Готовый перевод High Martial: Thirty and Burning My Life / Высокие боевые искусства: В тридцать лет начинаю тратить жизнь: Глава 13

— Тьфу, какая гадость! — выругался Человек в кожаной одежде, глядя на троих воинов 4-й ступени, преследовавших Чэнь И.

Однако в его взгляде не было страха, лишь холодная решимость. В следующее мгновение он вытащил из внутреннего кармана коричнево-красную пилюлю. Человек в кожаной одежде посмотрел на Чэнь И и размял шею, снимая напряжение с мышц.

— Пацан, ты по-настоящему меня разозлил. Я не собирался тратить эту Пилюлю Прорыва, но именно из-за тебя, из-за того, что ты разрушил мои планы, мне приходится это сделать! Сейчас я стану бойцом 5-го ранга, и ты станешь первым, кого я прикончу!

Сказав это, он проглотил пилюлю. В тот же миг его Истинная Эссенция пришла в движение, а тело начало стремительно раздуваться — мышцы увеличились настолько, что кожаная куртка едва не лопалась по швам.

От этого зрелища у Чэнь И по коже поползли мурашки. Если с поддержкой своего топора он еще мог надеяться потягаться с воинами 4-й ступени, то перед бойцом 5-го ранга у него не было ни единого шанса. Сила удара воина 4-й ступени составляла от четырех до шести тысяч килограммов, и даже если враг был вдвое сильнее, Чэнь И мог выстоять несколько раундов. Но боец 5-го ранга — это уже шесть-восемь тысяч килограммов! Таких мастеров во всем городе Цзишуй было по пальцам пересчитать.

Бежать! Чэнь И отбросил топор в сторону и что есть духу рванул прочь.

Человек в кожаной одежде насмешливо усмехнулся:

— Думаешь, сбежишь? Не так быстро!

С этими словами он тоже решил избавиться от лишнего веса. Бросив массивную Бронзовую пластину рядом с топором, он на огромной скорости бросился в погоню. Скорость бойца 5-го ранга на стометровке составляла менее шести секунд, так что настичь Чэнь И было лишь вопросом времени.

В этот момент преследователи — трое воинов 4-й ступени — наконец догнали их. Это были: холодная красавица с длинными ногами и легкой припухлостью на щеках, коренастый бородач с мощными ладонями и высокий, худощавый юноша с белыми волосами и ледяным взглядом.

Девушка, увидев поступок Чэнь И, нахмурилась:

— Почему ты просто бросил топор и бежишь? Ты же воин 3-й ступени, даже если не можешь победить, должен был хоть немного задержать его своим оружием! Выиграл бы нам время, чтобы схватить этого мерзавца!

Чэнь И вспылил:

— А вы что, не видите, что он творит? Он сожрал какую-то Пилюлю Прорыва и стал бойцом 5-го ранга! Он сейчас придет расправляться с вами!

Выпалив это, Чэнь И припустил дальше. Он всего лишь мелкий воин 3-й ступени, пусть с проблемами разбираются те, кто постарше. Если с ним что-то случится, жена и ребенок останутся ни с чем. Пока он не набрал достаточно силы, лучше лишний раз не рисковать.

Трое воинов не стали его удерживать, переведя взгляд на раздувшегося от мышц Человека в кожаной одежде.

— Пилюля Прорыва... — с издевкой произнесла холодная красавица. — Позволяет воинам с первой по пятую ступень временно повысить уровень культивации на один шаг. Похоже, ты разжился неплохими вещами. В лавке семьи Цзян такая штука стоит три-четыре миллиона. Но эффект длится лишь двадцать минут, а после ты станешь слабее младенца. Посмотрим, куда ты тогда побежишь.

Человек в кожаной одежде рассмеялся:

— Чтобы разобраться с вами тремя, мне хватит и двадцати минут!

Он бросился в атаку. Его ладони стали синевато-черными, словно он освоил какую-то зловещую технику.

— Ладонь Синеватых Злых Духов!

С яростным криком он обрушил шквал ударов, накрывая сразу всех троих. Эта техника была основана на поглощении Ци обиды и убийственной ауры, и он уже достиг определенного мастерства. Если бы ему удалось убить еще десяток юных дев и собрать достаточно энергии, никто из присутствующих не смог бы уйти живым.

Но история не знает сослагательного наклонения. Холодная красавица, присев в низкой стойке и уклонившись от удара, выхватила из рукава тонкий черный клинок. Этот клинок был выкован из обломка метеорита, упавшего из глубин космоса, и назывался Цикадовый Резец.

Клинок полоснул по ладони противника.

— Ссс!

На руке Человека в кожаной одежде мгновенно появилась глубокая рана от пальцев до запястья. Из нее текла не алая кровь, а черно-синяя жидкость, напоминающая ржавчину. Он отпрянул, охваченный жгучей болью. Только теперь он понял, почему девушка была так уверена в себе — у нее в руках было настоящее божественное оружие!

Пока не достигнешь уровня Мастера, такое оружие дает колоссальное преимущество, позволяя убивать врагов более высокого ранга. Да даже Мастеру пришлось бы несладко, если бы его застали врасплох.

Беловолосый юноша, увидев это, повернулся к девушке:

— Цзян Сюэ, дай мне Цикадовый Резец, я сам с ним разделаюсь!

Цзян Сюэ, уже сделавшая свое дело, передала клинок юноше. Тот сжал рукоять, не сводя глаз с врага. Его ладонь застыла в странной позе — он был готов метнуть оружие в любую секунду.

Человек в кожаной одежде ощутил холодок в затылке. Ему показалось, что на него смотрит ядовитая змея. Юноша внушал такой ужас, что даже бронежилет не казался надежной защитой от грядущего удара.

Видя нерешительность врага, Цзян Сюэ решила подлить масла в огонь:

— Такие воины-самоучки, как ты, однажды находят какую-то удачную возможность и начинают мнить себя небожителями. Жаль только, что собачье мясо никогда не попадет на парадный стол.

— Ты!

Человек в кожаной одежде взревел от ярости. Больше всего на свете он ненавидел, когда попрекали его происхождением. Он считал, что бедность — не порок, а вот такие выскочки, как они, заслуживают смерти!

— Ладонь Синеватых Злых Духов!

Он вложил в удар всю свою силу, его ладони стали твердыми, как железо, и он бросился на Цзян Сюэ.

Беловолосый юноша, выбрав момент, метнул черный клинок с молниеносной быстротой. В воздухе мелькнула черная вспышка, и в шею Человека в кожаной одежде вонзился нож. Это была уникальная техника юноши — он вкладывал свою Истинную Эссенцию в предмет, и даже обычный камешек в его руке становился смертоносным снарядом, а уж божественное оружие и подавно.

— Кха! — Человек в кожаной одежде вырвал нож из горла.

Он хотел еще что-то сказать, вытаращив глаза, но кровь залила горло, не дав произнести предсмертных слов.

С глухим стуком он рухнул на траву.

Трое воинов облегченно выдохнули. Этот тип был невероятно живучим, пока бегал по зданию, но, решив пойти в лобовую атаку, сам лишил себя всех преимуществ. Даже став бойцом 5-го ранга, он не смог тягаться с теми, кто с детства проходил профессиональную боевую подготовку.

Наблюдавший издалека Чэнь И тоже выдохнул и не спеша зашагал обратно к полю боя. Топор-то так и остался лежать, а чужие вещи брать нехорошо — надо вернуть на место.

http://bllate.org/book/22049/2292868