×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый переклад No More Ridiculous Titles / Возрождение: Всеобщий любимец межзвездной эры: Розділ 3

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Се Люгуан выглядел так, словно только что вышел из пекла масштабной битвы. Мрачно окинув взглядом окрестности, он поспешил к Гу Хуаньянь, чье лицо было искажено отчаянием.

Убедившись в ее состоянии, Се Люгуан применил мягкую ментальную энергию, чтобы успокоить Гу Хуаньянь, чьи ментальные поля пострадали из-за разрушенного защитного купола.

— А-Янь, ты слышишь меня? — тихо спросил он.

Гу Хуаньянь медленно пришла в себя:

— Ребенок… ребенка похитили! Се Люгуан, ребенка унес какой-то человек в черном! Это все я… я оказалась такой бесполезной…

Се Люгуан прервал ее:

— Нет, это моя вина. Я должен был все время оставаться рядом с тобой.

— Нет! Нет! Это все я виновата! — Гу Хуаньянь разрыдалась, балансируя на грани нервного срыва.

— А-Янь, возьми себя в руки. У нас остался еще один ребенок, — Се Люгуан подавил рвущуюся из груди боль.

Он не меньше ее любил похищенного малыша, но они не имели права сломаться. В конце концов, им нужно было не только вернуть украденного ребенка, но и заботиться о том, что остался с ними.

Услышав эти слова, Гу Хуаньянь постепенно начала успокаиваться. Ее разум лихорадочно анализировал ситуацию: произошедшее сегодня явно было тщательно спланировано. Они находились в сердце семьи Се, где охрана была безупречной. Тот факт, что люди в черном подготовились настолько основательно, вплоть до создания одноразового пространственного канала, свидетельствовал о колоссальных ресурсах. Чтобы провернуть такое у них под носом, кто-то внутри семьи должен был их прикрыть. Неужели ее мягкость и доброта заставили их думать, что она слаба и с ней можно так обращаться?

Взгляд Гу Хуаньянь стал острым, как лезвие. Какова бы ни была их цель, она никому не позволит уйти безнаказанным.

— А-Янь, по пути сюда я тоже подвергся нападению, — видя, что состояние жены стабилизировалось, Се Люгуан начал рассказ.

Сегодня внезапно прогремел взрыв, и, судя по всему, преступники планировали серию атак. В эпоху высоких технологий совершить подобное преступление мог лишь кто-то крайне опасный. В их время системы наблюдения покрывали почти все пространство, однако следственная группа доложила, что не нашла ни единой зацепки. А это означало одно из двух: либо хакер высшего класса подделал записи, либо за преступниками стоял кто-то, обладающий огромной властью.

Будучи одним из имперских маршалов и главой семьи Се, он нес ответственность не только за свою семью из четырех человек. Но те, кому он доверял, предали его.

Когда все началось, Се Люгуан не планировал вмешиваться лично — в империи было достаточно талантов, и если бы он занимался каждой мелочью, империя давно бы развалилась. Однако старейшины семьи настояли на его участии. Он согласился, отчасти чтобы посмотреть, что еще задумали эти люди, но даже представить не мог, что они осмелятся на подобное.

Золотые зрачки Се Люгуана пылали гневом, болью и глубоким самобичеванием. Он не знал, что ждет похищенного ребенка. Люди в черном действовали решительно и хладнокровно, принеся в жертву свои жизни и тела, не оставив после себя даже горстки пепла. Пространственный канал, хоть и был временным, стоил целое состояние. Зачем им понадобилось тратить столько сил ради ребенка? Сможет ли он когда-нибудь найти его живым?

Успокаивая Гу Хуаньянь, Се Люгуан одновременно отдавал приказы своим доверенным лицам: найти Се Фэннаня любой ценой!

Супруги, охраняя маленького Се Синхэ, в коротких фразах вершили судьбы многих людей. Это была цена, которую те должны были заплатить за свое предательство.

Не дожидаясь рассвета, семья Се начала масштабную зачистку. Се Люгуан не пощадил никого, кто был причастен к этому делу. Видимо, его прежняя мягкость лишь развязывала предателям руки. Он не совершит той же ошибки дважды — семье Се не нужны те, кто работает на врага.

Однако смерть виновных не могла вернуть Се Фэннаня. Даже когда им удалось засечь точку выхода пространственного канала, по прибытии туда они обнаружили лишь пустоту. В бескрайнем людском море найти крошечного младенца было все равно что искать иголку в стоге сена.

Супруги не собирались сдаваться, но отчаяние начало проникать в их сердца. Им оставалось лишь убеждать себя в том, что их ребенок, рожденный в любви и под защитой небес, обязательно найдется. Как они могли опустить руки, когда не успели подарить ему всю свою нежность и любовь?

Зачистка в семье Се заставила содрогнуться другие влиятельные дома, ведь пострадали не только свои, но и многие люди со стороны. Однако, как бы другие ни пытались разузнать правду, единственное, что им удалось выяснить — это факт нападения на Гу Хуаньянь. В семье Се придерживались единой версии: то, что не предназначалось для чужих ушей, никогда не выходило за пределы их стен.

После этого случая семья Се стала тихой и незаметной. И эта тишина продлилась шестнадцать лет.

http://bllate.org/book/22121/2303642

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу