×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый переклад The Plot Broke, and the System Unbound / Сюжет разрушен: как выжить, когда система ушла в закат?: Розділ 9

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава девятая. Шэнь Ецан на крючке

Прикормить главного героя?

Хотя яд смертелен, разве из-за этого перестают есть?

Любая сделка сопряжена с риском, вопрос лишь в том, перевешивают ли потенциальные выгоды возможную опасность.

Взвесив все за и против, Шэнь Ецан принял окончательное решение. Он вымолвил:

— Я согласен.

Гу Юй использовал его в качестве щита, но разве сам Шэнь Ецан не мечтал прикрыться Гу Чэньюанем?

Глаза Гу Юя блеснули, и в глубине души его нахлынула бурная радость.

Отлично, план шёл как по маслу.

— Тогда давай заключим клятву Небес и Земли, — произнес Гу Юй. — Условия таковы: если в рыбной ловле в Тайном Средоточении Моря Мечей ты одолеешь Мао Аня, я попрошу отца взять тебя в ученики. Но став учеником моего отца, ты обязан будешь защищать меня всеми силами!

Шэнь Ецан кивнул:

— Идет.

По его мнению, Гу Юй попросту подыскивал себе преданного телохранителя, и после долгих поисков выбор пал на него.

Были ли у Гу Юя другие кандидаты, Шэнь Ецана не волновало и не интересовало. Ему было достаточно добиться собственной цели.

Если рассуждать здраво, пока он сам не станет навлекать на себя беду, ему не грозят трагедии из первоначального сюжета, да вдобавок удастся заручиться поддержкой главного героя!

Остарившись крайне довольным, Гу Юй выставил Шэнь Ецаня из комнаты.

Ясное Сердце Меча (сверхспособность): первый ранг;

Вот это мощь!

Метод Меча Властелина: второй ранг;

Главным пунктом в этой клятве Небес и Земли было последнее условие — Шэнь Ецан обязан защищать его.

Гу Юй наугад выбрал одну из пурпурных точек, и хотя он ожидал чего-то подобного, всё равно не удержался от того, чтобы шумно втянуть воздух.

Мысленно Гу Юй завопил от восторга.

Гу Юй чувствовал, что от предвкушения у него слюнки текут.

Хотя было неизвестно, каков истинный эффект этой способности под названием Ясное Сердце Меча, один лишь ранг говорил о том, что навык невероятно крут!

Корабль сокровищ мчался на всех парусах, уже углубившись в сердце Моря Мечей. На карте преобладали синие точки, красных стало значительно больше, а кроме них виднелись две пурпурные точки.

Конечно, если бы ему удалось пробудить природный дар Изумрудного Кролика Скромности, это была бы совсем другая история.

Ого, и впрямь какая-то диковинка.

Жаль только, он прекрасно знал свой предел: постичь столь глубокие техники, секретные манускрипты или намерение меча ему было бы крайне трудно, не говоря уже о том, чтобы добиться признания соответствующей рыбы-меч.

В самом глубоком месте Моря Мечей лежала Область Штормового Моря. Там круглый год бушевал гигантский смерч, соединяющий небо и воду, сопровождаемый непрекращающимися грозами. Поскольку торнадо находилось в постоянном движении, эта акватория тоже перемещалась. Чем ближе подбирались к Области Штормового Моря, тем свирепее становились волны и тем выше был шанс столкнуться с высокоуровневой рыбой-меч.

Сердце Гу Юя затрепетало от волнения, и, подавив охвативший его восторг, он переключился на вторую пурпурную точку.

С аппетитом умяв обед, а затем счастливо повалявшись на кровати и сделав пару кувырков, Гу Юй нетерпеливо открыл системную карту и принялся за наблюдения.

Это было вполне естественно, ведь они уже находились в глубоких водах Моря Мечей.

После этого оба принесли клятву Небес и Земли.

Изумрудный Кролик Скромности — это же создание, способное заставлять магические сокровища самостоятельно признавать хозяина!

Ладно, вернемся к делу.

Как только клятва была скреплена, Гу Юй чуть не расплылся в широкой улыбке!

Гу Юй почувствовал, как Корабль сокровищ слегка качнуло.

Что же таилось внутри этого смерча?

— Никто не вел ведомостей.

За мириады лет существования Секты Десяти Мечей даже самые одаренные и блистательные практики никогда не добирались до самого чрева Области Штормового Моря.

Всё дело в том, что Область Штормового Моря была слишком ужасна: совладать с бушующими там торнадо и грозами были способны лишь обладатели Зарождающейся Души. Но беда в том, что в Тайное Средоточие Моря Мечей допускались лишь те, чья база культивации не превышала Стадию Золотого Ядра.

