Готовый перевод High Martial: Thirty and Burning My Life / Высокие боевые искусства: В тридцать лет начинаю тратить жизнь: Глава 9

Ван Хай довольно быстро оформил все документы для приема Чэнь И на работу. Небольшая заминка вышла лишь с удостоверением воина: Чэнь И пришлось в очередной раз продемонстрировать свою силу ударом кулака, но так как распоряжение поступило от самого директора завода, формальности уладили без лишних проволочек.

В итоге условия были согласованы: никакого испытательного срока, зарплата — двадцать пять тысяч в месяц и полный пакет страхования. Это было в разы лучше, чем случайные подработки, которыми Чэнь И перебивался раньше.

По дороге Ван Хай, снедаемый любопытством, спросил:

— Чэнь И, в каких ты отношениях с директором? Как это тебя так легко приняли? Когда я устраивался, будучи воином 2-й ступени, пришлось немало подарков раздать.

Чэнь И решил не скрывать правду. В конце концов, теперь они коллеги, а Ван Хай — начальник цеха, так что рано или поздно он всё равно узнает.

— Да ничего особенного. Мой тесть — Суй Шаньань. Вот, я как раз пробился до уровня воина 3-й ступени, а он подумал, что мне стоит подзаработать денег, и предложил сюда прийти.

Ван Хай понимающе кивнул:

— Так ты зять ремонтника Суя! Ну, тогда связи у тебя серьезные. Слышал, ремонтник Суй и директор — одноклассники по старшей школе.

Затем он уже более серьезным тоном добавил:

— Раз так, перед тем как идти в цех, я введу тебя в курс дела.

Чэнь И мгновенно подобрался. Раз уж человек готов делиться опытом, стоит внимательно слушать — точно не прогадаешь.

— Наш цех убоя специализируется на приеме свирепых зверей, которых доставляют наемники. Это не те звери, что выращиваются на фермах: они дикие, свирепые, с толстой шкурой и жестким мясом, убить их крайне сложно. У нас даже ножи из вольфрамового сплава то и дело ломаются. Обязательно соблюдай технику безопасности. Я дам тебе нож получше, с ним работа пойдет веселее. Ты — воин 3-й ступени, поэтому вкалывать до седьмого пота не придется, будем звать тебя, только когда попадется особенно крепкий зверь.

Чэнь И промолчал. Он пришел сюда ради того, чтобы убивать зверей и продлевать свою жизнь, но эту тайну он никому не мог доверить.

Ван Хай продолжал рассказывать о правилах и местных традициях. Самое полезное, что удалось узнать — внутренности зверей можно забирать себе. Работа в убойном цеху была самой опасной: лишиться конечности здесь считалось еще легким испудом, а при неаккуратности можно было запросто расстаться с жизнью в пасти зверя. Поэтому никто в остальной части завода им не завидовал.

Так, за разговором, они дошли до цеха. Помещение было огромным, а пол покрывали пятна еще не успевшей высохнуть крови. Вдоль стен стояло множество железных клеток со свирепыми зверями: электрический огненный питон, ментальная призрачная лиса, Свирепый Пёс, Кровожадная крыса... Чэнь И узнавал их — в основном это были обычные твари Первой или Второй ступени. Зверей 3-й ступени не наблюдалось. Видимо, наемники редко привозили их живьем, ведь чтобы поймать такого зверя, нужно как минимум три воина того же уровня.

Ван Хай собрал всех рабочих:

— Ребята, прервитесь на минуту. Представляю вам новичка, это Чэнь И, воин 3-й ступени. С сегодняшнего дня он с нами!

Рабочие с радостью встретили новость:

— Отлично, теперь, если зверь выйдет из-под контроля, с ним будет куда проще справиться.

— Это точно. Если бы наняли еще одного воина 3-й ступени, у нас бы вообще уровень риска для жизни снизился.

— Не раскатывайте губу, воины 3-й ступени на дороге не валяются. Если человек достиг такого уровня, разве не лучше устроиться преподавателем в университет?

Ван Хай пресек болтовню:

— Ладно-ладно, возвращайтесь к работе, а то не успеем закончить до конца смены.

— Есть, босс!

Люди разбрелись по своим местам и продолжили разделывать туши. Снимали шкуры, выпускали кровь, извлекали внутренности. Чистое мясо отправляли на огромный конвейер, который вел в следующий цех для сортировки.

Ван Хай повернулся к Чэнь И:

— Ты пока походи, осмотрись, привыкни к обстановке. А я пойду переоденусь, а то меня с ног до головы забрызгало.

— Хорошо.

Оставшись один, Чэнь И подошел к молодому парню, который как раз возился со Свирепым Псом, пойманным наемниками. Свирепые Псы — стайные звери Первой ступени с черно-белой шерстью; взрослая особь размером с небольшого теленка.

Увидев, что Чэнь И подошел, парень улыбнулся:

— Брат Чэнь, не утруждайся, таких зверей Первой ступени я и сам разделаю.

Чэнь И, глядя на прикованного цепями зверя, почувствовал, как чешутся руки:

— Давай я, мне это дело нравится.

Парень был удивлен:

— Ха-ха, брат Чэнь, ну и увлечения у тебя. Ладно, как раз потренируешься. У этого пса очень жесткая спина и толстая кожа на шее, лучше бить точно в сердце одним ударом.

Он передал Чэнь И свой нож. Тот взвесил его в руке — довольно тяжелый, около десяти килограммов, не меньше. Видимо, без хорошего оружия здесь действительно не обойтись.

— Понял.

Чэнь И навалился на голову пса, прижимая её к полу. Чувствуя приближение смерти, тварь зарычала и заскулила, пытаясь разорвать цепи.

— Тише ты! — Чэнь И ударил пса кулаком в нос, заставив того захлебнуться кровью.

Зверь бешено забился, но цепи держали намертво. Парень указал Чэнь И на нужное место:

— Брат Чэнь, вот сюда, направляй нож в сторону желоба для стока крови, а то обрызгает.

— Хорошо.

Чэнь И крепко перехватил рукоять и вонзил нож прямо в сердце!

— Плюх!

Струя вонючей черной крови брызнула наружу, но, благодаря наставлению, вся она стекла в желоб. После пары конвульсий Свирепый Пёс затих. Тут же перед глазами Чэнь И всплыла золотистая надпись:

【Вы убили свирепого зверя Первой ступени — Свирепого Пса. Срок жизни увеличен на 1 месяц.】

...

Один месяц жизни за простого зверя Первой ступени — это было невероятно заманчиво. Чэнь И пришел в восторг. Кайф! Теперь он устроит здесь настоящую резню!

Вернув нож парню, он направился к следующему зверю.

...

【Вы убили свирепого зверя Первой ступени — Кровожадную крысу. Срок жизни увеличен на 1 месяц.】

【Вы убили свирепого зверя Второй ступени — электрического огненного питона. Срок жизни увеличен на 3 месяца.】

【Вы убили свирепого зверя Первой ступени — ментальную призрачную лису. Срок жизни увеличен на 1 месяц.】

【Вы убили...】

...

Весь вечер Чэнь И помогал коллегам разделывать зверей, и его срок жизни постоянно рос. Все в цеху уже прознали про странную страсть новичка — он обожал наносить финальный удар. Убийство зверя — дело рискованное, а раз Чэнь И сам рвется в бой, остальные только рады были отдохнуть.

Очень скоро срок жизни Чэнь И перевалил за десятилетнюю отметку. Когда последний живой зверь был повержен, он увидел системное сообщение:

【Текущий срок жизни: 12 лет 6 месяцев 22 дня.】

Теперь у него было достаточно, чтобы снова совершить десять призывов подряд!

http://bllate.org/book/22049/2292864