Готовый перевод Gemini Star System / Звёздные Близнецы: Глава 24

Грохот!

Над Центральным зданием с небес низвергнулся удар молнии, похожий на извивающегося дракона. Толстая молния поразила грозозащитное устройство на крыше, и несравненное по силе высоковольтное электричество зазмеилось по поверхности здания. Фиолетовые разряды были отчётливо видны даже среди бела дня, из-за чего прохожие неподалёку останавливались и в ужасе смотрели на происходящее. Многие достали смартфоны, чтобы начать видеозапись, и вскоре это чудесное зрелище облетело весь Китай.

Бух, бух, бух, бух!

Внутри апартаментов сердце Фэн Хэ, купающегося в серебряном громе, забилось с бешеной силой. Звук этот звучал необычайно чётко, эхом отдаваясь по всей комнате.

Это, это что такое?! — Цзинь Мин и Старейшина Хуа, с трудом отражая казавшиеся бесконечными потоки серебряного грома, с удивлением уставились на Фэн Хэ, похожего на сошедшего с небес Бога Грома. Их зрачки сузились, лица исказились от ужаса.

Ах!

Находящийся в самом центре серебряных молний Фэн Хэ обнимал безжизненное тело Цзы Сяоюй и испустил скорбный, долгий крик. Две прозрачные слезинки скатились по его щекам и упали на неподвижное лицо девушки.

Он осторожно, словно боясь причинить малейший вред, опустил тело Цзы Сяоюй на пол.

Вы все умрете! — поднявшись на ноги, произнес Фэн Хэ леденящим душу голосом, звучащим так, будто он доносился из самого глубокого подземного ада. От этих слов у Цзинь Мина и Старейшины Хуа мурашки пробежали по коже, а сердца пронзило острое чувство смертельной опасности.

Самонадеянно! Какой-то желторотый щенок смеет нести чушь, старик сейчас же заберет твою жизнь! — услышав это, Старейшина Хуа помрачнел. Почувствовав себя оскорбленным, он громко рявкнул, вспыхнул и в мгновение ока оказался рядом с Фэн Хэ. Его правая рука, покрытая духовной энергией и охваченная черным блеском, с силой обрушилась на голову Фэн Хэ, словно способная сокрушить горы и повернуть вспять моря.

Вжух.

Стоило удару достигнуть цели, как фигура Фэн Хэ мгновенно испарилась, словно призрак.

Что?! Остаточное изображение?! Как такое возможно?! — глаза Старейшины Хуа вылезли из орбит, он не верил своим глазам и смотрел на исчезнувшего юношу с полным удивлением.

Я же сказал, вы все умрете.

Как раз в тот момент, когда Старейшина Хуа пребывал в шоке, голос Фэн Хэ раздался прямо над их головами. Цзинь Мин и Старейшина Хуа подняли глаза и увидели, что серебряные молнии постепенно собираются вместе, принимая облик Фэн Хэ. На нем мгновенно материализовалась черная как смоль боевая броня, а его аура взметнулась ввысь, отчего лица обоих резко изменились.

Сдохни! — заметив Фэн Хэ, Старейшина Хуа взревел и пушечным ядром бросился на него, занеся правую руку, охваченную черной духовной энергией.

Проваливай.

Глядя на это вызывающее у него отвращение старое лицо, Фэн Хэ отвесил старику звонкую пощечину. На глазах у изумленных Цзинь Мина и Старейшины Хуа он отбросил врага прочь, и тот с грохотом влетел прямо в стену.

Пхэ!

Влетев в стену, Старейшина Хуа почувствовал, как чудовищная сила терзает его конечности, кости и внутренние органы. Его глаза выкатились из орбит, и он выплюнул полный рот крови. С трудом выбравшись из пролома, он со страхом уставился на Фэн Хэ.

Что это за броня такая?! Она позволила тебе на время обрести столь чудовищную силу?! — с первого же взгляда поняв, что звездная броня необыкновенна, и тяжело пострадав от одной-единственной пощечины Фэн Хэ, старик закричал на него.

Сяоюй, я отомщу за тебя прямо сейчас.

Паря в полувоздухе и игнорируя вопли Старейшины Хуа, Фэн Хэ холодно уставился на Цзинь Мина, отчего у того затылок покрылся ледяным потами.

Что это за взгляд у тебя такой?! Да я же молодой господин клана Цзинь, будущий наследник клана Цзинь, сдохни же! — встретившись с леденящим взором Фэн Хэ и испугавшись этого хищного взгляда, Цзинь Мин невольно отступил на пару шагов назад. Охваченный гневом, он вспыхнул золотым светом, покрыв поверхность своего тела словом золота — ослепительным и сияющим. Затем его полностью укутала духовная энергия, поверх которой проступил зловещий черный налет.

