Готовый перевод Peerless Tang Men Dragon King Reigns / Непревзойденный клан Тан: Король драконов покоряет мир!: Глава 1

Слушай, мальчик, сила крови и духовное ядро Золотого Короля Драконов переходят к тебе, используй их с умом. Чтобы оградить тебя от опасностей, я наложил на твое тело десять печатей. С каждым снятием одной печати твоя сила будет многократно возрастать, однако каждый прорыв требует помощи духовных сокровищ. Полагаться исключительно на собственные силы — это невероятно трудно! — произнес сгусток чернильно-черной тени.

Не мог бы ты сказать мне, кто ты в конце концов такой? И почему я попался в этот мир? — глядя на представшую перед ним тень, растерянно спросил Е Циань.

Запомни мое имя: я — Бог Драконов. А почему ты попался сюда — я и сам не знаю, лишь считаю, что тебе по силам взвалить на себя великую ношу возрождения клана духовных зверей. Да, Серебряный Король Драконов тоже находится в этом мире, и если попадешь в беду, можешь обратиться к ней за помощью. В качестве компенсации за ее раны я передаю тебе Ядро Бога Драконов.

Только успел Бог Драконов договорить, как золотисто-серебряное ядро размером с ладонь напрямую слилось с телом Е Цианя.

Господин Бог Драконов, вы уверены, что во мне течет кровь Золотого Короля Драконов, и Серебряный Король Драконов не проглотит меня? Судя по моим воспоминаниям, вероятность того, что она меня сожрет, крайне велика. Учитывая, что я на данный момент даже не пробудил свой Дух боевых искусств, разве отправляться туда не равносильно самоубийству? — Е Циань нахмурился и беспомощно спросил.

Нет. Даже если она поглотит тебя, ей не стать истинным Богом Драконов. Только если вы достигнете духовного единения и прибегнете к Ядру Бога Драконов, вы сможете обрести статус нового Бога Драконов, — пояснил Бог Драконов.

Господин Бог Драконов, а Серебряный Король Драконов знает о таких ваших замыслах? — Е Циань посмотрел прямо на стоявшего перед ним Бога Драконов.

Ты раскусил меня. Мой изначальный умысел — свести вас вместе, чтобы вы стали владыками, управляющими всеми духовными зверятами. Одной лишь Серебряной Королеве Драконов трудно заставить весь род духовных зверей покориться от всего сердца, а твое появление как раз способно разрешить этот тупик.

Ладно-ладно, я согласен. Интересно, в каком же состоянии вы сейчас находитесь? — спросил Е Циань.

Всего лишь остаток духовной тени. Передав тебе всё это, я должен буду полностью рассеяться. Мальчик, тебе тоже пора просыпаться.

Ха... ха-ха... — Е Циань смахнул холодный пот со лба и пробормотал себе под нос: — Задача тяжелая, а путь предстоит долгий. Как мне убедить Серебряного Короля Драконов Гу Юэна и сохранить свою маленькую шкурку? Ладно, сейчас у меня даже Дух боевых искусств не пробужден, она меня и не заметит, а слепое бегство — не лучший выход. Бог Драконов говорил, что для снятия печатей мне понадобится множество духовных сокровищ, но нынче днём с огнем не сыщешь ни единого.

Е Циань уже пять лет находился на Континенте Доуро. Сколько себя помнил, он рос сиротой, питаясь подаянием от добрых людей, и сельчане о нем тоже весьма заботились.

Маленький Ань, иди кушать, — раздался старческий голос.

Дедушка-староста, я иду, — Е Циань быстро собрался и вышел из комнаты.

Маленький Ань, ешь быстрее. Завтра будет пробуждение Духа боевых искусств, ты непременно станешь духовным мастером, — дедушка-староста протянул иссохшую руку и нежно погладил Е Цианя по голове.

Спасибо, дедушка-староста, — ответил Е Циань, продолжая уплетать еду.

В мгновение ока пролетел день, настал час пробуждения Духа боевых искусств, и Е Циань ранним утром прибыл в городок за пределами деревни. К тому времени Зал Духа уже канул в лету, и больше некому было бесплатно пробуждать духовные искусства для бедняков.

Пусть прошло уже десять тысяч лет, но время еще не упущено. Божественный Царь, я рано или поздно сброшу вас с небес! — думал про себя Е Циань, направляясь к месту пробуждения духовных искусств.

Оплатив пошлину за пробуждение, Е Циань вскоре предстал перед лицом ответственного за это человека. Новоприбывшим оказалась женщина, чьим Духом боевых искусств была Зелёная Лоза.

Меня зовут Лю Цинъюй, я Великий Духовный Мастер двадцать девятого уровня, мой Дух боевых искусств — Зелёная Лоза. Пробуждение для тебя проведу я, — представилась Е Цианю Лю Цинъюй.

Е Циань встал перед теми шестью черными камнями в ожидании начала. По мере того как Лю Цинъюй вливала свою Духовную Силу, он словно очутился в теплом океане, и некая сила в его теле рвалась наружу.

Рррм — рванулся раскатистый рев дракона, и за спиной Е Цианя проявился огромный золотой дракон.

Звериный Дух боевых искусств... судя по его облику, назовем его пока Золотым Драконом. Глядя на эту устрашающую мощь, в нем определенно таится Духовная Сила, — произнесла Лю Цинъюй, разглядывая золотого дракона за спиной Е Цианя, после чего достала хрустальный шар для проверки уровня Духовной Силы и велела Е Цианю пройти испытание.

Увидев это, Е Циань положил руку на хрустальный шар, и в тот же миг шар в его ладони озарился ослепительным светом, да так ярко, что сиял даже посреди бела дня.

Ван... Врожденная Полная Духовная Сила!!! — ошеломленно глядя на Е Цианя, вымолвила Лю Цинъюй.

Что такое Врожденная Полная Духовная Сила? — делая вид, будто ничего не понимает, спросил Е Циань. В конце концов, сейчас он всего лишь шестилетний ребенок, и если совершить поступок, не подобающий его возрасту, могут возникнуть неприятности.

Врожденная Полная Духовная Сила — это старт, далеко превосходящий остальных, это пропускной билет в ряды Титулованных Духовных Мастеров. У обладателей Врожденной Полной Духовной Силы обычно превосходный потенциал, — серьезно объяснила она ему.

Е Циань, не желаешь ли ты присоединиться к Империи Синло? Если станешь духовным мастером Империи Синло, мы сможем выписать тебе рекомендательное письмо, по которому ты сможешь напрямую поступить на учебу в Академию Шрек, — похлопав Е Цианя по плечу, сказала Лю Цинъюй.

Можно, — кивнув, согласился Е Циань.

Хорошо, я немедленно отправлю твои данные наверх, и через неделю кто-нибудь доставит рекомендательное письмо в деревню, где ты живешь, — сказав это, Лю Цинъюй принялась записывать личные данные Е Цианя.

Е Циань вернулся в деревню в ожидании рекомендательного письма. Под покровом ночи он отправился в горы: поскольку он мог распечатывать по одной печати каждые десять уровней, без Врожденной Полной Духовной Силы он бы ни за что не осмелился на опрометчивый прорыв и непременно прибег бы к помощи духовного сокровища. Теперь же казалось, что пробиться можно и без вспомогательных сокровищ.

Отыскав ровную площадку, Е Циань уселся, скрестив ноги, и пустил в ход Духовную Силу, готовясь взломать первую печать. Из-за непрерывных ударов Духовной Силы первая печать пала, и сила крови Золотого Короля Драконов наполнила его тело.

Е Циань ощутил перемены в организме, следом за которыми накатила острая боль: — Перестарался. Неужели моя жизнь оборвется, толком и не начавшись?

Эх, с тобой вечно хлопот не оберешься. Запомни на будущее: если нет достаточной силы, обязательно используй для прорыва духовные сокровища, — легко вздохнув, тень Бога Драконов приготовилась оказать Е Цианю посильную помощь.

При содействии Бога Драконов состояние Е Цианя постепенно стабилизировалось. Суть крови первой печати Золотого Короля слилась с его организмом. Поскольку эссенции крови в первой печати было относительно немного, а в последующих ее количество возрастало в геометрической прогрессии по сравнению с предыдущей, Е Циань сразу после прорыва первой печати потерял сознание.

Озеро Жизни.

Один серебряный дракон выпрыгнул из воды, нарушив ее безмятежность. Как только дракон показался, у берега возник черноволосый мужчина лет двадцати-тридцати с суровым выражением лица.

Ди Тянь, он появился, — превратившись в человеческий облик, молодая девушка устремила взгляд вдаль.

Не думал, что Золотой Король Драконов тоже явится на Континент Доуро. Только вот сейчас он далеко не так свиреп, как в былые времена, ныне он чрезвычайно слаб, к тому же еще и человек, — промолвил Черный Дракон с Золотыми Глазами Ди Тянь.

Ошибаешься, культивация Золотого Короля Драконов запечатана. Тот человек только что сорвал первую печать, к тому же саму печать я нахожу до боли знакомой — похоже, она исходит от самого господина Бога Драконов, — покачав головой, ответила Серебряный Король Драконов Гу Юэна.

Господин Владыка, разве господин Бог Драконов не был разрублен Богом-Асурой пополам? Как он мог объявиться на Континенте Доуро? — Ди Тянь переполнялся сомнениями.

И впрямь достоин звания господина Бога Драконов — даже оставил отходные пути. Тот, кого избрал господин Бог Драконов, определенно не прост, давай поглядим, на что способен этот парень, — хоть на сердце у Гу Юэна и затеплилась радость, она все же успокоилась и произнесла это.

Господин Владыка, не привести ли нам его в Звездный Великий Лес? — спросил Ди Тянь.

Не нужно. После прорыва первой печати у него уже появилось Духовное Кольцо. Если в дальнейшем он захочет снять печати, ему неизбежно придется явиться в Звездный Великий Лес на поиски духовных сокровищ, помогающих в прорыве, — тогда-то мы его и приведем. Если мы хотим противостоять Божественному Царству, сила Золотого Короля Драконов нам необходима. Когда-то он достиг сферы Божественного Короля, и в период расцвета с ним, пожалуй, было бы трудно тягаться даже мне. Все, что нам сейчас остается — это снабжать его ресурсами получше и дать ему время на взросление. К тому же вскоре я и сама планирую выйти в свет. — Отдав распоряжения, Гу Юэна вернулась в Озеро Жизни залечивать раны.

Слушаюсь, господин Владыка, — почтительно произнес Ди Тянь.

Как больно... И правда, пробиваться без духовных сокровищ — невероятно тяжкое дело. Видимо, придется постоянно выискивать эти сокровища, иначе в следующий раз рискую расстаться с жизнью. Беда лишь в том, что сейчас, кроме как совершить набег на Гладь Инь и Ян Льда и Огня, раздобыть полезные сокровища едва ли возможно.

Придя в себя, Е Циань не мог не сетуя вздыхать над трудностью усвоения эссенции Золотого Короля Драконов, одновременно строя планы на собственное будущее.

Когда я только что снимал печать, энергия ци и крови Золотого Короля породила эффект, схожий с Духовным Кольцом. Дай-ка я попробую: Дух боевых искусств — воплощение! — едва прозвучали эти слова, за спиной Е Цианя возник гигантский золотой дракон, а по его телу поползли чешуйки золотистого цвета с ромбовидным узором.

Алое с золотым Духовное Кольцо — это уникальное Духовное Кольцо, сформированное ци и кровью Золотого Короля Драконов! Первый навык души: Тело Золотого Дракона!

Е Циань применил первый навык души, и его фигура мгновенно озарилась слоем ослепительного золотого сияния, рельеф мышц стал еще более упругим, а от тела так и веяло колоссальной силой.

Это мощь, дарованная Духом боевых искусств Золотого Короля Драконов? Атака, скорость, сила и защита — все усилилось, поистине невероятная мощь, — ощущая изменения в теле, Е Циань не мог сдержать восторга.

В последующие дни Е Циань, понимая возложенную на него тяжелую ношу, ни на мгновение не позволял себе расслабляться. Благодаря одаренности Духа боевых искусств Золотого Короля Драконов и собственному усердному труду его сила неуклонно росла.

За эти годы Е Циань одновременно закалял свою духовную силу и тренировал физические данные. Время пролетело незаметно, и Е Циань встретил свой одиннадцатый день рождения. К тому моменту он превратился в рослого юношу с твердым взглядом, от которого исходила зрелость, далеко превосходящая его сверстников.

По мере взросления Е Циань всё искуснее овладевал управлением силой Золотого Короля Драконов, неустанно исследуя тайны Духа боевых искусств в попытке раскрыть мощь Золотого Короля до предела.

Вплоть до сегодняшнего дня Е Циань перед уходом намеревался рискнуть и попытаться прорваться на уровень Великого Духовного Мастера без посторонней помощи духовных сокровищ. Он снова пришел в горы, отыскал тихий уголок и приступил к прорыву.

В процессе прорыва Е Циань выдерживал невиданное доселе давление: сила печати Золотого Короля яростно сопротивлялась напору его Духовной Силы, доставляя ему невыносимые мучения.

Е Циань стиснул зубы, изо всех сил направляя Духовную Силу, и ровно в тот момент, когда он уже был готов сорваться, Ядро Бога Драконов в его груди внезапно испустило волну энергии, помогло ему пробить преграду печати.

Получилось! Похоже, старания последних дней не прошли даром — даже без духовных сокровищ мне по силам взломать печать! Второй навык души: Несокрушимое Тело Золотого Дракона, оно способно утроить мою защиту, поглощать чужие атаки и усиливать собственную следующую атаку, — с облегчением выдохнув, проговорил Е Циань, а на заднем плане тихо вращались два алых с золотом Духовных Кольца.

Если судить по времени, мне уже пора отправляться в Академию Шрек.

Е Циань собрал дорожную сумку и ступил на путь, ведущий в Академию Шрек. На душе у него было тревожно и смятенно: его терзало как предвкушение будущего, так и легкое волнение.

Беспокоился он главным образом о том, как бы его не засекли со стороны Звездного Великого Леса еще до того, как он доберется до Академии Шрек. И он даже не подозревал, что в этот самый момент из Звездного Великого Леса точно так же выдвинулась серебряноволосая девица.

Академия Шрек располагалась на Лимапской равнине, занимая колоссальную площадь и представляя собой целый город, за что ее и прозвали городом Шрек. Южные, западные и северные городские ворота Академии Шрек были открыты для свободного прохода, и лишь восточные принадлежали исключительно самой Академии Шрек. Расспросив прохожих, Е Циань прямиком направился к восточным воротам.

У восточных ворот дежурили с десяток молодых курсантов Академии Шрек, каждый из которых был облачен в желтую форму для тренировок с зеленым узором на груди.

http://bllate.org/book/22039/2291512