Выйдя из спальни, Гу Юй окинул взглядом бескрайние просторы: вдали огромный смерч, сливающийся с небесами, стремительно удалялся от Корабля сокровищ. Над воронкой висели грозовые тучи, громоздившиеся грядой тяжелых пиков, в чьих недрах зловеще рокотали темно-фиолетовые и мертвенно-бледные молнии.

Гу Юй впервые воочию лицезрел столь дивное зрелище, и его грудь переполнилась трепетом.

Величественно и неописуемо красиво — поистине чудо природы!

Конечно, сколь бы грандиозным ни было зрелище, он бы не рискнул приближаться к Области Штормового Моря ради забавы.

Обычно разумные практики сохраняли почтительное расстояние от Области Штормового Моря, забрасывая удочки издалека.

Окинув окрестности взглядом, Гу Юй убедился, что вокруг кипит целое состязание тысяч парусов.

Корабли сокровищ Ду Вэньшу, Яо Фэнлая, Чжао Сюэцин и других находились неподалеку.

Спустившись на нижнюю палубу, Гу Юй застал там Шэнь Ецаня и Сюн Дачжуна — те тоже всматривались в даль, в сторону Области Штормового Моря, а Сюн Дачжун увлеченно пересказывал Шэнь Ецаню ходившие о ней легенды.

— Поговаривают, будто Область Штормового Моря порождена божественной рыбой-меч. Выловишь ее — и заполучишь божественное сокровище Пути Меча, высшую технику или сверхспособность! Вот только без ступени Зарождающейся Души пробиться сквозь этот грозовой вихрь невозможно, так что божественная рыба-меч до сих пор остается лишь легендой, — с горящим взором вещал Сюн Дачжун, под конец тяжело и сокрушенно вздохнув.

Шэнь Ецан слушал его с подчеркнутым вниманием.

Мысль о божественной рыбе-меч тоже будоражила его кровь, но он обладал здравым смыслом и прекрасно понимал, что с его текущими силами заполучить ее не удастся.

Сам Шэнь Ецан планировал идти рука об руку по Пути Меча и Пути Пилюль.

Канон Божественных Пилюль помогал наращивать культивацию, в то время как владение мечом укрепляло боевую мощь.

К примеру, Канон Божественных Пилюль был внутренней силой, а мастерство владения мечом — искусством убивать. Внутренняя сила, безусловно, важна, но как отомстить за семью без смертоносных навыков?

Именно поэтому он согласился на сотрудничество с Гу Юем.

Услышав шаги, Шэнь Ецан обернулся: Гу Юй сиял ясным взглядом, губы его были алыми, кожа пылала здоровьем, а настроение казалось превосходным.

— Молодой господин, — обратился к нему Шэнь Ецан.

Подумав немного, Гу Юй произнес:

— Зови меня отныне старшим братом.

— Старший брат Гу, — тут же откликнулся Шэнь Ецан.

Он действительно не горел желанием называть того молодым господином, будто бы являлся его личным слугой.

Несмотря на выпавшие на его долю несчастья, в душе Шэнь Ецан оставался гордым человеком.

Гу Юй кивнул, выглядя вполне довольным, и взмахнул рукой.

Из Мешка Вселенной выпорхнули три удочки.

— Это удилища, сделанные из Древесины Громового Меча, — пояснил он. — По форме они напоминают клинки, не ломаются даже под ударами небесных молний и отлично приманивают рыбу-меч. Мы будем ловить рыбу ими.

— Я… я тоже могу? — вытаращил глаза Сюн Дачжун.

— Раз ступил на мой корабль, значит, ты мой человек, — Гу Юй бросил на него пренебрежительный взгляд и напустил на себя надменный вид. — Не хочешь — выброшу.

— Хочу! Хочу! — Сюн Дачжун торопливо схватил удилище и прижал к груди, будто самое драгоценное сокровище.

Сам он приготовил лишь самую обыкновенную удочку, которая и в подметки не годилась снасти из Древесины Громового Меча.

Оставшись довольным, Гу Юй без лишних слов протянул вторую удочку Шэнь Ецаню.

Шэнь Ецан не стал ломаться и молча взял ее.

Сюн Дачжун любовно поглаживал удилище в руках, испытывая к Гу Юю одно лишь жгучее чувство благодарности.

Ему страшно хотелось сделать хоть что-то в знак признательности, но выяснилось, что у молодого господина всего и так вдоволь.

Хотя нет, постойте — Гу Юй жаждал победы!

Сообразив это, Сюн Дачжун повернулся к Шэнь Ецаню:

— Братец Шэнь, а ты знаешь, как вообще ловят рыбу-меч в Море Мечей?

— Кое-что слышал, — ответил Шэнь Ецан.

— Хочешь, я тебе всё в деталях распишу? —оживился Сюн Дачжун.

— Давай, — кивнул Шэнь Ецан.

— Сам знаешь, вода в Море Мечей кишит ци меча, поэтому добыть рыбу можно исключительно рыбной ловлей. Какая наживка используется — на самом деле неважно, потому что привлечь рыбу-меч могут лишь твои достижения на Пути Меча и твои природные способности. Закинув крючок в море, ты должен запустить свою технику культивации и направить внутреннюю ци в удилище. Твоя ци служит своего рода меткой, твоим личным знаком; обитающая поблизости рыба-меч, почувствовав через удилище твою энергию, сама решает, соответствуешь ли ты ее вкусам. Если подходишь — она клюет, — с усердием пояснил Сюн Дачжун.

Шэнь Ецан задумчиво кивнул.

Теперь он беспокоился лишь об одном: сможет ли он с нынешней силой привлечь рыбу-меч?

Если не удастся приманить даже рыбу, то как же пустить в ход его пилюлю меча?

В раздумьях он вдруг услышал насмешливый фырк.

Источником смешка, разумеется, был Гу Юй.

— Старший брат Гу, чему ты смеешься? — недоуменно заморгал Сюн Дачжун.

Гу Юй ответил:

— Раз уж мы заключили пари с Мао Анем, мне тоже пора пустить в ход козыри. Ждать, пока рыбка сама клюнет на удочку, слишком долго, так что мы отправимся на поиски в глубины моря.

— А?! — Сюн Дачжун от изумления раскрыл рот. — Но, старший брат Гу, в море ведь безумно опасно!

Гу Юй с презрением покосился на него:

— Мой Корабль сокровищ способен выдержать два удара могущественного мастера Стадии Слияния. По расчетам моего отца, при погружении в Море Мечей он продержится по меньшей мере четверть часа.

— Ох! — Сюн Дачжун вытаращил глаза и шумно втянул воздух: — И… и такое возможно?

Гу Юй многозначительно произнес:

— Полагаться на хитрость тоже нужно уметь с умом.

Его метод действительно был улобкой, но опирался на мощнейшую защиту.

Разумеется, он не собирался бросаться в пучину немедленно — сначала требовалось внимательно изучить карту, видимую лишь ему одному.

Спустя мгновение он скомандовал Сюн Дачжуну:

— Поворачивай налево.

— Слушаюсь! — послушно переложил руль Сюн Дачжун.

Синие точки на карте постепенно свелись к жалкой парочке огоньков, зато красных насчитывалось уже больше десятка, а пурпурная осталась всего одна.

Это было закономерно: высокоуровневая рыба-меч подавляла своим присутствием более слабых особей и избегала представителей своего же ранга. Точно так же, как стаи обезьян держались вместе, в то время как тигры царствовали в одиночку, занимая каждый свою гору.

Поэтому дюжина красных точек не сбивалась в кучу, а хаотично рассеялась по карте. Единственная же пурпурная точка находилась далеко на севере, словно два царя, что не желали делить одну территорию, окруженные обширным пустым пространством.

Радиус в пятьсот метров — не слишком много, но и не мало.

Взвесив все за и против, Гу Юй решил приблизить Корабль сокровищ к рыбе-меч, скрывавшей в себе способность Ясное Сердце Меча. Как ни крути, а ценность сверхспособности превышала ценность обычных трактатов, не говоря уже о том, что речь шла о первом ранге.

Врожденная способность активировалась расходом лишь небольшой части собственной ци, позволяя управлять ею так же легко, как собственными пальцами.

Судя по сюжету, Шэнь Ецан во время этой поездки в тайную обитель должен был разжиться двумя намерениями меча восьмого ранга и одной способностью четвертого ранга. Но теперь, когда рядом был Гу Юй, разве всё не должно пойти еще лучше?

Под управлением Сюн Дачжуна Корабль сокровищ замедлил ход. Прямо под судном, на небольшой глубине, таилась та самая рыба-меч, источавшая фиолетовое сияние.

Гу Юй в одиночку спустился в трюм к накопителям энергии, нажал на рычаг, и раздался сухой щелчок: из днища корабля вырвался пузырь воздуха, постепенно окутавший судно целиком. Следом Корабль сокровищ плавно пошел вниз, погружаясь в пучину.

Волны забурлили.

Меньше чем через десять минут корабль окончательно скрылся под водой.

Наблюдавший за этим издалека Ду Вэньшу вмиг помрачнел.

http://bllate.org/book/22051/2293016

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу