Готовый перевод My Enemy's Embrace After My Disguise Fell / Когда маска спала: враг прижал меня к себе: Глава 10

Сы Юй полагал, что это маленькое существо лишь пробормочет слова благодарности, но кто бы мог подумать, что посреди ночи он выдаст такую глупую шутку.

Сы Юй глубоко вздохнул: нужно сохранять спокойствие.

Только спокойствие. Бай Яо слишком поверхностно понимает отношения между Альфами и Омегами, и он ни в коем случае не должен пользоваться его неопытностью.

Однако Сы Чжэнь, сохраняя предельно серьезное выражение лица, не унимался:

— Я правда тебя люблю.

— Неужели ты мне не веришь?

Омега перед ним походил на маленького ангела: послушно запрокинув голову, он выглядел совершенно беззащитным и готовым подчиниться даже такому Альфе, в чьих жилах текла первобытная ярость.

Казалось, стоит Сы Юю в ответ произнести слова любви, как тот полностью доверится ему, позволяя творить с собой любые непотребства. Например, прокусить до крови его загривок, впрыснуть в него свои феромоны. Или, скажем, открыть его репродуктивную полость, чтобы поставить пожизненную метку.

Улыбка не сходила с губ Сы Чжэня, он безмолвно следил за реакцией Сы Юя.

Высший Альфа на пороге периода повышенной восприимчивости, в глубине души которого таится натура западного дракона, и он, пропитанный его запахом — всего этого было достаточно, чтобы Сы Юй сегодня ночью...

Сы Чжэнь внезапно оказался закутан в одеяло, и ход его мыслей прервался.

Сы Юй почувствовал, как кровь закипает в жилах. Он поспешно спрятал руки и ноги маленького Омеги под одеяло и насмешливо произнес:

— Ты с ума сошел? Мы с тобой едва знакомы, Бай Яо, так дела не делаются.

— К чувствам нужно относиться серьезнее. К тому же, я человек порядочный.

Сы Юй отвернулся и сделал глубокий вдох. В голове царил такой хаос, что, казалось, мысли совсем путались.

Нужно найти того, с кем можно посоветоваться.

Глядя на Сы Юя, который поспешно вышел из комнаты, не оглядываясь, Сы Чжэнь почувствовал невообразимую слабость:

— Что же я сделал не так?

Вэнь Е спал, когда в полудреме увидел рядом с собой чью-то фигуру, и едва не умер от испуга.

Не обращая внимания на бешено колотящееся сердце друга, Сы Юй как ни в чем не бывало уселся рядом и завел разговор на всю ночь.

— Да ты шутишь! Он тебя обнимает, а ты должен был его оттолкнуть! Где твоя Альфа-честь? Сы Юй, где же та самая Альфа-честь, о которой ты твердишь на каждом шагу? — Вэнь Е с грохотом хлопнул по изголовью кровати.

Сы Юй вздохнул и поднял взгляд:

— Не смог оттолкнуть...

— Не смог. Существовала некая таинственная сила, понимаешь? Ты улавливаешь, о чем я?

Вэнь Е молчал.

Наконец Вэнь Е лег обратно и лениво протянул:

— Тогда просто согласись. Этот маленький Омега такой красивый, такой милый, сейчас на всем линкоре нет никого, кто бы его не любил.

Сы Юй возразил:

— Он не в моем вкусе.

Вэнь Е рассмеялся:

— Забыл уже?

У Сы Юя такая внешность, что, казалось бы, он должен был завести детей через три года после свадьбы. Очередь из желающих познакомиться с ним Омег тянулась от Звезды Федерации до Альянса Свободы, но никто из них не был ему мил.

Цзян Са, который не мог больше смотреть, как страдают отвергнутые Омеги, однажды спросил Сы Юя об идеале, но тот не смог ничего толком объяснить, лишь бросил, что не любит слабых и нежных Омег.

Вэнь Е посмотрел на озадаченного Сы Юя и покачал головой:

— Даже такой красавец, как Бай Яо, не подходит? Ну ты и даешь, тебя жизнь еще не учила!

— Вот увидишь, однажды на тебя свалится такой, как Сы Чжэнь, тогда и запоешь по-другому!

Сы Юй нахмурился:

— Впредь не упоминай его.

Увидев такую реакцию, Вэнь Е согнулся от смеха и повалился на Сы Юя:

— Полковник Сы, ну что же вы так проигрывать не умеете? Человек всего-то победил вас раз десять, не стоит быть таким злопамятным.

Сы Юй сжал кулаки.

Посмеявшись, Вэнь Е перешел на серьезный тон:

— Неужели совсем не нравится? А если не нравится, почему не отказал?

Сы Юй промолчал. Как тут откажешь, когда на тебя смотрят такими глазами?

Да и если откажешь, еще неизвестно, что он устроит.

Вэнь Е приподнял бровь, не веря своим ушам:

— Друг, ты сейчас серьезно? Раньше ты отказывал всем без лишних слов, что на тебя нашло?

Вэнь Е набрался терпения:

— И что теперь планируешь делать? Он ведь до сих пор лежит в твоей постели!

Сы Юй, ничуть не смущаясь, растянулся на кровати Вэнь Е.

Вэнь Е в ярости рассмеялся:

— Убирайся!

Сы Юй не отреагировал:

— Не уйду.

Не успел он договорить, как раздался сигнал тревоги.

Вэнь Е посмотрел в сторону двери:

— Похоже, у кого-то феромоны вышли из-под контроля.

Едва услышав это, Сы Юй, который еще секунду назад не собирался вставать с кровати, мгновенно исчез.

Вэнь Е остался стоять в полном недоумении.

— Щенок подрос... почуял запах косточки и тут же помчался.

http://bllate.org/book/22118/2302765