Готовый перевод Ancient Dragon Emperor Scripture / Сутра Изначального Драконьего Владыки: Глава 8

В глубине лесной чащи состояние Ху Мэйэр становилось всё хуже. Она рвала на себе одежды, превращая их в лохмотья. Обнажались участки нежной кожи, а самые сокровенные места представали перед взором во всей красе.

Дыхание Линь Хао участилось. Он сжал кулаки, чувствуя крайнее напряжение.

— Я хочу... — из горла Ху Мэйэр вырывались звуки, от которых кости начинали ныть, и она внезапно схватила Линь Хао.

— Нет! — Линь Хао поспешно оттолкнул её руки.

— Линь Хао, сейчас только ты можешь ей помочь. Она не должна пострадать. Я оставлю вас, никто не посмеет сюда приблизиться, действуй скорее! — Е Цянь была полна решимости.

— Это невозможно, — ответил Линь Хао. — Мы едва знакомы, я не могу поступить с ней подобным образом.

— Она так красива, к тому же у неё никогда не было мужчины, ты ничего не теряешь! Живее, нельзя медлить. Если с ней что-то случится, я тебя уничтожу! — Е Цянь стремительно удалилась.

Ху Мэйэр набросилась на Линь Хао, повалив его на землю, и начала беспорядочно целовать его лицо и шею. У Линь Хао закипала кровь, он сжимал зубы, пытаясь сдержаться.

— Отдайся мне.

Ху Мэйэр принялась срывать с него одежду.

— Нельзя так делать.

Линь Хао глубоко вздохнул, заставляя себя сохранять хладнокровие. Вдалеке Е Цянь тайком наблюдала за ними: беспокойство за подругу смешивалось в её сердце с необъяснимым чувством разочарования.

На поляне Ху Мэйэр теряла остатки рассудка, и перед глазами Линь Хао всё отчетливее представали тайные уголки её совершенного тела. Он был обычным мужчиной, и её красота не могла не волновать его сердце. Однако он знал, что Е Цянь наверняка наблюдает за ними, и не мог позволить себе расслабиться. Видя, что Ху Мэйэр заходит слишком далеко, он перехватил её руки и прижал к земле.

— Умоляю тебя, помоги... помоги мне, — прошептала она, и в уголках её глаз блеснули слёзы.

— Замри, я помогу тебе, — Линь Хао глубоко вдохнул.

Он начал призывать силу Канона Императора Драконов, пытаясь поглотить любовный яд из тела Ху Мэйэр. Линь Хао не знал, сработает ли этот метод, это была лишь отчаянная попытка утопающего схватиться за соломинку.

Возможно, ему просто повезло, но метод сработал: весь яд из тела Ху Мэйэр перетёк в его собственное. Взгляд Ху Мэйэр быстро прояснился, остатки дурмана она нейтрализовала самостоятельно. Однако глаза самого Линь Хао налились жаром, а его тело отозвалось на яд гораздо сильнее, чем прежде.

Заметив перемену, Ху Мэйэр прикусила губу и тихо спросила:

— Зачем... зачем ты это сделал?

— Уходи.

Линь Хао сел в позу лотоса и принялся изо всех сил вращать ци, пытаясь очиститься от яда. Ху Мэйэр смотрела на него, и её взгляд незаметно смягчился. Будь на его месте любой другой мужчина, он бы ни за что не упустил такую возможность. Но Линь Хао не стал пользоваться ситуацией, а вместо этого принял яд на себя. Это вызвало у неё прилив симпатии.

— Не терпи, этот яд очень коварен, — тихо проговорила она. — Давай просто... пусть всё будет так, как сложилось. Потом никто из нас не проронит ни слова.

— Не нужно, уходи.

Линь Хао не открывал глаз, его лоб покрылся испариной. Ху Мэйэр нахмурилась: неужели он считает её непривлекательной?

В этот момент подошла Е Цянь. Она тоже не ожидала, что Линь Хао проявит такую стойкость. Она видела, как тяжело ему даётся это сдерживание, как он балансирует на грани, но всё же отказывается идти на поводу у желаний. Сила воли у него была поразительной. Такие люди, даже обладая средним талантом, зачастую достигают невероятных высот. А ведь у Линь Хао к тому же был весьма недурной дар.

— Какой замечательный человек, — прошептала Е Цянь, и её симпатия к юноше, как и у Ху Мэйэр, резко возросла.

— Человек-то замечательный, вот только дела его сейчас плохи, — тихо сказала Ху Мэйэр. — Он не хочет, чтобы я помогала. Может, ты поможешь ему?

— Я...

— Уходите обе! Отойдите подальше и не подглядывайте, я сам справлюсь! — поторопил их Линь Хао.

— Послушаем его, — Е Цянь потянула Ху Мэйэр прочь.

Линь Хао поспешно поднялся на ноги и углубился в чащу. Спрятавшись за огромным деревом, он расстегнул пояс.

— Ну что ж, выхода нет, придётся справляться своими силами...

...Вдалеке Ху Мэйэр с любопытством спросила Е Цянь:

— Как он собирается избавиться от яда? Неужели пойдет искать обезьяну?

— Что за глупости ты говоришь? — Е Цянь бросила на неё недовольный взгляд. — Ты считаешь, что хуже обезьяны? Если он смог сдержаться рядом с тобой, то уж точно не опустится до такого.

— Тогда какой у него выход? Я беспокоюсь, ведь он пострадал из-за меня. Может, проверим?

— Пожалуй. Но только тихо. Если увидим, что он совсем плох, мы обе... решим, кто из нас ему поможет, — прошептала Е Цянь.

— Хорошо, пошли.

Девушки быстро углубились в лес и вскоре увидели Линь Хао. Как только они поняли, что именно происходит, их лица вспыхнули ярким румянцем.

— О боже мой, он... он решил справляться вот так? — Ху Мэйэр широко раскрыла глаза.

— Потише, — Е Цянь закрыла лицо руками, её тело слегка дрожало, но сквозь пальцы она всё равно продолжала смотреть.

Ху Мэйэр, в отличие от подруги, смотрела открыто и не моргая. Бедный Линь Хао даже не подозревал, что две девушки стали невольными свидетельницами его действий.

http://bllate.org/book/22040/2291585