×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод I Became Famous After Going on a Dating Show with a Big Shot / Любимец миллионов: как я стал звездой шоу с холодным боссом: Глава 23

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Реклама «Байцаоянь» продолжала стремительно набирать популярность. Всего за несколько часов количество лайков и добавлений в избранное под короткими видео установило новые исторические рекорды. Ролики распространялись повсюду, и всё больше людей оказывались очарованы Цзян Юем.

Число подписчиков Цзян Юя в Вэйбо, которое раньше едва достигало пятисот тысяч, мгновенно подскочило до двух с лишним миллионов. В отличие от мертвых душ, купленных для него Сун Ичжоу, чтобы создать видимость популярности, новые поклонники, пришедшие благодаря рекламе, проявляли невероятную активность, заваливая старые посты комментариями.

Самым обсуждаемым стал пост с фотографией кольца. Новые фанаты, воодушевленные желанием полюбоваться кумиром, с ужасом обнаружили, что их «новая жена», возможно, слишком рано вступил в брак, а в комментариях к посту до сих пор цветет травля.

Это возмутило фанатов, привыкших к реалиям коротких видео. Не до конца разобравшись в ситуации, они, недолго думая, засучили рукава и ринулись в бой.

Внезапный прилив боевой мощи застал хейтеров врасплох.

Сюй Тяньвэй была в числе первых, кто решил вступить в перепалку. Она внимательно рассмотрела фото кольца на руке Цзян Юя, и узор показался ей смутно знакомым. Спустя некоторое время она поняла, в чем дело.

— Цзян Юй что, нашел какого-то нищего? Обычный гладкий ободок вместо обручального кольца? Позорище, — написала она.

Сюй Тяньвэй ехидно ответила ей:

— Кто-то тут явно не знает, что такое частный заказ от бренда «D»?

Едва отправив ответ, она увидела, что кто-то уже сделал это за неё. Пользователь под ником «Сяочжоу бросает вызов миру», обладающий значком самого преданного фаната, стремительно разгромил противников, перейдя от начала обсуждения до самого конца. Его слог был предельно язвительным, а аргументы — точными и беспощадными.

— Подсказка: если глаза не нужны, можешь их пожертвовать, — гласил один из комментариев.

— Эй, сестренка, ты ослепла? Это же топовый частный заказ! Бренд «D» славится тем, что выбирает клиентов, а не берет деньги. Недавно наследнику семьи Ван отказали в заказе, даже когда он предлагал десять миллионов. И ты называешь это бедностью? Простите, а вы где работаете, что так рассуждаете?

Сюй Тяньвэй, восхитившись, тут же написала личное сообщение пользователю «Сяочжоу бросает вызов миру», решив, что это идеальный компаньон для дальнейшего фанатства.

В это время Хэ Чжаохань, работавший в кабинете, поднял взгляд, услышав звуки, и его глаза за тонкими стеклами очков скользнули по телефону в руках Цзян Юя:

— Сун Ичжоу?

Цзян Юй прикрыл телефон рукой, на лбу выступили капли пота, и он неловко кивнул. Это уже второй человек за день, который называет Хэ Чжаоханя мошенником.

Не успел Цзян Юй сам связаться с другом, как раздался звонок. Едва ответив, он услышал громкий голос Сун Ичжоу:

— Цзян Юй, ты когда успел завести отношения? Этот человек надежен? Нужно, чтобы я помог тебе его проверить? А если это подонок и он тебя обманывает?

Цзян Юй поджал губы и тихо кашлянул:

— Проверять не нужно, просто помолчи немного.

— Алло? Цзян Юй, почему ты молчишь? Я говорю тебе: пусть сейчас у меня дела идут не лучшим образом, но мои приятели справятся с такой мелочью. Скажи, как его зовут и как он выглядит, я могу узнать даже то, какого цвета нижнее белье он носил в тот день! — продолжал тараторить Сун Ичжоу. — Нет, так не пойдет! Человек должен проявлять бдительность. В этом мире полно мошенников, которые специально охотятся на таких наивных студентов, как ты.

Сун Ичжоу, глядя в экран телефона, вдруг почувствовал странное дежавю — голос на том конце показался ему очень знакомым.

Цзян Юй не знал, смеяться ему или плакать. Когда Сун Ичжоу только начинал свой бизнес, его пару раз обманули, и с тех пор его уровень бдительности взлетел до небес, и теперь он сам взялся поучать Цзян Юя.

Хэ Чжаохань отложил ручку, подошел к Цзян Юю и, слегка наклонившись со спины, прищурил темные глаза:

— Как именно ты хочешь меня проверить?

Цзян Юй, листая Вэйбо, увидел, как «Сяочжоу бросает вызов миру» в одиночку расправляется с сотней хейтеров. Они стояли очень близко, и со стороны казалось, что Хэ Чжаохань обнимает его.

Неужели?

— Кузен?! — пронеслось в голове у Сун Ичжоу, чей словарный запас на данный момент ограничился лишь этим восклицанием.

Что он только что услышал? Девять часов вечера, а в трубке Цзян Юя звучит голос Хэ Чжаоханя. Это нормально? Совершенно ненормально!

— Вторая рука на фото — твоя? — Сун Ичжоу от удивления даже забыл про статус кузена. Отойдя от шока, он уловил нечто странное. Кузен ведь когда-то требовал встречи с Цзян Юем наедине. — Вы что, были знакомы раньше?

Цзян Юй, услышав вопрос, на секунду замер и поднял голову, взглянув на Хэ Чжаоханя. Его светлые круглые глаза безмолвно вопрошали, как лучше ответить.

Хэ Чжаохань опустил взгляд. Через стекла очков он смотрел на бледные щеки юноши. Расстояние между ними было настолько малым, что можно было разглядеть мельчайшие пушинки на коже. Розовые губы блестели от сока яблока, которое тот жевал, уютно устроившись на диване, а в ясных глазах отражался сам Хэ Чжаохань.

— Да, — ответил он.

Цзян Юй услышал ответ, и его густые длинные ресницы слегка дрогнули.

Сун Ичжоу пребывал в полнейшем замешательстве. Если они были знакомы давно, почему не решили вопрос с Ицянь раньше? Он глубоко вздохнул и решительно выпалил:

— Нет, я не согласен!

Зрачки Цзян Юя расширились, он уставился на телефон, не скрывая недоумения.

— Цзян Юй, послушай меня. Хоть я и говорил много хорошего о своем кузене, в этом плане — нет! Он не умеет готовить! Он не соответствует стандартам хорошего мужа. Я подберу тебе кого-нибудь из друзей, кто умеет готовить и достоин звания идеального мужчины, чтобы ты мог с ним встречаться!

Цзян Юй не сдержался и прыснул.

Лицо Хэ Чжаоханя помрачнело, а в холодном голосе послышалось предупреждение:

— Сун Ичжоу.

Смелость Сун Ичжоу мгновенно испарилась, и, услышав ледяной тон кузена, он в испуге нажал на отбой.

Увидев, что звонок завершен, Цзян Юй не смог сдержать смеха. Красивый юноша сжался в уютном кресле, которое недавно поставили в кабинете, его глаза от смеха почти закрылись, а уголки глаз покраснели. В руке он держал аккуратно нарезанное яблоко в форме кролика.

Откинувшись назад, он прислонился к Хэ Чжаоханю, который стоял за его спиной. Мужчина придержал его за плечи, чтобы юноша не упал. Цзян Юй не ожидал, что ситуация окажется настолько комичной: Хэ Чжаохань, чье присутствие в индустрии развлечений казалось божественным, был отвергнут собственным кузеном из-за неумения готовить. Хотя на самом деле кинозвезда, который, казалось, умел всё, уже полностью освоил кухню, следуя инструкциям.

Но почему все вокруг считают, что его обязательно обманут? Ведь это просто договорные отношения за деньги — такая работа куда легче, чем ночные смены в магазине.

— Наверное, Сун Ичжоу просто не пробовал блюда Брат Хэ. Если бы попробовал, то не говорил бы такого, — произнес Цзян Юй, успокаиваясь.

Хэ Чжаохань, помогая ему выпрямиться, с легким вздохом ответил:

— А если ты всё-таки окажешься обманут?

Цзян Юй моргнул и уверенно ответил:

— Невозможно. В чем Брат Хэ может меня обмануть? Самое худшее — это если бы вырезали почку, но если бы хотели, давно бы уже сделали, зачем тянуть до сих пор?

Он должен был проявлять полное доверие к своему боссу. К тому же, кто станет платить пятьдесят миллионов, чтобы вырезать почку? Конечно, в основе этого доверия лежало и легкое обожание кумира.

Глаза Хэ Чжаоханя потемнели:

— Так сильно мне доверяешь?

Цзян Юй откусил кусочек яблока и кивнул:

— Брат Хэ меня не обманет.

Хэ Чжаохань сглотнул, сердце забилось в бешеном ритме, словно потеряв равновесие, и какая-то эмоция захлестнула его. Это была радость.

Цзян Юй не осознавал, какой внутренний шторм вызвали его слова, сказанные лишь для того, чтобы польстить боссу. Заметив время, он доел яблоко и произнес очень мягким, невероятно сладким голосом:

— Мне пора спать. Брат Хэ, спокойной ночи.

Он направился в спальню в пушистых тапочках, прихватив с собой тарелку с фруктами. В ней еще оставалось несколько яблок-кроликов. Цзян Юй прикусил вилку и, продолжая идти, быстро доел их.

Хэ Чжаохань стоял спиной к приглушенному свету кабинета, глядя вслед юноше. Его привычная мягкость и интеллигентность в этот миг словно сошли с него, как маска. В глубоких глазах, в мрачном выражении лица читалось собственничество, достигшее своего пика. Спустя мгновение в тишине раздался едва уловимый, тихий смешок.

Он всегда хотел только Цзян Юя.

http://bllate.org/book/22073/2295369

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 24»

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода