Готовый перевод High Martial: Thirty and Burning My Life / Высокие боевые искусства: В тридцать лет начинаю тратить жизнь: Глава 7

— Ух!

— Ух!

— Ух...

Добежав до самого конца, Чэнь И чувствовал, будто в его легких без остановки плещется перечный сок.

Его легкие никак не укрепились.

Это было всё равно что роскошный спорткар с мотором от фургона внутри.

Но Чэнь И отчетливо понимал.

До порога воина 3-й ступени ему оставалось всего-навсего 27 секунд!

Потерпеть.

Еще немного потерпеть, и всё закончится!

Волоча всё сильнее налиравшиеся свинцом ноги, Чэнь И впервые в жизни ощутил, до чего же трудно дается дорога впереди.

И когда сознание Чэнь И уже начало мутиться, резкий писк вернул его в реальность.

Перед глазами предстали счастливые лица Бай Лю и управляющего Лэя.

Лента под ногами тоже остановилась.

— Я справился?

Чэнь И машинально поднял голову.

【Рекорд на десяти километрах: 25 минут 24 секунды.】

...

И правда получилось?

Чэнь И слегка воодушевился, и даже накопленная усталость немного отступила.

Шатаясь от изнеможения, он отошел в сторону, а со всего его тела градом катился пот.

Стоявшая неподалеку Бай Лин тут же подбежала и протянула бутылку воды.

— Дядя, ты как, живой?

Чэнь И покачал головой — в этот момент у него почти не осталось сил говорить.

Набрав воды в рот, он пополоскал его пару раз и выплюнул.

— Я в порядке.

Бай Лю цокнул языком, не скрывая изумления.

— Это у тебя называется накопить силы и выстрелить: сразу на две ступени перепрыгнул.

— Но смотрю я, ты до смерти умотался. В таком состоянии тебе еще один тест точно не пройти, так что давай-ка ты отдохнешь с неделю.

— Оставь свой вичат для связи, через неделю приходи в боевой зал, тогда все вместе и отправимся.

— По рукам.

После этого Чэнь И и Бай Лю добавили друг друга в друзья.

Тут же подскочил капитан Лэй.

— Братец, добавь и меня тоже. Если вдруг в будущем у группы зачистки будут проблемы с людьми, с тебя помощь, братец.

Чэнь И тут же кивнул:

— Конечно, с радостью помогу.

Стоявшая рядом Бай Лин оживилась:

— Дядя, и меня добавь! Вот поступлю в Цзишуйский университет, буду перед однокурсниками хвастаться твоими подвигами.

— Ха-ха, ладно!

Разобравшись с добавлением в друзья, Чэнь И не хотел задерживаться.

Попрощавшись с Бай Лю и остальными, он оседлял свой мопед и уехал из боевого зала.

Провожая взглядом удалявшегося Чэнь И, капитан Лэй рядом с Бай Лю посмотрел на него со сложным чувством.

— Хозяин Бай, это дело, боюсь, привлечет внимание наверху.

Бай Лю лишь беспечно хмыкнул.

— Да с чего бы тем людям наверху волноваться о прорывах каких-то низов?

— За столько лет, если бы хотели изучить, давно бы всё изучили.

— Ну а если прорывов станет слишком много и их не смогут удержать под контролем — тогда что делать?

— Да и взять детей из знатных семей: их с самого детства пичкают всякими редкими целебными ваннами, закаляют жилы и кости, очищают меридианы — с чего бы им до двадцати лет не дотянуть хотя бы до воина 2-й ступени?

— Я слыхал, у семьи Цзян есть парень девятнадцати лет, так у него все показатели уже подбираются к воину 4-й ступени. Куда уж остальным тягаться?

На лице капитана Лэя не дрогнул ни один мускул.

— Такие разговоры нам с тобой лучше вести тет-а-тет, смотри, чтобы кто чужой не услышал и не раздул из мухи слона.

Бай Лю тотчас кивнул.

— Ладно, проехали, хватит об этом. Раз уж выдался повод заглянуть, давай поедим перед уходом.

Капитан Лэй тут же отказался:

— Не в этот раз, говорят, в город Цзишуй пробрался какой-то особо опасный преступник.

— Начальство велело усилить патрулирование.

— Я как раз с самого начала дежурю где-то неподалеку.

— Ты тоже будь осторожнее, говорят, тот тип — воин 4-й ступени.

— Хорошо, спасибо, капитан Лэй.

...

Вернувшись домой.

Открыв дверь, Чэнь И увидел в гостиной на диване мужчину средних лет, а Суй Тан хлопотала на кухне.

Игравшая с игрушками Юэюэ, заметив возвращение отца, тут же бросила мишку и подбежала к нему.

— Папа!

— Иди к папе, дай обниму Юэюэ.

Прижав к себе дочку, Чэнь И испытал легкое любопытство.

— Пап, а вы как здесь?

Мужчину звали Суй Шаньань, он был воином 2-й ступени и отцом Суй Тан.

Суй Шаньань равнодушно кивнул.

— Сяо Тан позвонила мне и сказала, что ты пробился до воина 2-й ступени, вот я и заглянул взглянуть.

— Раз уж смог совершить прорыв, значит, найдешь и нормальную стабильную работу, хоть Сяо Тан перестанет из-за тебя мыкаться.

Услышав это, Чэнь И виновато усмехнулся.

И ничего не ответил.

Когда Суй Тан выходила за него замуж, его будущий тесть был категорически против, и лишь благодаря твердой позиции Суй Тан ему удалось на ней жениться.

Однако все эти годы тесть ни разу не смотрел на него по-человечески.

Впрочем, оно и понятно.

Его дочь так хороша собой, что вполне могла выйти замуж за какого-нибудь воина 2-й ступени, не моргнув глазом.

Но угораздило же ее выбрать именно Чэнь И.

Получилось, что какая-то свинья с аппетитом умяла сочную домашнюю капустку.

И эта заноза так и сидела в сердце Суй Шаньаня.

За все годы брака он по собственной инициативе заглядывал к ним только после рождения Юэюэ, а в остальное время Чэнь И сам возил Суй Тан навестить отца.

Пока он погрузился в мысли.

Суй Шаньань достал какой-то документ и протянул Чэнь И.

Лицо его оставалось холодным.

— Живо оформляй свидетельство воина 2-й ступени, я пристроил тебя на бойню.

— Директор завода — мой одноклассник, так что он согласился сделать мне одолжение.

— Всех Свирепых зверей, выловленных или выращенных в городе Цзишуй, сначала везут на этот завод на разделку, и только потом они попадают на рынок.

— Зарплата двенадцать тысяч в месяц, да еще и часто разрешают приносить домой всякие обрезки мяса или ливер.

— Больше семье не придется так бедствовать.

Узнав, что речь идет о работе на бойне, Чэнь И расплылся в счастливой улыбке, а в душе вспыхнуло искреннее чувство благодарности.

Он как раз ломал голову над тем, где бы раздобыть немного продолжительности жизни.

Сонливому прямо подушку под голову подложили.

— Спасибо, пап!

— Я пойду попрошу у Сяо Тан денег, сгоняю в магазин за выпивкой, да и вообще, у меня есть одна важная новость для вас.

С этими словами Чэнь И собрался направиться на кухню за деньгами.

Но Суй Шаньань преградил ему путь.

— Не нужно, я посижу немного и пойду.

Услышав это, Суй Тан тут же выбежала из кухни.

На ее миловидном личике читалась горькая обида.

— Пап, я почти закончила ужин, ну почему нельзя поесть перед уходом?

Увидев расстроенную дочку, Суй Шаньань тяжело вздохнул.

— Поешьте сами, дело не в том, что я не хочу, но мне нужно срочно ехать в деревню Луаньшаньцзы уезда Сюу чинить звуковой стержень — без него звуковые стержни Свирепых зверей не удержать.

Чэнь И тут же понял всю серьезность ситуации.

Звуковой стержень представлял собой научный прибор, который излучал особый ультразвук, наводивший панику и страх на окружающих Свирепых зверей; чем выше была мощность, тем более сильных зверей удавалось отпугнуть.

Если деревня останется без защиты звукового стержня, дикие Свирепые звери попрут прямо в селение.

Это могло привести к гибели множества людей.

Суй Шаньань как раз работал мастером по ремонту звуковых стержней, и из-за своего особого статуса пользовался всеобщим уважением.

— Тогда поезжайте, пап.

— Это дело превыше всего.

— Ну, я пошел.

Суй Шаньань зашагал быстро и уже через мгновение скрылся в лестничном пролете.

Закрыв дверь, Чэнь И с восторгом посмотрел на бланк с предложением о работе.

Как же вовремя всё совпало.

Суй Тан тем временем спросила с любопытством:

— Любимый, ты сдал на свидетельство воина?

Чэнь И возбужденно покачал головой:

— Нет.

— Но всё потому, что в боевом зале просто не смогли выдать мне такой документ!

Суй Тан слегка испугалась:

— В смысле?

— Неужели ты завалил тест?

Чэнь И опустил Юэюэ на пол и ласково погладил жену по голове, успокаивая ее.

Затем широко ухмыльнулся:

— Мои показатели уже дотянули до уровня воина 3-й ступени!

http://bllate.org/book/22049/2292862