глаза из орбит не вылезли.

Сто двадцать!

Неужели привиделось? Лю Хао недоверчиво потёр глаза, но цифры на Оптическом Мозге не изменились.

Не двенадцать целых и ноль десятых, и не одна целая и двадцать сотых — абсолютно точно сто двадцать!

Остатки сна слетели с Лю Хао в одно мгновение. Он резким рывком сел на постели и быстро перекинул данные в видеоредактор.

Сто двадцать единиц уровня эмоций! В период своего расцвета — когда он был ещё ребёнком — уровень эмоций редко поднимался до столь нелепых высот, не говоря уже о нынешнем взрослом возрасте, когда этот показатель стабильно держался на отметке в двадцать-тридцать единиц.

Вчера его день ничем не отличался от остальных, и единственным особым событием было посещение парка развлечений под названием Сказка.

Если это место способно поднять уровень эмоций взрослого человека до показателей раннего детства, то будет просто вопиющей несправедливостью, если такой парк не станет популярным!

Взволнованный Лю Хао завершил монтаж видео и с рекордной для себя скоростью загрузил его в Звёздную Сеть.

Этот парк развлечений под названием Сказка обязаны посетить все!

Пусть подписчиков у Лю Хао было не так много, но аудитория отличалась преданностью, и под только что загруженным роликом сразу же появились комментарии.

Это тот самый парк развлечений из вчерашнего обзора? Брат Хао действительно так его расхваливает?

Ужасно мало аттракционов. Пять единиц эмоций — вроде бы и немного, но если экономить, на день хватит. Что-то соотношение цены и качества кажется так себе.

Новый парк развлечений? Брат Хао продался за рекламу?

Не каждый подписчик бросался смотреть видео сию же секунду, да и вчерашнюю трансляцию из парка видели далеко не все, поэтому в самых первых комментариях царило прохладное равнодушие.

Лишь несколько минут спустя...

— Какого чёрта, чёрта, чёрта! Я ослеп?

— Кажется, я тоже теряю рассудок. Что это за уровень эмоций такой?

— Сто двадцать единиц? Разве взрослый человек вообще способен на такое?

Ролик Лю Хао был смонтирован в очень тёплой атмосфере: залитый карамельными оттенками парк развлечений выглядел донельзя сказочно. Уютные дорожки, вымощенные камешками, священный Единорог, очаровательная Карусель, сказочная Долина Бабочек и забавная поляна для пикников. А пасхалка с маленьким белым облачком, которую не показывали во время трансляции, заставила многих поклонников умилённо вздыхать. Каждая травинка и каждый кустик в этом парке излучали в его видео заразительную атмосферу радости, а в сочетании с фирмéнным весёлым музыкальным сопровождением парка это и вовсе заставляло сердца зрителей биться чаще.

Досмотрев до этого момента, фанаты уже были покорены и считали, что пять единиц эмоций — вполне адеквная цена. А появившиеся в самом конце ролика сто двадцать единиц, принадлежавшие лично Лю Хао, окончательно привели всех в безумное возбуждение.

— Как такое вообще возможно?

— Это подделка данных?

Подписчики пребывали в растерянности: поверить в то, что взрослый человек способен генерировать столько эмоций, казалось сложнее, чем в фальсификацию показателей.

Опомнитесь, братья сверху! Разве можно подделать данные, выданные напрямую Оптическим Мозгом? — взорвался спонсор Лю Хао, занимавший вторую строчку в топе донатеров.

Этого спонсора звали Цзоу Фан, и он занимал невысокую руководящую должность в одном из государственных ведомств. В звездную эпоху, когда ручной труд давно заменили автоматизацией, каждый, кто сумел устроиться на госслужбу, был элитой из элит.

Всем было прекрасно известно, что данные, зафиксированные Оптическим Мозгом, отличаются высочайшей точностью. И прежде уже случались вбросы о якобы поддельных показателях Оптического Мозга, но все они неизменно оказывались обычными слухами.

Если бы Лю Хао умел подделывать данные Оптического Мозга, ему вовсе не потребовалось бы вести блог — бесчисленные теневые организации с радостью приняли бы его как самого почётного гостя.

Кхм, хотя, скорее всего, его бы просто вежливо пригласили на чашечку чая в соответствующие органы.

За исключением совсем уж отбитых радикалов, подавляющему большинству людей и в голову не приходило фальсифицировать показатели уровня эмоций. Дело в том, что страдающие от Синдрома Апатии на самом деле испытывали мучительные, невыносимые страдания.

Стоило человеку заболеть Синдромом Апатии, как он погружался в пучину мрачного отчаяния, из которой не мог выбраться самостоятельно. Хотя огромные затраты уровня эмоций и позволяли временно вернуть радость жизни, контраст между этим отчаянием и остатками рассудка приносил невероятно болезненные ощущения разрыва изнутри. На поздних стадиях больные Синдромом Апатии редко тратили весь запас эмоций ради собственного спасения — чаще они предпочитали передать оставшиеся единицы близким, а затем накладывали на себя руки.

Именно поэтому подавляющему большинству людей вовсе не требовалось иметь на Оптическом Мозге колоссальные запасы эмоций. На самом деле всем было нужно лишь то, чтобы их организм ежедневно вырабатывал стабильное и приличное количество эмоций, ведь только гарантированный ежедневный приток позволял избежать Синдрома Апатии.

К сожалению, эту нехитрую истину понимали далеко не все. К тем, кто встал на скользкую дорожку сомнительных махинаций, общество относилось крайне враждебно: не дай бог какой-нибудь придурок действительно взломает Оптический Мозг и искусственно завысит всем показатели эмоций, из-за чего больные на поздних стадиях Синдрома Апатии упустят драгоценное время для лечения! Это же чистой воды вредительство.

И при этом подобные мошенники искренне верили, что спасают мир — просто уму непостижимо!

Ещё более безумным было то, что многие родственники больных Синдромом Апатии охотно верили им, наивно полагая, что накопление достаточного количества эмоций способно спасти жизнь любимого человека, а в итоге оставались обманутыми, лишаясь и денег, и последних надежд.

Цзоу Фан по ту сторону экрана вспомнил всю эту слабоумную братию, добавлявшую ему бесконечной работы, и помрачнел от злости. Именно поэтому, услышав, как кто-то ставит под сомнение подлинность данных Оптического Мозга, он не сдержался и высказался.

Никакой подделки данных Оптического Мозга не существует, это же элементарные знания, чёрт возьми! Не вводите людей в заблуждение, так ведь и на удочку мошенников можно попасть!

http://bllate.org/book/22012/2288495