Копье, карающее богов! — Цзинь Мин ударил обеими руками оземь, и из земли взметнулись шесть золотых копий, покрытых черным сиянием духовной энергии, устремившись прямо на Фэн Хэ.

Умри! — невозмутимо бросил Фэн Хэ и холодно рявкнул. Сам он обратился в серебряный сгусток света, мгновенно прошил золотые копья насквозь и оказался прямо перед Цзинь Мином, нанеся сокрушительный удар кулаком ему в грудь.

Бах!

Раздался глухой стук, и Цзинь Мин отлетел назад, влетев в стену и скрывшись под завалами обломков. На его груди зияла глубоко вдавленная вмятина от кулака, плоть была превращена в месиво, а дыхание едва теплилось — он был при смерти.

Молодой господин! — Старейшина Хуа еще не успел опомниться, как увидел, что Цзинь Мин был повержен Фэн Хэ всего за один удар. Сердце старика пронзил ужас, но гнев пересилил страх, и он молнией бросился на Фэн Хэ.

Потворствовал злу — заслуживаешь смерти, так отправляйся же вслед за ним! — Фэн Хэ легким движением уклонился от кулака Старейшины Хуа. Его правый кулак вспыхнул серебряным светом, а серебряные молнии издали звук, похожий на щебетание тысяч птиц, и он со страшной силой врезался в грудь старика.

Хруст.

Раздался звук ломающихся костей, грудная клетка Старейшины Хуа провалилась внутрь, а серебряная молния пробила его туловище насквозь, вырвавшись из спины.

Нет!

Раздался жалкий крик, и с местом удара кулака Фэн Хэ в центре серебряный гром начал стремительно распространяться. Тело Старейшины Хуа постепенно превращалось в мельчайшую пыль.

Умри.

По холодному приказу Фэн Хэ раздался громкий взрыв: серебряные молнии на груди Старейшины Хуа мгновенно сдетонировали, разорвав его тело прямо от пробитой кулаком груди и окончательно уничтожив в разрядах грома, не оставив и следа.

Нет, не подходи ко мне, я... я ведь молодой господин клана Цзинь! Если ты посмеешь тронуть меня, весь клан Цзинь не отпустит тебя! — лежа на земле, Цзинь Мин с помощью живучести эспера немного пришел в себя от предсмертного состояния и в ужасе завопил, наблюдая, как Старейшина Хуа погиб от одного удара Фэн Хэ. Если бы его конечности не были сломаны, он бы, пожалуй, побежал со всех ног как можно дальше.

Я же говорил, никому из вас двоих не сбежать. А что касается клана, который стоит за вашей спиной — я заставлю их узнать, что такое настоящая жестокость. — Облаченный в звездную бронь Фэн Хэ медленно подошел к Цзинь Мину. Возвышаясь над ним, он холодно произнес эти слова, а в его глазах пылала ледяная жажда убийства.

Вж-ж-ж.

Вытянув правую руку, Фэн Хэ яростно вонзил ее в грудь Цзинь Мина.

Нет!

Цзинь Мин в ужасе уставился на окутанную серебряными молниями правую руку Фэн Хэ и испустил отчаянный вопль, но в этот момент перед ним возникли пять человеческих фигур.

Хлюп.

Тело элитного стража клана Цзинь по имени Сы-Ба было пронзено рукой Фэн Хэ насквозь. Чудовищная сила отбросила его тело назад, и он с глухим стуком впечатался в стену, превратившись в бесформенную кровавую лужу.

Уходим! — остальные четверо стражей — Сы-Сы, Сы-У, Сы-Лю и Сы-Ци — подхватили Цзинь Мина и стремглав бросились прочь, в мгновение ока преодолев почти тысячу метров.

Хотите сбежать? Мечтать не вредно! — заметив убегающих стражей, Фэн Хэ сузил глаза и, обратившись в серебряную молнию, устремился в погоню за пятеркой.

Быстрее, еще быстрее! — охваченный ужасом Цзинь Мин, которого поддерживали Сы-Сы и Сы-У, видел несущегося за ними Фэн Хэ. Он взревел и приказал Сы-Лю и Сы-Ци: — Вы двое, задержите его!

Личные стражи с детства проходили через промывку мозгов в клане Цзинь, они были бесстрашными убийцами, не боящимися ни смерти, ни боли. Стоило прозвучать приказу, как они без колебаний исполнили бы его даже ценой собственной жизни. Услышав приказ молодого господина, Сы-Лю и Сы-Ци развернулись и встали на пути у Фэн Хэ. Несмотря на то, что они прекрасно осознавали пропасть в силе между ними, ради приказа хозяина они готовы были изо всех сил преградить ему дорогу.

Смертники? Тогда сдохните. — Превратившись в серебряный гром и летя на максимальной скорости, Фэн Хэ даже не изменился в лице. Всего лишь парочка эсперов высшего уровня, с ними можно разделаться одним взмахом руки.

А-а-а-а! — видя стремительно приближающегося Фэн Хэ, Сы-Лю и Сы-Ци синхронно издали яростный крик, вытащили по красному флакону с эликсиром и вонзили их себе в шею, полностью введя содержимое внутрь.

А-а-а-а-а!

Стоило эликсиру попасть в кровеносные сосуды, как у Сы-Лю и Сы-Ци вздулись вены на шее, кожа покраснела, мускулы налились силой, а тела увеличились в размерах. Ногти на руках удлинились и стали острыми, во рту выросли четыре клыка, а глаза налились кровью, зрачки полностью исчезли. Из их кожи начал подниматься слабый пар.

Что?! — увидев изменения в телах врагов, Фэн Хэ слегка нахмурил брови и немного сбавил скорость, с любопытством наблюдая за происходящим.

Что это за эликсир такой?! Он способен насильно поднять эспера высшего уровня до Эспера Духовного уровня? Хм? Их жизненная сила стремительно утекает, долго они так не протянут... Откуда у клана Цзинь взялся столь смертоносный эликсир? — промелькнуло в голове у Фэн Хэ. Если у клана Цзинь имелось большое количество подобных эликсиров или даже вещей еще более высокого уровня, способных вызвать кратковременный взрывной рост силы, это могло доставить ему кое-какие хлопоты.

Ррр! — Сы-Лю и Сы-Ци издали звериный рык и двумя красными полосами метнулись на Фэн Хэ.

Утратили рассудок... — Фэн Хэ равнодушно посмотрел на них, его выражение лица ничуть не изменилось.

В этот момент Цзинь Мин, заметивший, что Фэн Хэ остановился, закричал на поддерживавших его Сы-Сы и Сы-У: — Быстрее, быстрее, бегите еще быстрее!

Вух.

Услышав подгон Цзинь Мина, Сы-Сы и Сы-У в отчаянии стиснули зубы. Всю свою силу они сосредоточили в ногах и, превратившись в световые лучи, скрылись из виду, за считанные мгновения преодолев несколько километров.

Бросив косой взгляд на убегающего Цзинь Мина, Фэн Хэ согнул указательный палец и щелкнул им. Незаметный глазу разряд серебряного грома сорвался с места, догнал Цзинь Мина и вонзился в его тело.

Вжух, вжух, вжух!

Не обращая больше внимания на убегающего врага, Фэн Хэ сосредоточил взгляд на обезумевших Сы-Лю и Сы-Ци. Их бессистемные удары руками и ногами заставили его лишь слегка нахмуриться.

Этот эликсир — сплошное недоразумение. Какая польза от роста силы, если они потеряли рассудок? Даже самая мощная энергия не имеет толку, когда ее невозможно направить, — с легким недовольством пробормотал Фэн Хэ, с легкостью уворачиваясь от атак. Он взмахнул правой рукой, и две серебряные молнии пронзили груди обоих противников, полностью уничтожив их, не оставив и следа.

Вж-ж-ж.

Разобравшись с Сы-Лю и Сы-Ци, Фэн Хэ закрыл глаза на мгновение, чтобы прислушаться к окружению, и снова обратился в серебряный гром, устремившись в определенном направлении.

Пока Фэн Хэ преследовал и уничтожал Цзинь Мина, в опустошенных апартаментах Центрального здания обручальное кольцо Сердце радуги на безымянном пальце левой руки Цзы Сяоюй вдруг ярко вспыхнуло всеми цветами радуги. Из тела девушки выплыла призрачная фигура — если присмотреться, она была точной копией самой Цзы Сяоюй. Спустя три секунды радужное сияние втянулось обратно в кольцо, утащив за собой и этот призрачный силуэт, после чего в апартаментах вновь воцарилась тишина. Эту сцену не заметил даже Старейшина Фэн, который специально установил вокруг апартаментов пространственный барьер, чтобы сдержать звуки и последствия битвы.

В этот момент Фэн Хэ нагнал троицу беглецов. Превратившись в серебряный гром, он сверху вниз посмотрел на них, отчего у тех по коже побежали мурашки.

Вж-ж-ж.

На глазах у объятого ужасом Цзинь Мина с небес сорвался мощный толстый разряд серебряной молнии и поглотил их всех.

Нет!

Цзинь Мин издал последний вопль: его тело постепенно растворилось в этом ужасающем серебряном громе, и даже умерев, он продолжал смотреть на мир полными страха глазами.

Этого мало. Сяоюй, подожди немного, из всего клана Цзинь никто не избежит расплаты. — Холодно бросив взгляд на то место, где троица окончательно стерлась с лица земли, Фэн Хэ развернулся и ушел.

Вернувшись в апартаменты Цзинь Мина в Центральном здании, Фэн Хэ бережно переодел Цзы Сяоюй и нежно прижал ее к груди.

В то же время, в древних Руинах Шэньнунцзя, отец Цзинь Мина, Цзинь Синго, с мрачным выражением лица смотрел на увядший цветок в своей руке.

Этот небольшой цветок назывался Цветок-спутник. Если с самого его рождения поливать его собственной кровью — по капле каждый месяц, — то через полгода он начинал излучать синее свечение и мог выживать без воды и почвы, пока был солнечный свет. Но если хозяин цветка погибал, Цветок-спутник терял свое свечение и мгновенно увядал.

Незадолго до этого цветок, символизировавший Цзинь Мина, полностью потускнел. Это означало, что Цзинь Синго потерял своего единственного сына — самого одаренного юношу в новом поколении клана Цзинь.

Шух, шух, шух!

В древних Руинах моросил дождь. Цзинь Синго стоял под дождем, не отрывая глаз от стеклянной бутылочки размером с большой палец, внутри которой цветок полностью завях. То ли дождевая вода, то ли слезы — капля влаги скатилась по мужественному лицу Цзинь Синго и упала на стеклянную бутылочку, порождая крошечные брызги.

Глава клана... — позади раздался голос седовласого старика. Он безэмоционально посмотрел на Цзинь Синго, но в его глазах читалась тяжелая скорбь. Печаль окутала всех членов клана Цзинь: никто не произнес ни звука, все они молча стояли под ветром и дождем.

Старейшина Хай... Мин'эр мертв, у клана Цзинь больше нет молодого господина, — сжав стеклянную бутылочку в руке и глядя куда-то вдаль, тихо произнес Цзинь Синго. От прозвучавшей в его голосе пронзительной жажды убийства изменился даже цвет неба и земли: падающие дождевые капли под воздействием этой обретающей материальную форму смертоносности взрывались в воздухе крошечными брызгами.

Седовласый Старейшина Хай хранил молчание, но от него исходила столь же острая и безжалостная аура, от которой окружающие звери и птицы в панике разбежались и разлетелись кто куда, не смея издать ни звука.

Кто бы это ни был, я заставлю его заплатить за Мин'эра! Старейшина Хай, пришло время перевернуть это небо...

Слушаюсь.

Фэн Хэ не знал, что происходило в древних Руинах. Отдав приказ кланам Сюй и Ли блокировать и уничтожить бизнес клана Цзинь в Моду, Фэн Хэ взял на руки похожую на спящую красавицу Цзы Сяоюй и медленно подошел к окну. За его спиной внезапно возникла фигура Старейшины Фэна.

Молодой господин, — тихо окликнул его старик, глядя на одинокую спину Фэн Хэ.

Старейшина Фэн, я заставлю весь клан Цзинь поплатиться за Сяоюй, и никто не сможет меня остановить. — Две слезы скатились по щекам Фэн Хэ, капли упали на бледное лицо Цзы Сяоюй, разбрызгавшись крошечными слезинками. Глядя на далекий горизонт, он излучал столь непреодолимую властную ауру, что Старейшина Фэн невольно сузил глаза, а его сердце переполнилось радостью.

Слушаюсь.

Услышав это и взглянув на Фэн Хэ, старик неожиданно увидел в нем образ древнего императора. Эта аура истинного владыки заставила его душу затрепетать, и он тут же опустился на одно колено, выражая свое согласие.

Пойдем, мы отправляемся домой. — Осторожно стерший следы крови с уголка губ Цзы Сяоюй, произнес Фэн Хэ.

Слушаюсь, — отозвался Старейшина Фэн. Он поспешно достал летающий корабль, принял на борт Фэн Хэ и Цзы Сяоюй, после чего взял курс на подводный город в центре Тихого океана, названный Фэн Хэ Империей Звездного Неба.

http://bllate.org/book/22098/2298082