×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый перевод The Exiled Beauty Becomes the Gods' Obsession / Отвергнутая Омега покорила элиту военной академии: Глава 1

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

После занятий в коридорах Федеральной военной академии собирались группы студентов, оживленно обсуждавших распределение по командам.

В сентябре еще стояла жара, воздух был тяжелым и душным. Большинство студентов носили одежду с коротким рукавом, и лишь один человек, закутанный в длинные брюки и кофту, отрешенно лежал, уткнувшись лицом в парту.

— Чжии, говорят, ты попала в команду к Ши Миню. Почему ты еще не там? — Девушка, стоявшая рядом, похлопала её по плечу, внимательно разглядывая.

Пэй Чжии подняла голову. Её бледное, изможденное лицо выражало полное равнодушие. Встретившись взглядом с любопытными глазами собеседницы, она едва заметно закусила губу:

— Сейчас пойду.

— Тебе крупно повезло! С Ши Минем и остальными ты точно получишь высший балл на объединенном экзамене, — Ян Сяо смотрела на неё с завистью, смешанной с жалостью. — Многие просто с ума сходят от зависти к тебе.

Команда Ши Миня считалась лучшей во всей академии. Все её участники обладали духовной силой S-класса, поэтому ловля иноземных зверей для них была сущим пустяком. Альфы, перенапрягая свою духовную силу, неизбежно сталкивались с нестабильностью Моря духа, поэтому им требовалось умиротворение, которое могли дать только омеги. В каждой команде Альф обязательно должен был быть прикреплен омега.

В глазах Ян Сяо Пэй Чжии была настоящей счастливицей, которой удалось попасть в сильнейший отряд, гарантирующий отличную оценку за практику.

Пэй Чжии выпрямилась, и сразу стало заметно, насколько она хрупкая и тонкая. Ян Сяо мысленно вздохнула: если бы Пэй Чжии не попала в ту беду во время каникул, это действительно был бы отличный шанс. Но теперь она осталась сиротой, её память была повреждена, и она почти забыла всё, что учила раньше. Если бы не связи её семьи, ей пришлось бы взять академический отпуск.

Пэй Чжии шевельнула губами, но не произнесла ни звука. Её взгляд оставался холодным и отстраненным. Даже после потери памяти она знала: команда Ши Миня, при всей своей мощи, славилась скверным характером. Предыдущие омеги, работавшие с ними, не раз сбегали в слезах, не выдержав нападок. Это были Альфы, стоявшие на вершине пищевой цепочки как по происхождению, так и по способностям.

Пэй Чжии оперлась на руки, подхватила сумку и сказала:

— Я пойду, Сяо Сяо.

Она открыла Интеллектуальный компьютер и увидела сообщение в чате группы: кто-то сбросил номер кабинета для самоподготовки и время встречи. В команде все знали друг друга, кроме неё. Кому адресовано это сообщение, было очевидно.

Стоило выйти из аудитории, как на неё обрушился яркий солнечный свет. Остатки дневного зноя все еще прогревали воздух, отчего становилось жарко. Пэй Чжии направилась к цели. Чем ближе она подходила к кабинету, тем меньше людей оставалось в коридоре, а её тень становилась всё длиннее.

Спустя десять минут она остановилась перед закрытой дверью. Её пальцы коснулись ручки, и в голове внезапно всплыло лицо Пэй Дао, который вчера вцепился в её руку с безумным блеском в глазах:

— Чжии, я могу рассчитывать только на тебя. Родители погибли, наш семейный бизнес почти растащили по кускам. У меня нет талантов, мне достались крохи. Но я узнал, что ты попала в команду к Ши Миню. Постарайся наладить с ними отношения. Если ты зацепишься хотя бы за одного из них, мы сможем вернуть всё, что потеряли. Чжии, это такой редкий шанс! Я умоляю тебя, им достаточно лишь пары слов... В конце концов, мама и папа погибли, защищая тебя...

Холодный металл дверной ручки вернул её в реальность. Пэй Чжии на мгновение замерла. Человек, который после её пробуждения притворялся любящим братом, вчера наконец показал свои клыки.

Она открыла дверь и заглянула внутрь. На столе в глубине комнаты лежал крупный, широкоплечий мужчина. Со спины она не могла понять, кто это. Пэй Чжии не стала его беспокоить, тихо села в углу и открыла учебник. Знания об этом звездном секторе были ей чужды, и она сильно отставала по программе. Даже если за практику она получит высший балл, провал по общеобразовательным предметам её не спасет.

Время пролетело быстро. Когда у двери послышался шум, Пэй Чжии вспомнила, зачем пришла. Дверь распахнулась, и раздался звонкий молодой голос:

— Брат Сяо Чи, ты опять спишь?

Сферический дрон пролетел мимо её уха, поток воздуха от его вращения растрепал ей волосы. Пэй Чжии инстинктивно напряглась, её лицо побледнело от внезапного чувства опасности.

— Ты так напугаешь человека, — Гу Эньлин поймал дрон рукой. Он извинился, но на его лице играла непонятная ухмылка.

— Проваливай, — парень, лежавший впереди, поднялся. Он потянулся, демонстрируя мощную фигуру, и повернулся. На смуглом лице выделялись глаза, подобные звериным, брови были нахмурены. — Шумно.

Гу Эньлин лишь рассмеялся, ничуть не смутившись. Он пододвинул стул к Пэй Чжии и сел напротив, положив руки на спинку стула. Его круглые, как у олененка, глаза с любопытством изучали её:

— Эй, тебя ведь зовут Пэй Чжии?

Она сразу узнала Гу Эньлина. У него была детская внешность, светло-карие глаза цвета заката и мягкий взгляд, но сейчас в них читалось открытое подозрение:

— Слышал, у тебя проблемы с феромонами. Это правда?

Он принюхался. Даже если омега или Альфа носит блокатор феромонов, от них всё равно исходит хоть какой-то запах. Но от Пэй Чжии не пахло ничем. Это было так странно... будто она обычный Бета без всяких феромонов.

Гу Эньлин подался вперед, сокращая дистанцию до расстояния вытянутой руки. Пэй Чжии плотно сжала губы, чувствуя дискомфорт от такой близости. Она слегка отстранилась и молча кивнула.

Всё верно. После того происшествия она утратила феромоны и стала, по сути, калекой. Но в обмен на это её духовная сила, которая должна была оставаться неизменной с рождения, внезапно выросла с уровня C до уровня A. Это означало, что её способность к умиротворению Моря духа Альф из посредственной превратилась в выдающуюся.

— Гу Эньлин! — раздался холодный, властный окрик от двери. — Сядь нормально. Это по-твоему подобающее обращение с омегой?

Голос прозвучал как строгий выговор. Гу Эньлин замер, пожал плечами и отодвинулся от стола Пэй Чжии. Он выглядел почти виновато и, глядя на вошедшего, оправдался:

— Да ладно тебе, брат Ши Минь, мне просто правда было интересно, есть у неё феромоны или нет.

http://bllate.org/book/22127/2304891

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода